obliger

Outros exemplos de uso

• competition law
  obliger à livrer la totalité de la production

  pt

  obrigação de entregar a totalidade da sua produção
• financing and investment
  titre obligataire / obligation

  pt

  obrigação
• LAW
  obligation / engagement

  pt

  compromisso, obrigação
• accounting
  obligations

  pt

  obrigações
• preparation for market
  obligations

  pt

  obrigações e títulos de participação
• FINANCE
  obligation or

  pt

  obrigações em ouro
• energy policy / adaptation to climate change
  partie obligée

  pt

  parte sujeita a obrigação
• EUROPEAN UNION / LAW
  obligation née

  pt

  obrigação constituída
• European Union / FINANCE
  obligation de stabilité / obligation européenne / euro-obligation

  pt

  euro-obrigação, obrigação de estabilidade
• financial institutions and credit
  débiteur / débiteur obligé

  pt

  devedor
• financial institutions and credit
  obligation gagée / obligation garantie

  pt

  obrigação garantida por ativos
• credit / environmental protection
  obligation verte

  pt

  obrigação verde
• financial market
  obligation jumbo

  pt

  obrigação hipotecária do tipo Jumbo
• FINANCE
  bon fiscal / obligation-impôt

  pt

  ativo por imposto, garantia fiscal, ativo fiscal
• customs regulations
  obligé principal / principal obligé

  pt

  responsável principal
• FINANCE
  obligation-phare

  pt

  obrigação de referência
• tariff policy
  principal obligé

  pt

  responsável principal
• Civil law
  obligation propter rem / obligation réelle

  pt

  obrigação propter rem
• ECONOMICS / FINANCE
  obligation d'État / obligation souveraine / titre d'État / titre souverain

  pt

  obrigação do Estado, obrigação soberana
• FINANCE
  obligation d'État / titre du Trésor

  pt

  título do Tesouro
• financial institutions and credit
  obligation nantie / obligation à nantissement / obligation garantie par nantissement de titres

  pt

  obrigação hipotecária
• FINANCE
  Yankee bond / obligation Yankee

  pt

  obrigação yankee
• FINANCE
  obligation à lots / titre d'épargne à prime

  pt

  obrigação amortizável por sorteio com prémio de reembolso
• FINANCE
  obligation Shogun

  pt

  obrigação xogum
• financing / financing policy / environmental policy / sustainable development
  obligation à effet social / obligation sociale

  pt

  obrigação de investimento social, obrigação social
• Law on aliens
  obligation de visa

  pt

  obrigação de visto
• financial market
  obligation pourrie / obligation spéculative / obligation à haut risque / obligation déclassée / junk bond / obligation à risque et rendement élevés / obligation de pacotille

  pt

  obrigação de alto risco, obrigação especulativa, obrigações de rebotalho
• migration / European Union
  obligation de visa

  pt

  exigência de visto, obrigação de visto
• financing and investment
  obligation hybride

  pt

  obrigação híbrida
• FINANCE
  obligation indexée

  pt

  obrigação de índice variável, obrigação indexada
• FINANCE
  obligation bouledogue / obligation bulldog

  pt

  obrigação bulldog
• FINANCE
  titre d'obligation / certificat d'obligation

  pt

  título
• FINANCE
  obligation matador / titre matador

  pt

  obrigação Matador
• FINANCE
  obligation à prime

  pt

  obrigação a prémio
• education
  éducation obligatoire / formation scolaire obligatoire / enseignement obligatoire / instruction obligatoire / scolarisation obligatoire / obligation scolaire

  pt

  escolaridade obrigatória, ensino obrigatório
• financial institutions and credit
  obligation sécurisée / obligation garantie

  pt

  obrigação coberta, obrigação com ativos subjacentes
• working conditions
  signal d'obligation

  pt

  sinal de obrigação
• FINANCE
  OBSO / obligation à warrant / obligation warrantée / obligation assortie de warrant / obligation avec warrant / obligation avec bon de souscription d'obligations / obligation à option

  pt

  obrigação com direito de subscrição, obrigação com warrant
• FINANCE / financial institutions and credit
  lettre de gage / obligation foncière / titre hypothécaire / obligation hypothécaire

  pt

  obrigação hipotecária
• preparation for market / FINANCE
  capital obligations / capital-obligations / capital obligataire

  pt

  capital em obrigações
• financial institutions and credit
  obligation de caisse / bon de caisse / obligation bancaire

  pt

  certificado de depósito, obrigação de caixa
• electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  signal d'obligation

  pt

  sinal obrigatório de ação
• FINANCE
  obligation Samouraï

  pt

  obrigação Samurai
• land transport / TRANSPORT
  signal d'obligation

  pt

  sinal de prescrição absoluta
• FINANCE
  obligation rachetée

  pt

  obrigação recomprada
• EUROPEAN UNION / LAW
  obligation exécutée

  pt

  obrigação cumprida
• FINANCE
  obligation publique

  pt

  obrigações emitidas por entidades de direito público, fundos públicos, obrigação emitida por entidades de direito público