- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
maksimal
adjetivo
máximo
peine maximale
pena máxima
température maximale
temperatura máxima
vitesse maximale
velocidade máxima
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulationsjeu maximum / jeu maximalptfolga máxima
- tariff policy / ECONOMICS / FINANCEprix maximal / prix maximum / prix plafondptpreço máximo
- FINANCE / information technology and data processingquota maximal / quota de baseptquota máxima, quota de base
- electronics and electrical engineering / chemical compoundstock maximalptquantidade máxima de gás útil
- FINANCEécart maximalptdesvio instantâneo máximo
- mechanical engineering / earth sciencesdébit maximalptcapacidade de indução de ar
- industrial plantniveau maximalptnível máximo de teor
- medical sciencerégime maximal / vitesse maximaleptvelocidade máxima
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcouple maximal / couple de décrochageptbinário de desengate, binário máximo
- INDUSTRYcouple maximalptbinário máximo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcouple maximalptbinário máximo
- mechanical engineeringmodule maximalptmodulo máximo
- mechanical engineeringcouple maximalptbinário máximo
- technology and technical regulationsserrage maximal / serrage maximumptinterferência máxima
- technology and technical regulationsjeu minimal / serrage maximalptfolga mínima, interferência máxima
- industrial plantrendement maximalptnível máximo de emissão
- communications / earth sciencesdomaine de contraste / contraste maximalptmargem de contraste, contraste máximo, gama de contraste
- insuranceengagement maximum / engagement maximalptlimite máximo da indemnização
- iron, steel and other metal industriesécart type maximalptdesvio-padrão máximo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresgonflement maximalptinchamento máximo
- common agricultural policyprix maximum d'achat / prix maximal d'achatptpreço máximo de compra
- FINANCEécart maximum de divergence / différentiel maximalptdesvio máximo de divergência
- FINANCEprix maximal d'achatptpreço máximo de compra
- mechanical engineering / means of transport / transport regulations / land transportmasse totale en charge / MTC / poids total autorisé en charge / PTAC / poids maximal autorisé en charge / poids maximum autorisé / Poids maximal autorisé / masse maximale autorisée / MMA / poids total en charge / poids maximal admissible / PTCptpeso máximo autorizado, PMA, peso bruto, peso bruto do veículo
- mechanical engineeringangle d'obliquité maximal / angle d'hélice maximalptângulo oblíquo máximo
- air transportpuissance ou poussée maximale continue / régime maximal continuptpotência e/ou regime máximo contínuo
- earth sciencescondition du J maximalptcondição de J máximo
- earth sciences / land transport / TRANSPORTeffort maximal soutenuptesforço máximo contínuo
- land transport / TRANSPORTplafond maximal communptlimite máximo comum
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrégime maximal continuptpotência máxima contínua, impulso máximo contínuo
- land transport / TRANSPORTpoids maximal autoriséptpeso máximo autorizado
- mechanical engineeringnombre de tours maximum / nombre de tours maximalptnúmero máximo de rotações por minuto
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTeffort maximal sur roueptesforço de travagem mais alto na roda
- land transporteffort maximal sur roueptesforço de travagem mais alto na roda
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdébit équipé d'un aménagement hydro-électrique / débit maximal turbinableptcapacidade de escoamento de um aproveitamento hidroelétrico, caudal máximo turbinável
- international tradebesoin financier maximal / BFMptNFM, necessidades financeiras máximas
- electronics and electrical engineeringtemps maximal de revenuepttempo máximo de retorno
- earth sciencestaux de comptage maximalpttaxa de contagem máxima
- preparation for market / FINANCEdélai maximal de réponseptprazo máximo de resposta
- electronics and electrical engineeringtemps maximal de mémoirepttempo máximo de memória
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsangle maximal de flexionptângulo de flexão máximo
- land transportangle maximal de flexionptângulo de flexão máximo
- electronics and electrical engineeringniveau maximal de sortieptnível máximo de saída
- mechanical engineeringrégime maximal homologuéptpotência máxima
- nutrition / nuisance / means of agricultural production / foodstuffLMR / niveau maximal de résidus / limite maximale de résidusptLMR, limite máximo de resíduos
- natural resources / fisheriesPME / production maximale équilibrée / rendement maximal à l'équilibre / RMD / rendement maximal durableptrendimento máximo sustentável, RMS
- operation of the Institutionsprix maximal de référencepttarifa máxima de referência
- pharmaceutical industryLMR / limites maximales de résidus / niveau maximal en résidusptlimites máximos de resíduos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
maximal – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/maximal [visualizado em 2026-06-30 05:18:53].
palavras parecidas com maximal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulationsjeu maximum / jeu maximalptfolga máxima
- tariff policy / ECONOMICS / FINANCEprix maximal / prix maximum / prix plafondptpreço máximo
- FINANCE / information technology and data processingquota maximal / quota de baseptquota máxima, quota de base
- electronics and electrical engineering / chemical compoundstock maximalptquantidade máxima de gás útil
- FINANCEécart maximalptdesvio instantâneo máximo
- mechanical engineering / earth sciencesdébit maximalptcapacidade de indução de ar
- industrial plantniveau maximalptnível máximo de teor
- medical sciencerégime maximal / vitesse maximaleptvelocidade máxima
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcouple maximal / couple de décrochageptbinário de desengate, binário máximo
- INDUSTRYcouple maximalptbinário máximo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcouple maximalptbinário máximo
- mechanical engineeringmodule maximalptmodulo máximo
- mechanical engineeringcouple maximalptbinário máximo
- technology and technical regulationsserrage maximal / serrage maximumptinterferência máxima
- technology and technical regulationsjeu minimal / serrage maximalptfolga mínima, interferência máxima
- industrial plantrendement maximalptnível máximo de emissão
- communications / earth sciencesdomaine de contraste / contraste maximalptmargem de contraste, contraste máximo, gama de contraste
- insuranceengagement maximum / engagement maximalptlimite máximo da indemnização
- iron, steel and other metal industriesécart type maximalptdesvio-padrão máximo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresgonflement maximalptinchamento máximo
- common agricultural policyprix maximum d'achat / prix maximal d'achatptpreço máximo de compra
- FINANCEécart maximum de divergence / différentiel maximalptdesvio máximo de divergência
- FINANCEprix maximal d'achatptpreço máximo de compra
- mechanical engineering / means of transport / transport regulations / land transportmasse totale en charge / MTC / poids total autorisé en charge / PTAC / poids maximal autorisé en charge / poids maximum autorisé / Poids maximal autorisé / masse maximale autorisée / MMA / poids total en charge / poids maximal admissible / PTCptpeso máximo autorizado, PMA, peso bruto, peso bruto do veículo
- mechanical engineeringangle d'obliquité maximal / angle d'hélice maximalptângulo oblíquo máximo
- air transportpuissance ou poussée maximale continue / régime maximal continuptpotência e/ou regime máximo contínuo
- earth sciencescondition du J maximalptcondição de J máximo
- earth sciences / land transport / TRANSPORTeffort maximal soutenuptesforço máximo contínuo
- land transport / TRANSPORTplafond maximal communptlimite máximo comum
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrégime maximal continuptpotência máxima contínua, impulso máximo contínuo
- land transport / TRANSPORTpoids maximal autoriséptpeso máximo autorizado
- mechanical engineeringnombre de tours maximum / nombre de tours maximalptnúmero máximo de rotações por minuto
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTeffort maximal sur roueptesforço de travagem mais alto na roda
- land transporteffort maximal sur roueptesforço de travagem mais alto na roda
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdébit équipé d'un aménagement hydro-électrique / débit maximal turbinableptcapacidade de escoamento de um aproveitamento hidroelétrico, caudal máximo turbinável
- international tradebesoin financier maximal / BFMptNFM, necessidades financeiras máximas
- electronics and electrical engineeringtemps maximal de revenuepttempo máximo de retorno
- earth sciencestaux de comptage maximalpttaxa de contagem máxima
- preparation for market / FINANCEdélai maximal de réponseptprazo máximo de resposta
- electronics and electrical engineeringtemps maximal de mémoirepttempo máximo de memória
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsangle maximal de flexionptângulo de flexão máximo
- land transportangle maximal de flexionptângulo de flexão máximo
- electronics and electrical engineeringniveau maximal de sortieptnível máximo de saída
- mechanical engineeringrégime maximal homologuéptpotência máxima
- nutrition / nuisance / means of agricultural production / foodstuffLMR / niveau maximal de résidus / limite maximale de résidusptLMR, limite máximo de resíduos
- natural resources / fisheriesPME / production maximale équilibrée / rendement maximal à l'équilibre / RMD / rendement maximal durableptrendimento máximo sustentável, RMS
- operation of the Institutionsprix maximal de référencepttarifa máxima de referência
- pharmaceutical industryLMR / limites maximales de résidus / niveau maximal en résidusptlimites máximos de resíduos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
maximal – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/maximal [visualizado em 2026-06-30 05:18:53].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: