opposition

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  opposition

  pt

  oposição
• LAW
  opposition

  pt

  embargo, oposição
• life sciences
  opposition

  pt

  oposição
• electronics and electrical engineering
  en opposition

  pt

  em oposição
• Procedural law
  tierce opposition

  pt

  oposição de terceiros
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  tierce opposition

  pt

  oposição de terceiros
• LAW
  former opposition

  pt

  formular a oposição
• electronics and electrical engineering
  opposition de phase

  pt

  oposição de fase
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  essai en opposition

  pt

  ensaio em oposição
• mechanical engineering / earth sciences
  marche en opposition / marche en sens opposés / marche en sens contraires

  pt

  contrarrotação
• Family law
  opposition au mariage

  pt

  oposição ao casamento
• electronics and electrical engineering
  drogage en opposition / contre-drogage

  pt

  contradrogagem, compensação da drogagem
• mechanical engineering / industrial structures
  fraisage en opposition / fraisage en remontant / usinage tangentiel à rebours d'amenage

  pt

  fresagem a empurrar, laboração por corte periférico contra fio
• LAW
  former tierce opposition

  pt

  impugnar mediante recurso de oposição de terceiro
• LAW
  former tierce opposition

  pt

  deduzir oposição de terceiros
• communications / FINANCE
  opposition à un paiement

  pt

  oposição a um pagamento
• electronics and electrical engineering
  ...en opposition de phase

  pt

  ...em oposição de fase
• Procedural law
  demande en tierce opposition

  pt

  pedido de oposição de terceiros, requerimento de oposição de terceiros
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  demande en tierce opposition

  pt

  requerimento de oposição de terceiros
• taxation
  opposition à contrôle fiscal

  pt

  oposição a controlo fiscal
• LAW
  demande en tierce opposition

  pt

  recurso de oposição de terceiros
• electronics and electrical engineering
  montage en opposition de phase / symétrique / push-pull / amplification symétrique

  pt

  montagem em oposição de fase, amplificação simétrica
• electronics and electrical engineering / life sciences
  vagues en opposition de phases

  pt

  ondas em oposição de fase
• LAW
  refus fondé sur une opposition

  pt

  recusa baseada numa oposição
• LAW
  arrêts par défaut et opposition

  pt

  acórdãos à revelia e oposição
• LAW / justice
  arrêt rendu sur tierce opposition

  pt

  acórdão proferido sobre a oposição de terceiro
• electronics and electrical engineering
  modulation bivalente de phase / modulation par inversion de phase / modulation par opposition de phase / modulation de phase à deux états

  pt

  modulação de fase bivalente
• electronics and electrical engineering
  modulation par inversion de phase / modulation par opposition de phase

  pt

  modulação por inversão de fase
• electronics and electrical engineering
  type de conductivité en opposition

  pt

  tipo de condutividade oposta
• health
  radiothérapie en opposition de champ

  pt

  radioterapia em oposição de campo
• EUROPEAN UNION / LAW
  opposition contre l'arrêt par défaut

  pt

  acórdão à revelia suscetível de oposição
• electronics and electrical engineering
  réseau alimenté en opposition de phase

  pt

  sistema alimentado em oposição de fase
• LAW
  opposition à l'octroi de la protection

  pt

  oposição à concessão da proteção
• LAW
  opposition formée par écrit et motivée

  pt

  oposição apresentada por escrito e fundamentada
• electronics and electrical engineering
  diode double de limitation en opposition

  pt

  díodo ceifador bidirecional
• LAW
  opposition à une demande d'enregistrement

  pt

  oposição a pedido de registo
• LAW / intellectual property
  opposition à l'enregistrement de la marque

  pt

  oposição ao registo da marca
• electronics and electrical engineering
  signal de dispersion en opposition de phase

  pt

  sinal de dispersão em oposição de fase
• LAW
  opposition rejetée par une décision définitive

  pt

  oposição rejeitada por uma decisão definitiva
• LAW
  opposition du titulaire d'une marque antérieure

  pt

  oposição do titular de uma marca anterior
• LAW
  jugement exécutoire nonobstant appel ou opposition

  pt

  sentença executória não obstante ser suscetível de recurso
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  essai en opposition avec marche en parallèle sur un réseau

  pt

  ensaio em oposição com acoplamento em paralelo sobre uma rede
• natural and applied sciences / mechanical engineering
  opposé

  pt

  oposto
• mechanical engineering / building and public works
  services opposés / services passants

  pt

  aberto de lado a lado
• electronics and electrical engineering
  polarité opposée

  pt

  polaridade oposta
• standardisation / LAW / technology
  taxe d'opposition

  pt

  taxa de oposição
• LAW
  taxe d'opposition

  pt

  taxa de oposição