-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mɛtœʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
colocador, montador
metteur en œuvre
engastador
metteur en pages
paginador
metteur en scène
encenador, realizador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    réalisateur / metteur en scène
    pt
    realizador
  • means of communication
    metteur en pages
    pt
    compositor
  • data processing / information technology and data processing
    metteur au point
    pt
    programas de depuração do software
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dérideur-metteur au vent à la machine(B) / dérideur machine / metteur au vent à la machine-dérideur(B)
    pt
    estirador-máquina de tambor
  • deepening of the European Union / information processing / education / humanities
    Master européen en traduction / MET
    pt
    MET, Mestrado Europeu em Tradução
  • SCIENCE
    MET / microscopie électronique en transmission
    pt
    TEM, microscopia eletrónica de transmissão
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    microscope électronique par transmission / MET
    pt
    microscópio eletrónico de transmissão
  • natural and applied sciences / European Union / FINANCE
    mécanisme européen pour les technologies / MET
    pt
    Mecanismo Europeu para as Tecnologias, MET
  • Procedural law
    arrêt qui met fin à l'instance
    pt
    acórdão que põe termo à instância, acórdão que põe termo ao processo
  • ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    arrêt qui met fin à l'instance
    pt
    acórdão que ponha termo ao processo
  • European Investment Bank / European Investment Fund / venture capital / technology
    guichet d'aide au démarrage du MET
    pt
    instrumento «Apoio ao arranque» do Mecanismo Europeu para as Tecnologias (MET), instrumento «Apoio ao arranque» do MET
  • Procedural law
    ordonnance qui met fin à l'instance
    pt
    despacho que ponha termo ao processo, despacho que ponha termo à instância
  • ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    ordonnance qui met fin à l'instance
    pt
    despacho que ponha termo ao processo
  • TRADE / land transport
    minibar / vente ambulante / vente ambulante de mets et de boissons
    pt
    venda ambulante de comidas e bebidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metteur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/metteur [visualizado em 2026-07-17 19:56:10].
palavras parecidas com metteur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    réalisateur / metteur en scène
    pt
    realizador
  • means of communication
    metteur en pages
    pt
    compositor
  • data processing / information technology and data processing
    metteur au point
    pt
    programas de depuração do software
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dérideur-metteur au vent à la machine(B) / dérideur machine / metteur au vent à la machine-dérideur(B)
    pt
    estirador-máquina de tambor
  • deepening of the European Union / information processing / education / humanities
    Master européen en traduction / MET
    pt
    MET, Mestrado Europeu em Tradução
  • SCIENCE
    MET / microscopie électronique en transmission
    pt
    TEM, microscopia eletrónica de transmissão
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    microscope électronique par transmission / MET
    pt
    microscópio eletrónico de transmissão
  • natural and applied sciences / European Union / FINANCE
    mécanisme européen pour les technologies / MET
    pt
    Mecanismo Europeu para as Tecnologias, MET
  • Procedural law
    arrêt qui met fin à l'instance
    pt
    acórdão que põe termo à instância, acórdão que põe termo ao processo
  • ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    arrêt qui met fin à l'instance
    pt
    acórdão que ponha termo ao processo
  • European Investment Bank / European Investment Fund / venture capital / technology
    guichet d'aide au démarrage du MET
    pt
    instrumento «Apoio ao arranque» do Mecanismo Europeu para as Tecnologias (MET), instrumento «Apoio ao arranque» do MET
  • Procedural law
    ordonnance qui met fin à l'instance
    pt
    despacho que ponha termo ao processo, despacho que ponha termo à instância
  • ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    ordonnance qui met fin à l'instance
    pt
    despacho que ponha termo ao processo
  • TRADE / land transport
    minibar / vente ambulante / vente ambulante de mets et de boissons
    pt
    venda ambulante de comidas e bebidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metteur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/metteur [visualizado em 2026-07-17 19:56:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro