hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɔbʒɛktivmɑ̃
favoritosfavoritos
advérbio
objetivamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    lentille frontale / objectif
    pt
    objetiva, lentes frontais
  • communications
    cible / objectif
    pt
    alvo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    objectif
    pt
    objetivo
  • social sciences
    objectif
    pt
    objetivo
  • statistics
    objectif
    pt
    objetivo
  • economic conditions / employment / education / environmental policy
    objectif principal / objectif clé / grand objectif / grand objectif pour 2020
    pt
    grande objetivo
  • air transport
    contrôle objectif / test objectif
    pt
    testes objectivos
  • administrative law
    zône objectif
    pt
    zona de objetivo
  • FINANCE
    taux-objectif
    pt
    taxa objetivo
  • ECONOMICS / FINANCE
    objectif final
    pt
    objetivo final
  • pollution control measures
    objectif de 2°C
    pt
    objetivo dos 2ºC
  • European Union
    objectif global
    pt
    Objetivo Global, HG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prix d'orientation / prix d'objectif
    pt
    preço de objetivo, preço de orientação
  • insurance
    risque objectif
    pt
    risco objetivo
  • information technology and data processing
    niveau objectif
    pt
    nível objetivo
  • communications
    objectif nominal / objectif pour les projets / objectif de conception / objectif de réalisation
    pt
    objetivo de projeto, objetivo nominal
  • accounting
    objectif d'audit
    pt
    objetivo de auditoria
  • electronics and electrical engineering / communications
    objectif composé
    pt
    alvo composto
  • FINANCE
    montant objectif
    pt
    montante-objetivo
  • communications / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    analyse objective
    pt
    análise objetiva
  • electronics and electrical engineering / communications
    objectif complexe
    pt
    alvo complexo
  • international conflict / armed forces
    objectif militaire
    pt
    objetivo militar
  • natural and applied sciences
    fonction objective / fonction économique / fonction d'objectif
    pt
    função objetiva
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    objectif quantifié
    pt
    objetivo quantificado
  • criminal law / international law / justice
    critères objectifs
    pt
    critérios objetivos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objectif de revenu
    pt
    objetivo de rendimento
  • parliamentary procedure / European Parliament
    objectif législatif
    pt
    objetivo legislativo
  • regions and regional policy
    objectif spécifique
    pt
    objetivo específico
  • climate change policy
    objectif climatique
    pt
    objetivo climático
  • communications
    objectif de l'essai / objet du test
    pt
    finalidade do teste
  • economic conditions / ENVIRONMENT
    objectif environnemental / objectif écologique
    pt
    objetivo de ambiente
  • earth sciences
    lentille d'objectif
    pt
    lente de objetiva
  • ENVIRONMENT
    objectif de qualité
    pt
    objetivo de qualidade, objetivos de qualidade
  • ENVIRONMENT
    conflit d'objectifs
    pt
    conflito de objetivos
  • EUROPEAN UNION
    objectif horizontal
    pt
    objetivo horizontal
  • health
    micromètre objectif
    pt
    micrómetro objetivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objectif de tonnage
    pt
    objetivo de tonelagem
  • FINANCE
    objectif budgétaire
    pt
    objetivo orçamental
  • LAW
    objectif statutaire
    pt
    de acordo com os seus estatutos
  • ECONOMICS / FINANCE
    contrat d'objectifs
    pt
    contrato de objetivos
  • administrative law / FINANCE
    objectif budgétaire
    pt
    objetivo orçamental
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objectif structurel
    pt
    objetivo estrutural
  • economic policy / European construction
    objectif convergence / objectif de convergence
    pt
    Objetivo da Convergência
  • environmental policy
    objectifs "20-20-20"
    pt
    objetivos "20-20-20"
  • EUROPEAN UNION / budget
    nouvel objectif no 3
    pt
    novo objetivo n.º 3
  • EUROPEAN UNION
    nouvel objectif no 4
    pt
    novo objetivo n.º 4
  • medical science
    objectifs de qualité
    pt
    objetivos de qualidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
objectivement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/objectivement [visualizado em 2026-06-21 03:30:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    lentille frontale / objectif
    pt
    objetiva, lentes frontais
  • communications
    cible / objectif
    pt
    alvo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    objectif
    pt
    objetivo
  • social sciences
    objectif
    pt
    objetivo
  • statistics
    objectif
    pt
    objetivo
  • economic conditions / employment / education / environmental policy
    objectif principal / objectif clé / grand objectif / grand objectif pour 2020
    pt
    grande objetivo
  • air transport
    contrôle objectif / test objectif
    pt
    testes objectivos
  • administrative law
    zône objectif
    pt
    zona de objetivo
  • FINANCE
    taux-objectif
    pt
    taxa objetivo
  • ECONOMICS / FINANCE
    objectif final
    pt
    objetivo final
  • pollution control measures
    objectif de 2°C
    pt
    objetivo dos 2ºC
  • European Union
    objectif global
    pt
    Objetivo Global, HG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prix d'orientation / prix d'objectif
    pt
    preço de objetivo, preço de orientação
  • insurance
    risque objectif
    pt
    risco objetivo
  • information technology and data processing
    niveau objectif
    pt
    nível objetivo
  • communications
    objectif nominal / objectif pour les projets / objectif de conception / objectif de réalisation
    pt
    objetivo de projeto, objetivo nominal
  • accounting
    objectif d'audit
    pt
    objetivo de auditoria
  • electronics and electrical engineering / communications
    objectif composé
    pt
    alvo composto
  • FINANCE
    montant objectif
    pt
    montante-objetivo
  • communications / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    analyse objective
    pt
    análise objetiva
  • electronics and electrical engineering / communications
    objectif complexe
    pt
    alvo complexo
  • international conflict / armed forces
    objectif militaire
    pt
    objetivo militar
  • natural and applied sciences
    fonction objective / fonction économique / fonction d'objectif
    pt
    função objetiva
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    objectif quantifié
    pt
    objetivo quantificado
  • criminal law / international law / justice
    critères objectifs
    pt
    critérios objetivos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objectif de revenu
    pt
    objetivo de rendimento
  • parliamentary procedure / European Parliament
    objectif législatif
    pt
    objetivo legislativo
  • regions and regional policy
    objectif spécifique
    pt
    objetivo específico
  • climate change policy
    objectif climatique
    pt
    objetivo climático
  • communications
    objectif de l'essai / objet du test
    pt
    finalidade do teste
  • economic conditions / ENVIRONMENT
    objectif environnemental / objectif écologique
    pt
    objetivo de ambiente
  • earth sciences
    lentille d'objectif
    pt
    lente de objetiva
  • ENVIRONMENT
    objectif de qualité
    pt
    objetivo de qualidade, objetivos de qualidade
  • ENVIRONMENT
    conflit d'objectifs
    pt
    conflito de objetivos
  • EUROPEAN UNION
    objectif horizontal
    pt
    objetivo horizontal
  • health
    micromètre objectif
    pt
    micrómetro objetivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objectif de tonnage
    pt
    objetivo de tonelagem
  • FINANCE
    objectif budgétaire
    pt
    objetivo orçamental
  • LAW
    objectif statutaire
    pt
    de acordo com os seus estatutos
  • ECONOMICS / FINANCE
    contrat d'objectifs
    pt
    contrato de objetivos
  • administrative law / FINANCE
    objectif budgétaire
    pt
    objetivo orçamental
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objectif structurel
    pt
    objetivo estrutural
  • economic policy / European construction
    objectif convergence / objectif de convergence
    pt
    Objetivo da Convergência
  • environmental policy
    objectifs "20-20-20"
    pt
    objetivos "20-20-20"
  • EUROPEAN UNION / budget
    nouvel objectif no 3
    pt
    novo objetivo n.º 3
  • EUROPEAN UNION
    nouvel objectif no 4
    pt
    novo objetivo n.º 4
  • medical science
    objectifs de qualité
    pt
    objetivos de qualidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
objectivement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/objectivement [visualizado em 2026-06-21 03:30:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos