- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
neɡativ
nome feminino
negativa, recusa
dans la négative
caso contrário
par la négative
pela negativa, negativamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transportaccélération negativeptdesaceleração, aceleração negativa
- mechanical engineering / earth sciencesonde négativeptonda negativa
- taxationliste négative de biens et de services / liste négativeptlista negativa, lista negativa de bens e serviços
- electronics and electrical engineeringpôle négatif / borne négativeptpolo negativo, terminal negativo
- information technology and data processingimage en inverse vidéo / image négativeptimagem negativa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinclinaison vers l'avant / quête négativeptlançamento da proa
- life sciencescopie négativeptcópia negativa
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbarre négativeptbarra negativa
- civil law / financial institutions and creditclause de nantissement négative / clause de non-préférence de tiers / clause négative / clause de ne pas faire / clause de sûreté négativeptcláusula de não penhor
- electronics and electrical engineeringplaque négativeptplaca negativa
- electronics and electrical engineeringcharge négativeptcarga negativa
- EUROPEAN UNION / EU budgetréserve négativeptreserva negativa
- chemistrynégatif / matrice négativeptnegativa, matriz negativa
- documentationindexation automatique à l'aide d'un antidictionnaire / méthode négativeptmétodo negativo
- electronics and electrical engineeringlogique négativeptlógica negativa
- electronics and electrical engineeringtension négativepttensão negativa
- ECONOMICSépargne négativeptrequisição de poupança
- cultural policyépreuve négativeptprova negativa
- cultural policyépreuve négativeptprova negativa
- electronics and electrical engineeringlentille négative / lentille divergenteptlente divergente
- communications / humanitiesréaction négative / contre-réactionptrealimentação negativa, ciclo de retroação negativa, retroação negativa
- statisticsrelation négativeptrelação inversa, relação negativa
- land transport / TRANSPORTassiette négativeptequilíbrio longitudinal negativo
- earth sciencesrotation contraire au sens d'horloge / rotation de sens négatif / rotation négative / rotation de sens direct / rotation à gauche / rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montreptrotação no sentido inverso dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido direto, rotação à esquerda
- ENVIRONMENT / SOCIAL QUESTIONSempreinte / empreinte négativeptpegada
- information technology and data processingconstante négative / pas de régression / diminution / décrémentptdecremento
- electronics industry / information technology and data processingimpulsion négativeptimpulso negativo
- electronics and electrical engineeringélectrode négativeptelétrodo negativo
- communicationsimpulsion négativeptimpulso negativo
- biologyrétro-action / rétroinhibition / effet Novick-Szilard / rétro-inhibition / régulation négativeptretrocontrolo
- communications / communications policymodulation négativeptmodulação negativa
- electronics and electrical engineeringrésistance négativeptresistência negativa
- electronics and electrical engineeringrésistance négativeptresistência negativa
- electronics and electrical engineering / SCIENCEalternance négativeptalternância negativa
- EUROPEAN UNION / FINANCEcodécision négativeptcodecisão negativa
- ECONOMICScorrection négativeptcorreção negativa
- European Union law / competition lawattestation négativeptcertificado negativo
- statistics / SCIENCEcorrélation inverse / corrélation négativeptcorrelação negativa, correlação inversa
- mechanical engineering / earth sciencesprérotation négativeptpré-rotação negativa
- physical sciencesinteraction negative entre barres de commande / masquage / effet d'ombreptredução da eficácia mútua entre as barras de comando, efeito de sombra
- business activity / accountingvaleur nette négative / capitaux propres négatifs / fonds propres négatifsptvalor líquido negativo, capital próprio negativo
- mechanical engineering / land transporteffet de freinage / accélération négative / ralentissement / puissance de freinage / décélérationptdesaceleração, aceleração negativa
- electronics and electrical engineeringphotogravure négativeptgravação negativa
- FINANCEintervention négativeptintervenção negativa
- land transport / TRANSPORTzone à pente négative / zone d'inversionptzona de reversão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
négative – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/négative [visualizado em 2026-07-08 06:16:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transportaccélération negativeptdesaceleração, aceleração negativa
- mechanical engineering / earth sciencesonde négativeptonda negativa
- taxationliste négative de biens et de services / liste négativeptlista negativa, lista negativa de bens e serviços
- electronics and electrical engineeringpôle négatif / borne négativeptpolo negativo, terminal negativo
- information technology and data processingimage en inverse vidéo / image négativeptimagem negativa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinclinaison vers l'avant / quête négativeptlançamento da proa
- life sciencescopie négativeptcópia negativa
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbarre négativeptbarra negativa
- civil law / financial institutions and creditclause de nantissement négative / clause de non-préférence de tiers / clause négative / clause de ne pas faire / clause de sûreté négativeptcláusula de não penhor
- electronics and electrical engineeringplaque négativeptplaca negativa
- electronics and electrical engineeringcharge négativeptcarga negativa
- EUROPEAN UNION / EU budgetréserve négativeptreserva negativa
- chemistrynégatif / matrice négativeptnegativa, matriz negativa
- documentationindexation automatique à l'aide d'un antidictionnaire / méthode négativeptmétodo negativo
- electronics and electrical engineeringlogique négativeptlógica negativa
- electronics and electrical engineeringtension négativepttensão negativa
- ECONOMICSépargne négativeptrequisição de poupança
- cultural policyépreuve négativeptprova negativa
- cultural policyépreuve négativeptprova negativa
- electronics and electrical engineeringlentille négative / lentille divergenteptlente divergente
- communications / humanitiesréaction négative / contre-réactionptrealimentação negativa, ciclo de retroação negativa, retroação negativa
- statisticsrelation négativeptrelação inversa, relação negativa
- land transport / TRANSPORTassiette négativeptequilíbrio longitudinal negativo
- earth sciencesrotation contraire au sens d'horloge / rotation de sens négatif / rotation négative / rotation de sens direct / rotation à gauche / rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montreptrotação no sentido inverso dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido direto, rotação à esquerda
- ENVIRONMENT / SOCIAL QUESTIONSempreinte / empreinte négativeptpegada
- information technology and data processingconstante négative / pas de régression / diminution / décrémentptdecremento
- electronics industry / information technology and data processingimpulsion négativeptimpulso negativo
- electronics and electrical engineeringélectrode négativeptelétrodo negativo
- communicationsimpulsion négativeptimpulso negativo
- biologyrétro-action / rétroinhibition / effet Novick-Szilard / rétro-inhibition / régulation négativeptretrocontrolo
- communications / communications policymodulation négativeptmodulação negativa
- electronics and electrical engineeringrésistance négativeptresistência negativa
- electronics and electrical engineeringrésistance négativeptresistência negativa
- electronics and electrical engineering / SCIENCEalternance négativeptalternância negativa
- EUROPEAN UNION / FINANCEcodécision négativeptcodecisão negativa
- ECONOMICScorrection négativeptcorreção negativa
- European Union law / competition lawattestation négativeptcertificado negativo
- statistics / SCIENCEcorrélation inverse / corrélation négativeptcorrelação negativa, correlação inversa
- mechanical engineering / earth sciencesprérotation négativeptpré-rotação negativa
- physical sciencesinteraction negative entre barres de commande / masquage / effet d'ombreptredução da eficácia mútua entre as barras de comando, efeito de sombra
- business activity / accountingvaleur nette négative / capitaux propres négatifs / fonds propres négatifsptvalor líquido negativo, capital próprio negativo
- mechanical engineering / land transporteffet de freinage / accélération négative / ralentissement / puissance de freinage / décélérationptdesaceleração, aceleração negativa
- electronics and electrical engineeringphotogravure négativeptgravação negativa
- FINANCEintervention négativeptintervenção negativa
- land transport / TRANSPORTzone à pente négative / zone d'inversionptzona de reversão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
négative – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/négative [visualizado em 2026-07-08 06:16:54].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: