menacer

Outros exemplos de uso

• air transport
  menace

  pt

  ameaça
• social sciences
  vaine menace

  pt

  ameaça vã
• information technology and data processing
  menace active

  pt

  ameaça ativa
• ENVIRONMENT
  espèce menacée / espèce menacée d'extinction

  pt

  espécie ameaçada, espécie ameaçada de extinção
• public safety
  menace interne

  pt

  ameaça interna
• defence
  menace hybride

  pt

  ameaça híbrida
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
  attaque passive / intrusion passive / menace passive

  pt

  ataque passivo
• defence / international security
  menace étatique

  pt

  ameaça proveniente de Estados
• health risk
  menace sanitaire / menace pour la santé

  pt

  ameaça sanitária, ameaça para a saúde pública
• information technology and data processing
  vecteur de menace / vecteur d'attaque

  pt

  vetor de ataque
• criminal law / public safety
  menace terroriste

  pt

  ameaça terrorista
• air transport
  menace à la bombe / avertissement à la bombe / menaces d'attentat à la bombe

  pt

  ameaça de bomba
• menace volontaire / menace intentionnelle

  pt

  ameaça deliberada
• international security / public safety / information security / information warfare
  menace informatique / menace sur les systèmes informatiques / menace pour la cybersécurité / cybermenace

  pt

  ciberameaça
• public safety / information technology and data processing
  analyse des menaces / analyse de la menace

  pt

  análise da ameaça
• information security
  acteur de la menace

  pt

  perpetrador
• menace accidentelle / menace involontaire

  pt

  ameaça acidental
• air transport
  gestion des menaces

  pt

  gestão de ameaças
• ENVIRONMENT
  NT / espèce quasi menacée

  pt

  espécie quase ameaçada
• public safety
  panorama de la menace

  pt

  panorama das ameaças, cenário de ameaças
• intellectual property
  menace de contrefaçon

  pt

  ameaça de contrafação
• administrative law / FINANCE
  menace d'intimidation

  pt

  ameaça por motivo de intimidação
• ENVIRONMENT
  espèce animale en danger / espèce animale menacée

  pt

  espécie animal ameaçada, espécie animal em perigo
• health
  menace microbiologique

  pt

  ameaça microbiológica
• LAW
  menace pour l'ordre public / menace contre l'ordre public / menace à l'ordre public

  pt

  ameaça para a ordem pública
• ENVIRONMENT
  espèce végétale en danger / espèce végétale menacée

  pt

  espécie vegetal ameaçada, espécie vegetal em perigo
• politics and public safety
  défi en matière de sécurité / menace pour la sécurité

  pt

  desafio à segurança, ameaça para a segurança, desafio em matéria de segurança
• public safety / information technology and data processing
  évaluation de la menace

  pt

  avaliação da ameaça
• LAW / means of communication / information technology and data processing
  violation du secret / intrusion dans la vie privée des individus / menace de la vie privée / atteinte à la vie privée

  pt

  intromissão na vida privada, violação da vida privada, ameaça de violação da intimidade da vida privada
• preparation for market / ECONOMICS
  menace de dommage grave

  pt

  ameaça de prejuízo grave
• information security / information technology and data processing / information warfare / international security
  menace liée au numérique

  pt

  ameaça relacionada com o ciberespaço
• LAW / information technology and data processing
  surveillance des tentatives de pénétration / surveillance des menaces

  pt

  auditoria e supervisão de ameaças
• INTERNATIONAL RELATIONS / ENVIRONMENT
  multiplicateur de menace

  pt

  potenciador da ameaça
• information technology and data processing
  menace persistante avancée / APT

  pt

  ameaça persistente avançada, APA
• civil law
  menace pour l'ordre public

  pt

  ameaça para a ordem pública
• ENVIRONMENT
  zone sujette à la sécheresse / zone menacée de sécheresse

  pt

  zona sujeita a seca
• information technology and data processing
  gestion unifiée des menaces / UTM

  pt

  gestão unificada de ameaças
• administrative law / FINANCE
  menace liée à la familiarité

  pt

  ameaça por motivo de familiaridade
• EUROPEAN UNION
  personnes menacées de chômage

  pt

  pessoas ameaçadas de desemprego
• information technology and data processing
  renseignements sur les menaces / renseignements sur les cybermenaces

  pt

  informações sobre ameaças
• politics and public safety / computer system
  Paysage des menaces de l'ENISA / Rapport de l'ENISA concernant le panorama des menaces

  pt

  relatório do estado das ameaças
• intellectual property
  action en menace de contrefaçon

  pt

  ação de ameaça de contrafação
• LAW
  action en menace de contrefaçon

  pt

  ação de ameaça de contrafação
• politics and public safety
  document sur la menace terroriste

  pt

  documento sobre a ameaça terrorista
• administrative law / FINANCE
  menace liée à l'intérêt personnel

  pt

  ameaça por motivo de interesse pessoal
• health policy / deterioration of the environment
  préparation à la menace biologique / préparation aux attaques biologiques

  pt

  biopreparação
• SOCIAL QUESTIONS / European organisations / POLITICS / rights and freedoms
  Association pour les Peuples Menacés

  pt

  Sociedade para os Povos Ameaçados