migrant

Outros exemplos de uso

• migrant
  migrant

  pt

  migrante
• Law on aliens
  migrant

  pt

  migrante
• migration / international balance
  migrant forcé

  pt

  migrante forçado
• EUROPEAN UNION / migration
  enfant migrant

  pt

  criança migrante
• migration
  migrant en situation irrégulière / migrant irrégulier / migrant illégal

  pt

  migrante irregular, migrante ilegal, migrante em situação irregular
• migration / climate
  migrant climatique / réfugié climatique

  pt

  migrante climático
• migration
  migrant économique

  pt

  migrante económico
• migration / labour force
  travailleur migrant

  pt

  trabalhador migrante
• labour force / migration
  travailleur migrant

  pt

  migrante laboral
• ENVIRONMENT / rights and freedoms
  réfugié écologique / migrant environnemental / éco-réfugié / réfugié environnemental

  pt

  migrante ambiental, refugiado ambiental
• migration
  migrant de courte durée

  pt

  migrante de curta duração
• migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  migrant de la deuxième génération

  pt

  migrante da segunda geração, emigrante de segunda geração
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
  migrant de résine échangeuse d'ions

  pt

  componente migrante da resina de permuta de iões
• migration
  migrant économique en situation irrégulière

  pt

  migrante económico não autorizado, migrante económico irregular
• international agreement / LAW / social affairs
  Convention européenne relative au statut juridique du travailleur migrant

  pt

  Convenção Europeia relativa ao Estatuto Jurídico do Trabalhador Migrante
• accounting
  migrants

  pt

  migrantes
• gender equality
  femme migrante

  pt

  mulher migrante
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  femme migrante

  pt

  mulher migrante
• offence / illegal migration
  filière d'immigration / filière d'immigration clandestine / trafic de migrants / activités des passeurs

  pt

  contrabando de imigrantes, introdução clandestina de imigrantes, contrabando de migrantes, introdução clandestina de migrantes
• criminal law / migration
  trafic de clandestins / trafic d'êtres humains / trafic de migrants

  pt

  contrabando de pessoas, introdução clandestina de migrantes
• trafficking in persons / migration
  traite de migrants

  pt

  tráfico de migrantes
• land transport / TRANSPORT
  trafic de navetteurs / trafic de migrants / service de navette

  pt

  serviço vaivém, serviço pendular
• social sciences
  emploi des femmes migrantes

  pt

  emprego das mulheres migrantes
• migration
  Forum européen des immigrés / Forum des migrants dans la C.E. / Forum des migrants de l'Union européenne

  pt

  Fórum Europeu dos Migrantes
• pharmaceutical industry
  Etudes de populations migrantes

  pt

  Estudos de migrantes
• medical science
  études de populations migrantes

  pt

  estudos de migrantes
• INTERNATIONAL RELATIONS / migration
  instrumentalisation des migrants / instrumentalisation de la migration

  pt

  instrumentalização dos migrantes, instrumentalização da migração
• FINANCE
  transfert d'avoirs par des migrants

  pt

  transferência de ativo por emigrantes
• international agreement / United Nations / social affairs / rights and freedoms
  Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille / convention des travailleurs migrants

  pt

  Convenção Internacional sobre a Proteção dos Direitos de Todos os Trabalhadores Migrantes e dos Membros das suas Famílias
• migration / religion
  CEME / Comité des églises auprès des migrants / Comité des églises auprès des migrants en Europe / Comité des Églises auprès des travailleurs migrants / Comité des Églises auprès des travailleurs migrants en Europe occidentale / Comité des églises auprès des travailleurs migrants en Europe / CETMI / Commission des Églises auprès des Migrants en Europe

  pt

  Comité das Igrejas para os Trabalhadores Migrantes na Europa, CITMI, Comissão das Igrejas para os Migrantes na Europa, CIMI
• administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union
  forum des migrants de l'Union européenne

  pt

  Fórum dos Emigrantes da União Europeia, Fórum dos Migrantes da União Europeia
• FINANCE / migration
  transferts de fonds des travailleurs migrants / envois de fonds des travailleurs émigrés

  pt

  remessas dos emigrantes
• judicial cooperation in criminal matters in the EU / migration / EU activity
  plan d’action de l’UE contre le trafic de migrants / plan d’action de l’UE contre le trafic de migrants pour la période 2021-2025

  pt

  Plano de Ação da UE contra o Tráfico de Migrantes para 2021-2025, Plano de Ação da UE contra o Tráfico de Migrantes
• SOCIAL QUESTIONS
  centre de sécurité sociale des travailleurs migrants

  pt

  Centro de Segurança Social dos Trabalhadores Migrantes
• international agreement / social affairs
  Convention sur les travailleurs migrants, de 1939 (C66) / Convention concernant le recrutement, le placement et les conditions de travail des travailleurs migrants

  pt

  Convenção sobre o Recrutamento, a Colocação e as Condições de Trabalho dos Trabalhadores Migrantes
• international agreement
  Convention concernant les travailleurs migrants (révisée) / Convention sur les travailleurs migrants (révisée), 1949

  pt

  Convenção relativa aos Trabalhadores Migrantes (revista), Convenção sobre os Trabalhadores Migrantes (revista), 1949
• human rights / United Nations / migration
  Rapporteur spécial des Nations Unies sur les droits de l’homme des migrants / Rapporteur spécial sur les droits de l'homme des migrants

  pt

  Relator Especial das Nações Unidas para os direitos humanos dos migrantes, Relator Especial para os direitos humanos dos migrantes
• United Nations / migration
  Déclaration de New York pour les réfugiés et les migrants

  pt

  Declaração de Nova Iorque sobre os Refugiados e os Migrantes
• institutional activity / international issue / United Nations / migration / international organisation
  réunion plénière de haut niveau des Nations unies sur la gestion des déplacements massifs de réfugiés et de migrants / sommet des Nations Unies pour les réfugiés et les migrants

  pt

  reunião plenária de alto nível das Nações Unidas sobre a gestão das deslocações maciças de refugiados e de migrantes, Cimeira das Nações Unidas sobre Refugiados e Migrantes
• EU office or agency / criminal law / migration
  centre européen chargé de lutter contre le trafic de migrants

  pt

  Centro Europeu contra a Introdução Clandestina de Migrantes
• insurance / social sciences
  calcul des prestations dues aux migrants et à leurs ayants droit

  pt

  cálculo das prestações pagas aos migrantes e aos seus dependentes
• SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Service spécialisé pour la sécurité sociale des travailleurs migrants

  pt

  serviço especializado para a segurança social dos trabalhadores migrantes
• offence / migration / computer crime
  utilisation des technologies numériques aux fins du trafic de migrants

  pt

  vertente digital da introdução clandestina de migrantes
• migration / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / social protection
  CA.SS.TM. / commission administrative des Communautés européennes pour la sécurité sociale des travailleurs migrants / Commission administrative / Commission administrative pour la sécurité sociale des travailleurs migrants

  pt

  Comissão Administrativa, Comissão Administrativa para a Segurança Social dos Trabalhadores Migrantes, CASSTM
• international agreement
  Convention sur les migrations dans des conditions abusives et sur la promotion de l'égalité de chances et de traitement des travailleurs migrants / Convention sur les travailleurs migrants (dispositions complémentaires), 1975

  pt

  Convenção sobre os Trabalhadores Migrantes (disposições complementares), 1975, Convenção relativa às Migrações em Condições Abusivas e à Promoção da Igualdade de Oportunidades e de Tratamento dos Trabalhadores Migrantes
• international agreement
  Convention concernant l'établissement d'un régime international de conservation des droits à l'assurance-invalidité-vieillesse-décès / Convention sur la conservation des droits à pension des migrants, de 1935 (C48)

  pt

  Convenção relativa ao Estabelecimento de um Regime Internacional de Manutenção do Direito ao Seguro de Invalidez-Velhice-Morte
• United Nations / migration / trafficking in persons
  action mondiale pour prévenir et combattre la traite des personnes et le trafic illicite de migrants / action mondiale contre la traite des personnes et le trafic illicite de migrants / GLO.ACT

  pt

  Ação Mundial contra o Tráfico de Seres Humanos e a Introdução Clandestina de Migrantes, Ação Mundial para Prevenir e Combater o Tráfico de Seres Humanos e a Introdução Clandestina de Migrantes, GLO.ACT
• migration / cooperation policy
  groupe de travail conjoint de l'Union africaine, de l'Union européenne et des Nations unies / groupe de travail conjoint UA-UE-ONU visant à remédier à la situation des migrants en Libye / groupe de travail conjoint UA-UE-ONU

  pt

  Grupo de Trabalho conjunto União Africana–União Europeia–Nações Unidas, Grupo de Trabalho Conjunto UA-UE-ONU