hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɔʀjɑ̃tasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
orientação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space science / space transport
    position de vol / orientation / assiette de vol / assiette
    pt
    orientação, atitude
  • soft energy
    lacet / orientation
    pt
    regulação mediante rotação automática das pás
  • money market / financial services
    orientation
    pt
    orientação, indução
  • health care profession / health policy
    orientation
    pt
    referenciação
  • electronics and electrical engineering / communications
    orientation / codage
    pt
    orientação
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    orientation
    pt
    orientação
  • industrial structures
    orientation
    pt
    orientação
  • legislative procedure / Community budget
    orientation commune / projet commun
    pt
    projeto comum
  • SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences
    orientation sexuelle
    pt
    orientação sexual
  • EU institution
    orientation générale
    pt
    orientação geral
  • health
    orientation spatiale
    pt
    orientação espacial
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    orientation de la BCE
    pt
    orientação do BCE
  • electronics and electrical engineering
    orientation des voies
    pt
    orientação dos canais
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orientation du marché
    pt
    orientação do mercado
  • mechanical engineering
    orientation nucléaire
    pt
    orientação nuclear
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    orientation du moteur
    pt
    orientação do motor
  • land transport
    orientation du moteur
    pt
    orientação do motor
  • communications industry
    orientation du trafic
    pt
    orientação do tráfego
  • communications / information technology and data processing
    orientation triaxiale
    pt
    orientação triaxial
  • ECONOMICS / budget
    orientation de la politique budgétaire / orientation de l'action budgétaire / orientation budgétaire
    pt
    orientação orçamental
  • employment policy / organisation of teaching
    orientation et conseil
    pt
    orientação e aconselhamento
  • communications / land transport / TRANSPORT
    orientation galiléenne
    pt
    orientação por inércia
  • business organisation / INTERNATIONAL RELATIONS
    orientation stratégique
    pt
    orientação estratégica
  • life sciences
    direction des couches / orientation des couches
    pt
    direção das camadas, orientação das cinzas
  • land transport / TRANSPORT
    orientation en gisement
    pt
    ajustamento de azimute
  • life sciences
    orientation de la carte
    pt
    orientação da carta
  • communications / land transport / TRANSPORT
    orientation en gisement
    pt
    ajustamento de azimute
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    orientation de la coupe
    pt
    direção de corte
  • FINANCE
    orientation procyclique
    pt
    orientação pró-cíclica
  • parliamentary procedure / European Parliament
    orientation de procédure
    pt
    orientações de caráter processual
  • electronics and electrical engineering
    orientation de l'antenne
    pt
    orientação da antena
  • communications
    orientation de référence
    pt
    orientação de referência
  • data processing / information technology and data processing
    orientation de caractère
    pt
    orientação da imagem de caráter
  • statistics
    orientation du programme
    pt
    orientação do programa
  • electronics and electrical engineering
    orientation de l'isolant
    pt
    orientação de um isolante
  • life sciences
    orientation astronomique
    pt
    orientação astronómica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    orientation d'un capteur
    pt
    orientação (do coletor)
  • orientation du stratifié
    pt
    sequência de laminação
  • coal industry / life sciences
    orientation à la boussole
    pt
    orientação por bússola
  • prices policy / commercial transaction
    orientation en fonction des coûts / orientation vers les coûts / orientation des prix en fonction des coûts
    pt
    orientação para os custos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    orientation du train avant / orientation de la roue avant
    pt
    direção da roda do nariz
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    orientation préférentielle
    pt
    orientação preferencial
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    orientation de la barrière
    pt
    orientação da barreira
  • land transport
    orientation de la barrière
    pt
    orientação da barreira
  • social affairs / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / administrative law
    orientation professionnelle / guidance professionnelle
    pt
    orientação profissional
  • iron, steel and other metal industries
    orientation des éprouvettes
    pt
    orientação dos provetes
  • data processing / information technology and data processing
    sens de l'impression / orientation de l'impression
    pt
    orientação de impressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
orientation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/orientation [visualizado em 2026-07-01 06:30:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space science / space transport
    position de vol / orientation / assiette de vol / assiette
    pt
    orientação, atitude
  • soft energy
    lacet / orientation
    pt
    regulação mediante rotação automática das pás
  • money market / financial services
    orientation
    pt
    orientação, indução
  • health care profession / health policy
    orientation
    pt
    referenciação
  • electronics and electrical engineering / communications
    orientation / codage
    pt
    orientação
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    orientation
    pt
    orientação
  • industrial structures
    orientation
    pt
    orientação
  • legislative procedure / Community budget
    orientation commune / projet commun
    pt
    projeto comum
  • SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences
    orientation sexuelle
    pt
    orientação sexual
  • EU institution
    orientation générale
    pt
    orientação geral
  • health
    orientation spatiale
    pt
    orientação espacial
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    orientation de la BCE
    pt
    orientação do BCE
  • electronics and electrical engineering
    orientation des voies
    pt
    orientação dos canais
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orientation du marché
    pt
    orientação do mercado
  • mechanical engineering
    orientation nucléaire
    pt
    orientação nuclear
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    orientation du moteur
    pt
    orientação do motor
  • land transport
    orientation du moteur
    pt
    orientação do motor
  • communications industry
    orientation du trafic
    pt
    orientação do tráfego
  • communications / information technology and data processing
    orientation triaxiale
    pt
    orientação triaxial
  • ECONOMICS / budget
    orientation de la politique budgétaire / orientation de l'action budgétaire / orientation budgétaire
    pt
    orientação orçamental
  • employment policy / organisation of teaching
    orientation et conseil
    pt
    orientação e aconselhamento
  • communications / land transport / TRANSPORT
    orientation galiléenne
    pt
    orientação por inércia
  • business organisation / INTERNATIONAL RELATIONS
    orientation stratégique
    pt
    orientação estratégica
  • life sciences
    direction des couches / orientation des couches
    pt
    direção das camadas, orientação das cinzas
  • land transport / TRANSPORT
    orientation en gisement
    pt
    ajustamento de azimute
  • life sciences
    orientation de la carte
    pt
    orientação da carta
  • communications / land transport / TRANSPORT
    orientation en gisement
    pt
    ajustamento de azimute
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    orientation de la coupe
    pt
    direção de corte
  • FINANCE
    orientation procyclique
    pt
    orientação pró-cíclica
  • parliamentary procedure / European Parliament
    orientation de procédure
    pt
    orientações de caráter processual
  • electronics and electrical engineering
    orientation de l'antenne
    pt
    orientação da antena
  • communications
    orientation de référence
    pt
    orientação de referência
  • data processing / information technology and data processing
    orientation de caractère
    pt
    orientação da imagem de caráter
  • statistics
    orientation du programme
    pt
    orientação do programa
  • electronics and electrical engineering
    orientation de l'isolant
    pt
    orientação de um isolante
  • life sciences
    orientation astronomique
    pt
    orientação astronómica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    orientation d'un capteur
    pt
    orientação (do coletor)
  • orientation du stratifié
    pt
    sequência de laminação
  • coal industry / life sciences
    orientation à la boussole
    pt
    orientação por bússola
  • prices policy / commercial transaction
    orientation en fonction des coûts / orientation vers les coûts / orientation des prix en fonction des coûts
    pt
    orientação para os custos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    orientation du train avant / orientation de la roue avant
    pt
    direção da roda do nariz
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    orientation préférentielle
    pt
    orientação preferencial
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    orientation de la barrière
    pt
    orientação da barreira
  • land transport
    orientation de la barrière
    pt
    orientação da barreira
  • social affairs / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / administrative law
    orientation professionnelle / guidance professionnelle
    pt
    orientação profissional
  • iron, steel and other metal industries
    orientation des éprouvettes
    pt
    orientação dos provetes
  • data processing / information technology and data processing
    sens de l'impression / orientation de l'impression
    pt
    orientação de impressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
orientation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/orientation [visualizado em 2026-07-01 06:30:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos