hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mɔltʀi
favoritosfavoritos
nome feminino
sola leve, sola fina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / wildlife / fisheries
    mollet / lompe / lompe / poule de mer / poule de mer / lièvre de mer / lièvre de mer / gros seigneur / gros seigneur / mollet
    pt
    peixe-lapa
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    molette / sélecteur rotatif
    pt
    seletor rotativo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    outil à dresser / molette
    pt
    ferramenta para desbastar, roda para retificar
  • industrial structures
    molette / molette d'écrase-meule
    pt
    pedra de amolar, retificadora de mó
  • mechanical engineering
    roue codeuse / molette
    pt
    roda de acionamento manual
  • mechanical engineering
    molette
    pt
    cortador de vidro
  • mechanical engineering
    outil de forme circulaire / molette
    pt
    moleta, anilha recartilhada
  • industrial structures
    chagriner / moletter
    pt
    gravar em relevo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    molettes
    pt
    rolos guia
  • materials technology / industrial structures
    machine à border / moleteuse
    pt
    máquina rebordeadora
  • mechanical engineering
    vis moletée / vis à tête moletée / vis à molette
    pt
    parafuso de cabeça estriada
  • mechanical engineering
    écrou moleté
    pt
    porca serrilhada, porca recartilhada
  • mechanical engineering
    clé universelle / clé réglable / clé à molette / clé anglaise
    pt
    chave inglesa
  • mechanical engineering
    clé à molette / clé anglaise
    pt
    chave inglesa
  • mechanical engineering
    molette rayée
    pt
    serrilhador, recartilhador
  • mechanical engineering
    outil-molette
    pt
    ferramenta de recartilhar, ferramenta de serrilhar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bouton moleté
    pt
    botão serrilhado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bande moletée
    pt
    faixa jaspeada
  • iron, steel and other metal industries
    molette pilote
    pt
    rolete de guiamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tour de mollet
    pt
    perímetro da barriga da perna
  • industrial structures / technology and technical regulations
    presse à molette
    pt
    prensa gravadora, prensa marcadora
  • industrial structures
    écrou moleté bas
    pt
    porca moleteada baixa
  • industrial structures
    écrou moleté haut
    pt
    porca moleteada alta
  • iron, steel and other metal industries
    bras porte-molette / bras porte-galet
    pt
    braço porta-rolete
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    roulette de découpe / molette de découpe
    pt
    pequena roda diamantada de corte de vidro
  • iron, steel and other metal industries
    molette magnétique
    pt
    rolete magnético
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    monture de molette
    pt
    montagem da roda, armação da roda
  • chemical compound / industrial structures
    marques de molette
    pt
    marcas da roda de amolar, marcas da mó
  • iron, steel and other metal industries
    soudage en ligne continue la molette / soudage en ligne continue au galet / soudage la molette / soudage au galet
    pt
    soldadura por roletes
  • iron, steel and other metal industries
    molette de soudage / galet de soudage
    pt
    resistência de roletes
  • mechanical engineering
    dresseur à molette
    pt
    retificador de recartilhas, retificador de moletas
  • mechanical engineering
    cisailles à molette
    pt
    tesoura de rodas cortantes
  • mechanical engineering
    dresseur à molettes
    pt
    retificador de anilhas recartilhadas, retificador de moletas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frottoir / molette de polissage / polissoir
    pt
    disco polidor, feltro de polimento, polidor
  • mechanical engineering
    parachute à galets / parachute à molettes
    pt
    paraquedas de rodízios
  • mechanical engineering
    molette de parachute / galet de parachute
    pt
    rodízios do paraquedas
  • iron, steel and other metal industries
    soudage à la molette / soudage au galet
    pt
    soldadura com costura
  • iron, steel and other metal industries
    soudure à la molette
    pt
    soldadura por rolete
  • industrial structures / technology and technical regulations
    filigrane / filigrane sec / marquage à la molette
    pt
    filigrana
  • iron, steel and other metal industries
    molette curvigraphique
    pt
    rolete curvilíneo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    plateau porte-molettes
    pt
    disco porta-feltros
  • mechanical engineering
    molette d'entrainement
    pt
    rolete de tração
  • industrial structures / technology and technical regulations
    longueur mollet-cheville
    pt
    comprimento barriga da perna-tornozelo
  • iron, steel and other metal industries
    machine à souder à molette / machine à souder au galet / machine de soudage à molette / machine de soudage au galet
    pt
    máquina de soldar por roletes
  • mechanical engineering
    vis à tête moletée à moletage croisé oblique / vis à tête moletée croisée / vis à tête moletée diamant
    pt
    parafuso de cabeça de estriado e oblíquo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    table de roulement de la molette / table de roulement du galet / table de roulement du galet / surface active de la molette
    pt
    superfície de trabalho do rolete
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
molleterie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/molleterie [visualizado em 2026-07-13 14:12:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / wildlife / fisheries
    mollet / lompe / lompe / poule de mer / poule de mer / lièvre de mer / lièvre de mer / gros seigneur / gros seigneur / mollet
    pt
    peixe-lapa
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    molette / sélecteur rotatif
    pt
    seletor rotativo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    outil à dresser / molette
    pt
    ferramenta para desbastar, roda para retificar
  • industrial structures
    molette / molette d'écrase-meule
    pt
    pedra de amolar, retificadora de mó
  • mechanical engineering
    roue codeuse / molette
    pt
    roda de acionamento manual
  • mechanical engineering
    molette
    pt
    cortador de vidro
  • mechanical engineering
    outil de forme circulaire / molette
    pt
    moleta, anilha recartilhada
  • industrial structures
    chagriner / moletter
    pt
    gravar em relevo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    molettes
    pt
    rolos guia
  • materials technology / industrial structures
    machine à border / moleteuse
    pt
    máquina rebordeadora
  • mechanical engineering
    vis moletée / vis à tête moletée / vis à molette
    pt
    parafuso de cabeça estriada
  • mechanical engineering
    écrou moleté
    pt
    porca serrilhada, porca recartilhada
  • mechanical engineering
    clé universelle / clé réglable / clé à molette / clé anglaise
    pt
    chave inglesa
  • mechanical engineering
    clé à molette / clé anglaise
    pt
    chave inglesa
  • mechanical engineering
    molette rayée
    pt
    serrilhador, recartilhador
  • mechanical engineering
    outil-molette
    pt
    ferramenta de recartilhar, ferramenta de serrilhar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bouton moleté
    pt
    botão serrilhado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bande moletée
    pt
    faixa jaspeada
  • iron, steel and other metal industries
    molette pilote
    pt
    rolete de guiamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tour de mollet
    pt
    perímetro da barriga da perna
  • industrial structures / technology and technical regulations
    presse à molette
    pt
    prensa gravadora, prensa marcadora
  • industrial structures
    écrou moleté bas
    pt
    porca moleteada baixa
  • industrial structures
    écrou moleté haut
    pt
    porca moleteada alta
  • iron, steel and other metal industries
    bras porte-molette / bras porte-galet
    pt
    braço porta-rolete
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    roulette de découpe / molette de découpe
    pt
    pequena roda diamantada de corte de vidro
  • iron, steel and other metal industries
    molette magnétique
    pt
    rolete magnético
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    monture de molette
    pt
    montagem da roda, armação da roda
  • chemical compound / industrial structures
    marques de molette
    pt
    marcas da roda de amolar, marcas da mó
  • iron, steel and other metal industries
    soudage en ligne continue la molette / soudage en ligne continue au galet / soudage la molette / soudage au galet
    pt
    soldadura por roletes
  • iron, steel and other metal industries
    molette de soudage / galet de soudage
    pt
    resistência de roletes
  • mechanical engineering
    dresseur à molette
    pt
    retificador de recartilhas, retificador de moletas
  • mechanical engineering
    cisailles à molette
    pt
    tesoura de rodas cortantes
  • mechanical engineering
    dresseur à molettes
    pt
    retificador de anilhas recartilhadas, retificador de moletas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frottoir / molette de polissage / polissoir
    pt
    disco polidor, feltro de polimento, polidor
  • mechanical engineering
    parachute à galets / parachute à molettes
    pt
    paraquedas de rodízios
  • mechanical engineering
    molette de parachute / galet de parachute
    pt
    rodízios do paraquedas
  • iron, steel and other metal industries
    soudage à la molette / soudage au galet
    pt
    soldadura com costura
  • iron, steel and other metal industries
    soudure à la molette
    pt
    soldadura por rolete
  • industrial structures / technology and technical regulations
    filigrane / filigrane sec / marquage à la molette
    pt
    filigrana
  • iron, steel and other metal industries
    molette curvigraphique
    pt
    rolete curvilíneo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    plateau porte-molettes
    pt
    disco porta-feltros
  • mechanical engineering
    molette d'entrainement
    pt
    rolete de tração
  • industrial structures / technology and technical regulations
    longueur mollet-cheville
    pt
    comprimento barriga da perna-tornozelo
  • iron, steel and other metal industries
    machine à souder à molette / machine à souder au galet / machine de soudage à molette / machine de soudage au galet
    pt
    máquina de soldar por roletes
  • mechanical engineering
    vis à tête moletée à moletage croisé oblique / vis à tête moletée croisée / vis à tête moletée diamant
    pt
    parafuso de cabeça de estriado e oblíquo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    table de roulement de la molette / table de roulement du galet / table de roulement du galet / surface active de la molette
    pt
    superfície de trabalho do rolete
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
molleterie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/molleterie [visualizado em 2026-07-13 14:12:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro