hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

neɡɔsje
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
negociar
2.
transacionar
3.
antiquado comerciar
(automóvel) négocier un virage
saber entrar numa curva

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    négocier un marché
    pt
    negociar um contrato
  • LAW
    obligation de négocier les salaires
    pt
    obrigatoriedade de negociar os salários
  • financing and investment
    négocier des investissements en tant que partie principale
    pt
    negociação de investimentos na qualidade de responsável principal
  • financial market
    négociation
    pt
    negociação
  • FINANCE
    négociation
    pt
    negociação
  • communications policy / information technology and data processing
    négociation
    pt
    negociação
  • international security
    discussions à six / négociations à six / pourparlers à six
    pt
    Conversações a Seis
  • administrative law / international trade
    négociation Dillon
    pt
    Dillon Round
  • European Union membership / European Commission
    Négociateur en chef / Négociateur en chef pour la préparation et la conduite des négociations avec le Royaume-Uni
    pt
    negociador principal, negociador principal da preparação e condução das negociações com o Reino Unido
  • financing and investment
    négociation anonyme
    pt
    transação em plataforma opaca
  • financial market / business organisation / accounting
    journée de négociation / jour de négociation / jour de marché / jour de cotation
    pt
    sessão de bolsa
  • FINANCE
    pit / aire de négociation
    pt
    corbeille, anel
  • financial institutions and credit
    négociation tardive
    pt
    transação tardia
  • international agreement / enlargement of the Union
    cadre de négociation
    pt
    quadro de negociação
  • drawing up of the EU budget / POLITICS / drafting of EU law
    cadre de négociation
    pt
    quadro de negociação
  • financial market
    unité de négociation
    pt
    unidade de conta
  • financial institutions and credit
    table de négociation
    pt
    mesa de negociação
  • free movement of capital / financing and investment
    ordre de négociation
    pt
    ordem de negociação
  • FINANCE
    unité de négociation / quotité / lot
    pt
    quantidade mínima
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    négociateur exclusif
    pt
    negociador exclusivo
  • Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONS
    mandat de négociation / mandat pour la négociation
    pt
    mandato de negociação
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    équipe de négociation
    pt
    equipa de negociações
  • employment / social affairs
    négociation salariale
    pt
    negociação salarial
  • international trade
    entité commerciale / entité de négociation
    pt
    entidade de negociação
  • FINANCE
    transaction sur titre / opération sur titre / négociation sur titre
    pt
    transações de títulos, operações com títulos, negociações de títulos
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    mandat de négociation / directive de négociation
    pt
    mandato de negociação, diretiva de negociação
  • social sciences
    négociations sociales
    pt
    negociação social
  • preparation for market
    manuel de vente de la franchise / manuel de négociation
    pt
    manual de vendas, manual de negociações
  • trading operation / financial market
    négociation en continu / transaction en continu
    pt
    cotação contínua, negociação contínua
  • financial market
    système de négociation / plate-forme de négociation
    pt
    plataforma de negociação
  • EU relations
    négociateur de l'Union
    pt
    negociador da União
  • social affairs / employment
    négociation collective
    pt
    negociação coletiva
  • trading operation
    négociation à la criée
    pt
    sistema de negociação por voz
  • FINANCE
    fluctuation minimale / tick / variation minimale de cotation / échelon de cotation / échelon de négociation / échelon minimum de cotation
    pt
    variação mínima autorizada
  • FINANCE
    négociateur de parquet / NIP / agent opérant directement sur le parquet / négociateur individuel de parquet
    pt
    operador de bolsa independente
  • ENVIRONMENT
    négociation informelle
    pt
    negociação informal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    négociation de branche
    pt
    negociação de ramo
  • FINANCE
    pouvoir de négociation
    pt
    poder de negociação
  • trade policy
    facilité de négociation / négociabilité
    pt
    comercialidade, valor comercial
  • enlargement of the Union
    négociations d'adhésion
    pt
    negociações de adesão
  • enlargement of the Union
    chapitre de négociation
    pt
    capítulo de negociação
  • international affairs
    négociation de voie 1,5
    pt
    diplomacia de via 1,5
  • preparation for market
    opération au comptant / négociation au comptant
    pt
    operação a contado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
négocier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/négocier [visualizado em 2026-06-29 07:17:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    négocier un marché
    pt
    negociar um contrato
  • LAW
    obligation de négocier les salaires
    pt
    obrigatoriedade de negociar os salários
  • financing and investment
    négocier des investissements en tant que partie principale
    pt
    negociação de investimentos na qualidade de responsável principal
  • financial market
    négociation
    pt
    negociação
  • FINANCE
    négociation
    pt
    negociação
  • communications policy / information technology and data processing
    négociation
    pt
    negociação
  • international security
    discussions à six / négociations à six / pourparlers à six
    pt
    Conversações a Seis
  • administrative law / international trade
    négociation Dillon
    pt
    Dillon Round
  • European Union membership / European Commission
    Négociateur en chef / Négociateur en chef pour la préparation et la conduite des négociations avec le Royaume-Uni
    pt
    negociador principal, negociador principal da preparação e condução das negociações com o Reino Unido
  • financing and investment
    négociation anonyme
    pt
    transação em plataforma opaca
  • financial market / business organisation / accounting
    journée de négociation / jour de négociation / jour de marché / jour de cotation
    pt
    sessão de bolsa
  • FINANCE
    pit / aire de négociation
    pt
    corbeille, anel
  • financial institutions and credit
    négociation tardive
    pt
    transação tardia
  • international agreement / enlargement of the Union
    cadre de négociation
    pt
    quadro de negociação
  • drawing up of the EU budget / POLITICS / drafting of EU law
    cadre de négociation
    pt
    quadro de negociação
  • financial market
    unité de négociation
    pt
    unidade de conta
  • financial institutions and credit
    table de négociation
    pt
    mesa de negociação
  • free movement of capital / financing and investment
    ordre de négociation
    pt
    ordem de negociação
  • FINANCE
    unité de négociation / quotité / lot
    pt
    quantidade mínima
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    négociateur exclusif
    pt
    negociador exclusivo
  • Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONS
    mandat de négociation / mandat pour la négociation
    pt
    mandato de negociação
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    équipe de négociation
    pt
    equipa de negociações
  • employment / social affairs
    négociation salariale
    pt
    negociação salarial
  • international trade
    entité commerciale / entité de négociation
    pt
    entidade de negociação
  • FINANCE
    transaction sur titre / opération sur titre / négociation sur titre
    pt
    transações de títulos, operações com títulos, negociações de títulos
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    mandat de négociation / directive de négociation
    pt
    mandato de negociação, diretiva de negociação
  • social sciences
    négociations sociales
    pt
    negociação social
  • preparation for market
    manuel de vente de la franchise / manuel de négociation
    pt
    manual de vendas, manual de negociações
  • trading operation / financial market
    négociation en continu / transaction en continu
    pt
    cotação contínua, negociação contínua
  • financial market
    système de négociation / plate-forme de négociation
    pt
    plataforma de negociação
  • EU relations
    négociateur de l'Union
    pt
    negociador da União
  • social affairs / employment
    négociation collective
    pt
    negociação coletiva
  • trading operation
    négociation à la criée
    pt
    sistema de negociação por voz
  • FINANCE
    fluctuation minimale / tick / variation minimale de cotation / échelon de cotation / échelon de négociation / échelon minimum de cotation
    pt
    variação mínima autorizada
  • FINANCE
    négociateur de parquet / NIP / agent opérant directement sur le parquet / négociateur individuel de parquet
    pt
    operador de bolsa independente
  • ENVIRONMENT
    négociation informelle
    pt
    negociação informal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    négociation de branche
    pt
    negociação de ramo
  • FINANCE
    pouvoir de négociation
    pt
    poder de negociação
  • trade policy
    facilité de négociation / négociabilité
    pt
    comercialidade, valor comercial
  • enlargement of the Union
    négociations d'adhésion
    pt
    negociações de adesão
  • enlargement of the Union
    chapitre de négociation
    pt
    capítulo de negociação
  • international affairs
    négociation de voie 1,5
    pt
    diplomacia de via 1,5
  • preparation for market
    opération au comptant / négociation au comptant
    pt
    operação a contado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
négocier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/négocier [visualizado em 2026-06-29 07:17:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos