hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

nɔ̃ʀ(ə)tuʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
não retorno
point de non-retour
ponto de não retorno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    taux de non-retour
    pt
    TNR, taxa de não retorno
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    non retour à zéro / NRZ
    pt
    sem retorno a zero, NRZ
  • air transport
    PNR / point de non-retour
    pt
    ponto de não retorno
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    plage de non-retour
    pt
    zona de não retorno
  • Criminal law / Family law
    non-retour illicite d'enfant / retenue illicite d'enfant
    pt
    retenção ilícita de menor
  • mechanical engineering / earth sciences
    clapet de non retour piloté
    pt
    válvula de retenção pilotada, válvula antirretorno pilotada
  • mechanical engineering / earth sciences
    clapet de non-retour à battant / clapet anti-retour
    pt
    válvula antirretorno, válvula de retenção
  • mechanical engineering
    clapet à bille / clapet de non retour à bille
    pt
    válvula de retenção de esfera
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    clapet de non-retour à papillon / clapet à papillon
    pt
    válvula de retenção de borboleta
  • mechanical engineering / earth sciences
    clapet de non retour à ressort
    pt
    válvula antirretorno com mola, válvula de retenção com mola
  • mechanical engineering / earth sciences
    soupape anti-retour / clapet de non-retour à levée vertical
    pt
    válvula de retenção
  • information technology and data processing
    non-retour à zéro / encodage de phase
    pt
    não retorno a zero/codificação de fase, NRZ/PE
  • mechanical engineering / earth sciences
    clapet de non retour avec amortissement
    pt
    válvula antirretorno com amortecimento, válvula de retenção com amortecimento
  • earth sciences
    soufflerie à circuit ouvert et à non-retour
    pt
    túnel Eiffel
  • earth sciences / information technology and data processing
    format NRZ / format "non retour à zéro"
    pt
    formato NRZ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
non-retour – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/non-retour [visualizado em 2026-06-07 11:37:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock farming
    taux de non-retour
    pt
    TNR, taxa de não retorno
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    non retour à zéro / NRZ
    pt
    sem retorno a zero, NRZ
  • air transport
    PNR / point de non-retour
    pt
    ponto de não retorno
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    plage de non-retour
    pt
    zona de não retorno
  • Criminal law / Family law
    non-retour illicite d'enfant / retenue illicite d'enfant
    pt
    retenção ilícita de menor
  • mechanical engineering / earth sciences
    clapet de non retour piloté
    pt
    válvula de retenção pilotada, válvula antirretorno pilotada
  • mechanical engineering / earth sciences
    clapet de non-retour à battant / clapet anti-retour
    pt
    válvula antirretorno, válvula de retenção
  • mechanical engineering
    clapet à bille / clapet de non retour à bille
    pt
    válvula de retenção de esfera
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    clapet de non-retour à papillon / clapet à papillon
    pt
    válvula de retenção de borboleta
  • mechanical engineering / earth sciences
    clapet de non retour à ressort
    pt
    válvula antirretorno com mola, válvula de retenção com mola
  • mechanical engineering / earth sciences
    soupape anti-retour / clapet de non-retour à levée vertical
    pt
    válvula de retenção
  • information technology and data processing
    non-retour à zéro / encodage de phase
    pt
    não retorno a zero/codificação de fase, NRZ/PE
  • mechanical engineering / earth sciences
    clapet de non retour avec amortissement
    pt
    válvula antirretorno com amortecimento, válvula de retenção com amortecimento
  • earth sciences
    soufflerie à circuit ouvert et à non-retour
    pt
    túnel Eiffel
  • earth sciences / information technology and data processing
    format NRZ / format "non retour à zéro"
    pt
    formato NRZ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
non-retour – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/non-retour [visualizado em 2026-06-07 11:37:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre