- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrynégatif / matrice négativeptnegativa, matriz negativa
- cultural policynégatif / cliché photographiqueptnegativo
- humanitiesnégatifptnegativo
- earth sciences / air and space transportG négatif / constante de gravitation négativeptG negativo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpas négatifptpasso inverso
- statistics / SCIENCEerreur de seconde espèce / erreur de type bêta / erreur de deuxième espèce / erreur du second type / erreur de type II / faux négatifpterro β, erro de segunda espécie, negativo falso, erro beta, falso negativo, erro de tipo II, erro de aceitação
- LAW / Court of Justice of the European Unionavis négatif de la Cour de justice de l’Union européenne / avis négatif de la Cour de justice / avis négatif / avis négatif de la Courptparecer negativo do Tribunal de Justiça, parecer negativo
- ECONOMICSchoc économique défavorable / choc économique négatif / choc négatif / choc défavorableptchoque negativo, choque económico negativo, choque adverso
- social mediavote défavorable / vote négatifptvoto negativo
- ECONOMICS / ENVIRONMENTcoût négatifptcusto negativo
- electronics and electrical engineeringpôle négatif / borne négativeptpolo negativo, terminal negativo
- natural and applied sciencesvrai négatifptverdadeiro negativo
- electronics and electrical engineeringessai de continuité négatif / essai négatifptteste negativo de continuidade
- life sciencestracé négatifptgravado negativo
- ECONOMICSsolde négatifptsaldo negativo
- electronics and electrical engineeringcliché négatif / masque photographique négatifptfotomáscara negativa
- leisure / cultural policy / information technology and data processingnombre négatifptnúmero negativo
- land transport / TRANSPORTdéport négatif / déport vers l'arrièreptdesvio negativo
- air and space transport / aerodynamicsdièdre négatifptdiedro negativo
- information technology and data processingcontre-exemple / exemple négatifptexemplo negativo
- earth sciences / technology and technical regulationscourant inverse / courant négatifptcorrente inversa
- medical sciencetravail négatifpttrabalho negativo
- tariff policy / trade policy / World Trade Organisationcritère négatifptcritério negativo
- electronics and electrical engineeringcontrôle négatifptverificação negativa
- information technology and data processinglittéral négatifptliteral negativo
- FINANCEcorrectif négatifptfator de correção negativo
- ECONOMICS / FINANCEsituation nette négative / patrimoine négatifptsituação líquida negativa
- rights and freedomsstéréotype négatifptestereótipo negativo
- industrial structuresrégulateur négatif / mécanisme dérouleur de chaîne négatifptdesenrolador negativo da teia
- mechanical engineeringcarrossage négatif / carrossage inverséptinclinação negativa do eixo das rodas
- industrial structuresmécanisme d'enroulement du tissu négatif / régulateur négatifptdispositivo enrolador negativo
- earth sciences / life sciencesnégatif en couleurptnegativo a cores, negativo colorido
- land transport / industrial structures / TRANSPORTsangle à g négatifpttira de retenção de g negativo
- information technology and data processingraisonnement négatif / raisonnement d'une condition négativeptraciocínio negativo, raciocínio contrafactual
- medical sciencerenforcement négatifptreforço negativo
- mechanical engineering / earth sciencesrecouvrement négatifptrecobrimento negativo
- EUROPEAN UNIONavis médical négatifptparecer médico negativo
- applied sciencesangle de dépression / angle de site négatif / angle de pente négatifptângulo negativo, ângulo de depressão
- earth sciences / land transport / TRANSPORTgauchissement négatifpttorção negativa
- mechanical engineering / earth scienceschevauchement négatifptrecobrimento negativo
- land transport / TRANSPORTcoussin d'air négatifptalmofada de ar negativo
- financing and investment / insurancecoût de rachat négatifptimpacto em caso de resgate negativo
- FINANCEtaux d'intérêt négatifpttaxa de juro negativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
négatif – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/négatif [visualizado em 2026-06-29 07:27:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrynégatif / matrice négativeptnegativa, matriz negativa
- cultural policynégatif / cliché photographiqueptnegativo
- humanitiesnégatifptnegativo
- earth sciences / air and space transportG négatif / constante de gravitation négativeptG negativo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpas négatifptpasso inverso
- statistics / SCIENCEerreur de seconde espèce / erreur de type bêta / erreur de deuxième espèce / erreur du second type / erreur de type II / faux négatifpterro β, erro de segunda espécie, negativo falso, erro beta, falso negativo, erro de tipo II, erro de aceitação
- LAW / Court of Justice of the European Unionavis négatif de la Cour de justice de l’Union européenne / avis négatif de la Cour de justice / avis négatif / avis négatif de la Courptparecer negativo do Tribunal de Justiça, parecer negativo
- ECONOMICSchoc économique défavorable / choc économique négatif / choc négatif / choc défavorableptchoque negativo, choque económico negativo, choque adverso
- social mediavote défavorable / vote négatifptvoto negativo
- ECONOMICS / ENVIRONMENTcoût négatifptcusto negativo
- electronics and electrical engineeringpôle négatif / borne négativeptpolo negativo, terminal negativo
- natural and applied sciencesvrai négatifptverdadeiro negativo
- electronics and electrical engineeringessai de continuité négatif / essai négatifptteste negativo de continuidade
- life sciencestracé négatifptgravado negativo
- ECONOMICSsolde négatifptsaldo negativo
- electronics and electrical engineeringcliché négatif / masque photographique négatifptfotomáscara negativa
- leisure / cultural policy / information technology and data processingnombre négatifptnúmero negativo
- land transport / TRANSPORTdéport négatif / déport vers l'arrièreptdesvio negativo
- air and space transport / aerodynamicsdièdre négatifptdiedro negativo
- information technology and data processingcontre-exemple / exemple négatifptexemplo negativo
- earth sciences / technology and technical regulationscourant inverse / courant négatifptcorrente inversa
- medical sciencetravail négatifpttrabalho negativo
- tariff policy / trade policy / World Trade Organisationcritère négatifptcritério negativo
- electronics and electrical engineeringcontrôle négatifptverificação negativa
- information technology and data processinglittéral négatifptliteral negativo
- FINANCEcorrectif négatifptfator de correção negativo
- ECONOMICS / FINANCEsituation nette négative / patrimoine négatifptsituação líquida negativa
- rights and freedomsstéréotype négatifptestereótipo negativo
- industrial structuresrégulateur négatif / mécanisme dérouleur de chaîne négatifptdesenrolador negativo da teia
- mechanical engineeringcarrossage négatif / carrossage inverséptinclinação negativa do eixo das rodas
- industrial structuresmécanisme d'enroulement du tissu négatif / régulateur négatifptdispositivo enrolador negativo
- earth sciences / life sciencesnégatif en couleurptnegativo a cores, negativo colorido
- land transport / industrial structures / TRANSPORTsangle à g négatifpttira de retenção de g negativo
- information technology and data processingraisonnement négatif / raisonnement d'une condition négativeptraciocínio negativo, raciocínio contrafactual
- medical sciencerenforcement négatifptreforço negativo
- mechanical engineering / earth sciencesrecouvrement négatifptrecobrimento negativo
- EUROPEAN UNIONavis médical négatifptparecer médico negativo
- applied sciencesangle de dépression / angle de site négatif / angle de pente négatifptângulo negativo, ângulo de depressão
- earth sciences / land transport / TRANSPORTgauchissement négatifpttorção negativa
- mechanical engineering / earth scienceschevauchement négatifptrecobrimento negativo
- land transport / TRANSPORTcoussin d'air négatifptalmofada de ar negativo
- financing and investment / insurancecoût de rachat négatifptimpacto em caso de resgate negativo
- FINANCEtaux d'intérêt négatifpttaxa de juro negativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
négatif – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/négatif [visualizado em 2026-06-29 07:27:46].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: