hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɔksidɑ̃tal
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
ocidental

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Timor occidental
    pt
    Timor Ocidental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tragopan occidental
    pt
    faisão-tragopan-ocidental
  • Western Sahara
    le Sahara occidental
    pt
    Sara Ocidental
  • fisheries
    maquereau "ouest" / maquereau occidental
    pt
    sardas e cavalas ocidentais
  • medical science
    virus du Nil Occidental / VNO / virus de la vallée du Nil Occidental / virus de West Nile
    pt
    vírus do Nilo ocidental, vírus do vale do Nilo ocidental
  • illness / animal health
    fièvre du Nil Occidental / fièvre de West Nile / FNO
    pt
    FNO, febre do Nilo Ocidental
  • EU relations
    Conseil nordique occidental
    pt
    Conselho Nórdico Ocidental
  • FINANCE
    sommet économique occidental
    pt
    Cimeira Económica Ocidental
  • life sciences / wildlife / fisheries
    lieu de l'Alaska / colin d'Alaska / morue du Pacifique occidental
    pt
    escamudo-do-alasca
  • fisheries
    Commission pour la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs dans l'océan Pacifique occidental et central / WCPFC / Commission des pêches pour le Pacifique occidental et central
    pt
    Comissão das Pescas do Pacífico Ocidental e Central, WCPFC, Comissão para a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes Altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Central
  • United Nations / European Union
    Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental / MINURSO
    pt
    MINURSO, Missão das Nações Unidas para um Referendo no Sara Ocidental
  • administrative law / INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / EU relations / United Nations / rights and freedoms
    ATNUSO / Administration transitoire des Nations unies pour la Slavonie orientale, la Baranja et le Srem occidental
    pt
    Administração Transitória das Nações Unidas para a Eslavónia Oriental, a Baranya e a Sírmia Ocidental, UNTAES
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convention sur la conservation et la gestion des stocks de poissons hautement migratoires dans l'Océan pacifique occidental et central
    pt
    Convenção sobre a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Central
  • EU relations / political geography
    NEI occidentaux / Nouveaux États indépendants occidentaux
    pt
    Novos Estados Independentes Ocidentais, NEIO, NEI Ocidentais
  • ENVIRONMENT
    taïga occidentale
    pt
    taiga ocidental
  • GEOGRAPHY
    Syrmie Occidentale / Sirmie Occidentale
    pt
    Sírmia Ocidental
  • EU relations / Western Balkans
    partenaires des Balkans occidentaux / Balkans occidentaux
    pt
    parceiros dos Balcãs Ocidentais, Balcãs Ocidentais
  • West Africa
    Afrique de l'Ouest / Afrique occidentale
    pt
    África Ocidental
  • Committee of the Regions / enlargement of the Union
    groupe de travail sur les relations avec les Balkans occidentaux / GT Balkans occidentaux / groupe de travail sur les Balkans occidentaux
    pt
    Grupo de Trabalho para os Balcãs Ocidentais, GT Balcãs Ocidentais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    noix de cajou / Anacardium occidentale
    pt
    castanha-de-caju
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sole australe occidentale
    pt
    linguado-austral-oeste
  • wildlife / fisheries
    sole australe occidentale
    pt
    linguado-austral-oeste
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette royale occidentale
    pt
    camarão-real
  • GEOGRAPHY
    Cisjordanie / rive occidentale du Jourdain
    pt
    Cisjordânia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coton des Indes occidentales / coton Sea Island / sea island
    pt
    algodoeiro, algodão-sea-island
  • migration
    route des Balkans occidentaux
    pt
    rota dos Balcãs Ocidentais
  • the EU's international role / Western Balkans / summit meeting
    sommet UE-Balkans occidentaux
    pt
    Cimeira UE-Balcãs Ocidentais
  • life sciences / technology and technical regulations
    heure de l'Europe occidentale
    pt
    HEOC, hora da Europa Ocidental
  • European organisation
    Union de l'Europe occidentale / UEO
    pt
    União da Europa Ocidental, UEO
  • fisheries / life sciences / wildlife
    esturgeon commun / créac / esturgeon / esturgeon d'Europe occidentale
    pt
    esturjão, esturjão-comum
  • communications policy / foreign policy
    StratCom «Balkans occidentaux» / task force pour les Balkans occidentaux / task force «StratCom Western Balkans»
    pt
    grupo de trabalho para a comunicação estratégica com os Balcãs Ocidentais
  • life sciences
    autres pays d'Europe occidentale
    pt
    outros países da Europa Ocidental
  • regions of Germany / Germany
    Mecklembourg-Poméranie-Occidentale
    pt
    Meclemburgo-Pomerânia Ocidental
  • migration
    Forum pour le dialogue en Méditerranée occidentale / Dialogue en Méditerranée occidentale / Dialogue 5+5
    pt
    Fórum do Mediterrâneo Ocidental, Diálogo 5 + 5
  • migration
    route de la Méditerranée occidentale
    pt
    rota do Mediterrâneo ocidental
  • enlargement of the Union / Western Balkans
    marché commun régional / marché commun des Balkans occidentaux
    pt
    mercado comum regional
  • Western Balkans / economic planning
    PEI en faveur des Balkans occidentaux / plan économique et d’investissement pour les Balkans occidentaux
    pt
    Plano Económico e de Investimento para os Balcãs Ocidentais, Plano Económico e de Investimento, PEI
  • Western Balkans / EU financial instrument
    mécanisme de garantie en faveur des Balkans occidentaux / garantie pour les Balkans occidentaux
    pt
    Mecanismo de Garantia para os Balcãs Ocidentais
  • European Economic and Social Committee / Western Balkans
    groupe de contact «Balkans occidentaux» / comité de suivi «Balkans occidentaux»
    pt
    Grupo de Contacto para os Balcãs Ocidentais, Comité de Acompanhamento para os Balcãs Ocidentais
  • ECONOMICS
    sommet économique des pays occidentaux
    pt
    Cimeira Económica dos países ocidentais
  • institutional structure / Council of the European Union / Western Balkans
    Groupe COWEB / Groupe "Région des Balkans occidentaux"
    pt
    Grupo COWEB, Grupo da Região dos Balcãs Ocidentais
  • Western European Union / defence
    Groupe d'armement de l'Europe occidentale / Groupe Armement de l'Europe occidentale / GAEO
    pt
    Grupo de Armamento da Europa Ocidental, GAEO
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
occidental – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/occidental [visualizado em 2026-07-12 13:07:53].
relacionadas com occidental

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Timor occidental
    pt
    Timor Ocidental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tragopan occidental
    pt
    faisão-tragopan-ocidental
  • Western Sahara
    le Sahara occidental
    pt
    Sara Ocidental
  • fisheries
    maquereau "ouest" / maquereau occidental
    pt
    sardas e cavalas ocidentais
  • medical science
    virus du Nil Occidental / VNO / virus de la vallée du Nil Occidental / virus de West Nile
    pt
    vírus do Nilo ocidental, vírus do vale do Nilo ocidental
  • illness / animal health
    fièvre du Nil Occidental / fièvre de West Nile / FNO
    pt
    FNO, febre do Nilo Ocidental
  • EU relations
    Conseil nordique occidental
    pt
    Conselho Nórdico Ocidental
  • FINANCE
    sommet économique occidental
    pt
    Cimeira Económica Ocidental
  • life sciences / wildlife / fisheries
    lieu de l'Alaska / colin d'Alaska / morue du Pacifique occidental
    pt
    escamudo-do-alasca
  • fisheries
    Commission pour la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs dans l'océan Pacifique occidental et central / WCPFC / Commission des pêches pour le Pacifique occidental et central
    pt
    Comissão das Pescas do Pacífico Ocidental e Central, WCPFC, Comissão para a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes Altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Central
  • United Nations / European Union
    Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental / MINURSO
    pt
    MINURSO, Missão das Nações Unidas para um Referendo no Sara Ocidental
  • administrative law / INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / EU relations / United Nations / rights and freedoms
    ATNUSO / Administration transitoire des Nations unies pour la Slavonie orientale, la Baranja et le Srem occidental
    pt
    Administração Transitória das Nações Unidas para a Eslavónia Oriental, a Baranya e a Sírmia Ocidental, UNTAES
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convention sur la conservation et la gestion des stocks de poissons hautement migratoires dans l'Océan pacifique occidental et central
    pt
    Convenção sobre a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Central
  • EU relations / political geography
    NEI occidentaux / Nouveaux États indépendants occidentaux
    pt
    Novos Estados Independentes Ocidentais, NEIO, NEI Ocidentais
  • ENVIRONMENT
    taïga occidentale
    pt
    taiga ocidental
  • GEOGRAPHY
    Syrmie Occidentale / Sirmie Occidentale
    pt
    Sírmia Ocidental
  • EU relations / Western Balkans
    partenaires des Balkans occidentaux / Balkans occidentaux
    pt
    parceiros dos Balcãs Ocidentais, Balcãs Ocidentais
  • West Africa
    Afrique de l'Ouest / Afrique occidentale
    pt
    África Ocidental
  • Committee of the Regions / enlargement of the Union
    groupe de travail sur les relations avec les Balkans occidentaux / GT Balkans occidentaux / groupe de travail sur les Balkans occidentaux
    pt
    Grupo de Trabalho para os Balcãs Ocidentais, GT Balcãs Ocidentais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    noix de cajou / Anacardium occidentale
    pt
    castanha-de-caju
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sole australe occidentale
    pt
    linguado-austral-oeste
  • wildlife / fisheries
    sole australe occidentale
    pt
    linguado-austral-oeste
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette royale occidentale
    pt
    camarão-real
  • GEOGRAPHY
    Cisjordanie / rive occidentale du Jourdain
    pt
    Cisjordânia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coton des Indes occidentales / coton Sea Island / sea island
    pt
    algodoeiro, algodão-sea-island
  • migration
    route des Balkans occidentaux
    pt
    rota dos Balcãs Ocidentais
  • the EU's international role / Western Balkans / summit meeting
    sommet UE-Balkans occidentaux
    pt
    Cimeira UE-Balcãs Ocidentais
  • life sciences / technology and technical regulations
    heure de l'Europe occidentale
    pt
    HEOC, hora da Europa Ocidental
  • European organisation
    Union de l'Europe occidentale / UEO
    pt
    União da Europa Ocidental, UEO
  • fisheries / life sciences / wildlife
    esturgeon commun / créac / esturgeon / esturgeon d'Europe occidentale
    pt
    esturjão, esturjão-comum
  • communications policy / foreign policy
    StratCom «Balkans occidentaux» / task force pour les Balkans occidentaux / task force «StratCom Western Balkans»
    pt
    grupo de trabalho para a comunicação estratégica com os Balcãs Ocidentais
  • life sciences
    autres pays d'Europe occidentale
    pt
    outros países da Europa Ocidental
  • regions of Germany / Germany
    Mecklembourg-Poméranie-Occidentale
    pt
    Meclemburgo-Pomerânia Ocidental
  • migration
    Forum pour le dialogue en Méditerranée occidentale / Dialogue en Méditerranée occidentale / Dialogue 5+5
    pt
    Fórum do Mediterrâneo Ocidental, Diálogo 5 + 5
  • migration
    route de la Méditerranée occidentale
    pt
    rota do Mediterrâneo ocidental
  • enlargement of the Union / Western Balkans
    marché commun régional / marché commun des Balkans occidentaux
    pt
    mercado comum regional
  • Western Balkans / economic planning
    PEI en faveur des Balkans occidentaux / plan économique et d’investissement pour les Balkans occidentaux
    pt
    Plano Económico e de Investimento para os Balcãs Ocidentais, Plano Económico e de Investimento, PEI
  • Western Balkans / EU financial instrument
    mécanisme de garantie en faveur des Balkans occidentaux / garantie pour les Balkans occidentaux
    pt
    Mecanismo de Garantia para os Balcãs Ocidentais
  • European Economic and Social Committee / Western Balkans
    groupe de contact «Balkans occidentaux» / comité de suivi «Balkans occidentaux»
    pt
    Grupo de Contacto para os Balcãs Ocidentais, Comité de Acompanhamento para os Balcãs Ocidentais
  • ECONOMICS
    sommet économique des pays occidentaux
    pt
    Cimeira Económica dos países ocidentais
  • institutional structure / Council of the European Union / Western Balkans
    Groupe COWEB / Groupe "Région des Balkans occidentaux"
    pt
    Grupo COWEB, Grupo da Região dos Balcãs Ocidentais
  • Western European Union / defence
    Groupe d'armement de l'Europe occidentale / Groupe Armement de l'Europe occidentale / GAEO
    pt
    Grupo de Armamento da Europa Ocidental, GAEO
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
occidental – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/occidental [visualizado em 2026-07-12 13:07:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro