hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

nɔʀmalize
favoritosfavoritos
adjetivo
normalizado
enveloppes normalisés
envelopes normalizados
normalisélocução
Passé do verbo normaliser
expandir
normalisé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT / technology and technical regulations
    normalisé
    pt
    normalizado
  • iron, steel and other metal industries
    état normalisé
    pt
    estado normalizado
  • accounting
    bilan normalisé / bilan type
    pt
    balanço normalizado, balanço-tipo
  • electronics and electrical engineering
    angle normalisé
    pt
    ângulo normalizado
  • statistics
    score normalisé
    pt
    estatística t, índice T
  • chemical compound
    moule normalisé
    pt
    molde normalizado
  • communications
    envoi normalisé
    pt
    objeto normalizado, objeto padronizado
  • mechanical engineering
    module normalisé
    pt
    módulo normalizado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lamellé normalisé
    pt
    lamelado colado para estruturas
  • iron, steel and other metal industries
    élément normalisé / pièce normalisée / élément standard
    pt
    elemento normalizado
  • information technology and data processing
    logiciel normalisé
    pt
    suporte lógico normalizado
  • communications policy / information technology and data processing
    attribut normalisé
    pt
    atributo normalizado
  • mechanical engineering / building and public works
    ascenseur modèle / ascenseur normalisé
    pt
    elevador modelo
  • iron, steel and other metal industries
    sable AFS normalisé
    pt
    areia AFS normalizada
  • electronics and electrical engineering
    rendement normalisé
    pt
    rendimento normalizado
  • milk product
    lait entier standardisé / lait entier normalisé
    pt
    leite inteiro estandardizado, leite gordo estandardizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    éprouvette standard / échantillon normalisé / éprouvette normalisée
    pt
    proveta normalizada
  • mechanical engineering / land transport / technical regulations
    cycle normalisé sur banc / cycle normalisé de vieillissement au banc / SBC
    pt
    ciclo normalizado em banco de ensaio
  • documentation
    zone de numéro normalisé
    pt
    zona do número normalizado
  • land transport / technology and technical regulations
    SRC / cycle normalisé sur route
    pt
    Ciclo Normalizado de Condução em Estrada
  • milk product
    lait entier non normalisé
    pt
    leite gordo não estandardizado, leite inteiro não estandardizado
  • pharmaceutical industry / medicine
    MON / mode opératoire normalisé / procédures opératoires standard
    pt
    Procedimento Operativo Normalizado, PON
  • electronics and electrical engineering
    champ normalisé sur l'axe
    pt
    intensidade de campo normalizado no eixo
  • crop production / chemistry / technology and technical regulations
    ballon à rodage normalisé
    pt
    balão de esmerilagem normalizado
  • technology and technical regulations
    ciel couvert normalisé CIE
    pt
    céu coberto normalizado CIE
  • administrative law / materials technology
    fourgon d'incendie normalisé / fourgon d'incendie standard
    pt
    pronto-socorro normal para incêndios
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    appareil de mesure normalisé
    pt
    aparelho de medida normalizado
  • electronics and electrical engineering
    amplitude complexe normalisée / facteur normalisé d'amplitude
    pt
    amplitude complexa normalizada, fator normalizado de amplitude
  • electronics and electrical engineering
    rapport signal/bruit normalisé
    pt
    relação sinal/ruído normalizada
  • building and public works / technology and technical regulations
    mélange normalisé terre-ciment
    pt
    mistura padrão de solo-cimento
  • earth sciences / building and public works
    isolement acoustique normalisé
    pt
    isolamento acústico normalizado
  • land transport / technology and technical regulations
    cycle normalisé au banc pour moteurs diesel / SDBC / cycle normalisé sur banc diesel
    pt
    ciclo normalizado em banco de ensaio de motores Diesel
  • electronics and electrical engineering
    rapport normalisé porteuse-bruit
    pt
    relação portadora-ruído normalizada
  • electronics industry / information technology and data processing
    largeur de guide d'onde normalisé
    pt
    largura normalizada do guia de ondas
  • FINANCE
    instrument de conversion normalisé
    pt
    instrumento de conversão normalizado
  • electronics and electrical engineering
    niveau du signal d'essai normalisé
    pt
    nível de um sinal de teste normalizado
  • tariff policy
    message normalisé des Nations unies / UNSM
    pt
    mensagem normalizada das Nações Unidas, UNSM, CNAN
  • electronics and electrical engineering
    angle normalisé par rapport à l'axe
    pt
    ângulo normalizado em relação ao eixo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    système normalisé d'approche à faisceaux
    pt
    sistema padrão de aproximação por feixe
  • electronics and electrical engineering
    mesureur de bruit normalisé international
    pt
    medidor de ruído normalizado internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
normalisé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/normalisé [visualizado em 2026-07-10 23:53:33].
palavras parecidas com normalisé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT / technology and technical regulations
    normalisé
    pt
    normalizado
  • iron, steel and other metal industries
    état normalisé
    pt
    estado normalizado
  • accounting
    bilan normalisé / bilan type
    pt
    balanço normalizado, balanço-tipo
  • electronics and electrical engineering
    angle normalisé
    pt
    ângulo normalizado
  • statistics
    score normalisé
    pt
    estatística t, índice T
  • chemical compound
    moule normalisé
    pt
    molde normalizado
  • communications
    envoi normalisé
    pt
    objeto normalizado, objeto padronizado
  • mechanical engineering
    module normalisé
    pt
    módulo normalizado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lamellé normalisé
    pt
    lamelado colado para estruturas
  • iron, steel and other metal industries
    élément normalisé / pièce normalisée / élément standard
    pt
    elemento normalizado
  • information technology and data processing
    logiciel normalisé
    pt
    suporte lógico normalizado
  • communications policy / information technology and data processing
    attribut normalisé
    pt
    atributo normalizado
  • mechanical engineering / building and public works
    ascenseur modèle / ascenseur normalisé
    pt
    elevador modelo
  • iron, steel and other metal industries
    sable AFS normalisé
    pt
    areia AFS normalizada
  • electronics and electrical engineering
    rendement normalisé
    pt
    rendimento normalizado
  • milk product
    lait entier standardisé / lait entier normalisé
    pt
    leite inteiro estandardizado, leite gordo estandardizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    éprouvette standard / échantillon normalisé / éprouvette normalisée
    pt
    proveta normalizada
  • mechanical engineering / land transport / technical regulations
    cycle normalisé sur banc / cycle normalisé de vieillissement au banc / SBC
    pt
    ciclo normalizado em banco de ensaio
  • documentation
    zone de numéro normalisé
    pt
    zona do número normalizado
  • land transport / technology and technical regulations
    SRC / cycle normalisé sur route
    pt
    Ciclo Normalizado de Condução em Estrada
  • milk product
    lait entier non normalisé
    pt
    leite gordo não estandardizado, leite inteiro não estandardizado
  • pharmaceutical industry / medicine
    MON / mode opératoire normalisé / procédures opératoires standard
    pt
    Procedimento Operativo Normalizado, PON
  • electronics and electrical engineering
    champ normalisé sur l'axe
    pt
    intensidade de campo normalizado no eixo
  • crop production / chemistry / technology and technical regulations
    ballon à rodage normalisé
    pt
    balão de esmerilagem normalizado
  • technology and technical regulations
    ciel couvert normalisé CIE
    pt
    céu coberto normalizado CIE
  • administrative law / materials technology
    fourgon d'incendie normalisé / fourgon d'incendie standard
    pt
    pronto-socorro normal para incêndios
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    appareil de mesure normalisé
    pt
    aparelho de medida normalizado
  • electronics and electrical engineering
    amplitude complexe normalisée / facteur normalisé d'amplitude
    pt
    amplitude complexa normalizada, fator normalizado de amplitude
  • electronics and electrical engineering
    rapport signal/bruit normalisé
    pt
    relação sinal/ruído normalizada
  • building and public works / technology and technical regulations
    mélange normalisé terre-ciment
    pt
    mistura padrão de solo-cimento
  • earth sciences / building and public works
    isolement acoustique normalisé
    pt
    isolamento acústico normalizado
  • land transport / technology and technical regulations
    cycle normalisé au banc pour moteurs diesel / SDBC / cycle normalisé sur banc diesel
    pt
    ciclo normalizado em banco de ensaio de motores Diesel
  • electronics and electrical engineering
    rapport normalisé porteuse-bruit
    pt
    relação portadora-ruído normalizada
  • electronics industry / information technology and data processing
    largeur de guide d'onde normalisé
    pt
    largura normalizada do guia de ondas
  • FINANCE
    instrument de conversion normalisé
    pt
    instrumento de conversão normalizado
  • electronics and electrical engineering
    niveau du signal d'essai normalisé
    pt
    nível de um sinal de teste normalizado
  • tariff policy
    message normalisé des Nations unies / UNSM
    pt
    mensagem normalizada das Nações Unidas, UNSM, CNAN
  • electronics and electrical engineering
    angle normalisé par rapport à l'axe
    pt
    ângulo normalizado em relação ao eixo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    système normalisé d'approche à faisceaux
    pt
    sistema padrão de aproximação por feixe
  • electronics and electrical engineering
    mesureur de bruit normalisé international
    pt
    medidor de ruído normalizado internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
normalisé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/normalisé [visualizado em 2026-07-10 23:53:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro