- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
oscillant
Présent do verbo osciller
oscillant
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / SCIENCEoscillantptoscilante
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesbras oscillantptbraço oscilante
- mechanical engineeringbras oscillantptbraço oscilante
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transporttimon de remorquage / barre de remorquage / barre de traction / timon oscillant / barre d'attelageptbarra de puxo, lança, barra de tração, barra de engate
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmoyeu oscillant / moyeu à suspensionptcubo oscilante
- mechanical engineeringvolet pivotant / volet oscillantpttaipal oscilante
- chemical compoundmoule oscillantptmolde oscilante
- electronics and electrical engineeringmiroir oscillantptespelho oscilante
- industrial structurespignon oscillantptcarrete oscilante
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESessieu oscillantpteixo oscilante
- land transport / building and public works / TRANSPORTlevier oscillantptalavanca de manobra
- electronics and electrical engineeringoscillateur / circuit oscillantptoscilador, circuito oscilador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblutoir oscillant / plansichterptpeneira oscilante, plansichter
- earth sciences / life sciencesressaut oscillantptressalto oscilante
- communications / electronics industrycircuit oscillantptcircuito oscilatório
- coal industrycouloir oscillantptcanal oscilante
- mechanical engineeringattelage flottant / attelage oscillant / barre d'attelage oscillanteptengate flutuante, barra de engate
- mechanical engineering / earth sciencesmouvement oscillant / mouvement alternatifptmovimento oscilante, movimento alternativo
- electronics and electrical engineering / communicationsradiophare à diagramme oscillant / radiophare oscillantptradiofarol de varrimento setorial
- iron, steel and other metal industriesdispositif oscillantptdispositivo oscilante para regulação da altura
- electronics and electrical engineeringfour oscillant à arcptforno basculante a arco
- mechanical engineeringporte-outil oscillantptporta-ferramentas oscilante
- communicationscircuit oscillant finalptcircuito tanque
- industrial structurespont du pignon oscillantptponte do carrete oscilante
- land transport / building and public works / TRANSPORTvanne à clapet oscillantptcomporta oscilante
- land transport / TRANSPORTpompe à plateau oscillant / pompe à barilletptbomba de disco oscilante, bomba de oscilação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESépandeur oscillant à mainptdistribuidor oscilante manual
- mechanical engineeringpompe à plateau oscillantptbomba de disco oscilante
- communications / communications policypilote à circuit oscillant / pilote à circuit résonnantptoscilador mestre de linha ressonante
- mechanical engineeringblondin à pylône oscillantptascensor aéreo de casquilho oscilante de inclinação variável
- electronics and electrical engineeringfour oscillant à résistanceptforno basculante de resistência
- mechanical engineering / earth sciencescompresseur à plateau oscillant / compresseur à came plateptcompressor de placa oscilante
- industrial structuresmécanisme du dispositif oscillantptmecanismo do dispositivo oscilante
- industrial structurespignon oscillant du compteur de minutesptcarrete oscilante do contador de minutos
- industrial structuressupport oscillant pour machine à retordreptsuporte oscilante para retorcedor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcompresseur à piston tournant ou oscillantptcompressor de pistão rotativo ou oscilante
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpulvérisateur pneumatique à canon oscillantptcana de atomizador de grande alcance
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESherse oscillante / herse vibranteptgrade oscilante
- mechanical engineeringjambe oscillanteptbraço oscilante
- industrial structuresmasse oscillanteptmassa oscilante
- healthPotter Bucky / grille oscillante / grille mobileptgrelha móvel
- mechanical engineeringmécanisme coulisse-manivelle oscillante / bielle oscillante / bras à coulisse oscillanteptmecanismo corrediça-manivela oscilante
- land transport / building and public works / TRANSPORTpalette oscillanteptpalheta oscilante
- land transport / TRANSPORTbarrière oscillante / barrière basculanteptbarreira basculante
- mechanical engineeringfixations oscillantesptfixações oscilantes
- chemical compoundenrouleuse oscillanteptmáquina de enrolamento polar
- iron, steel and other metal industrieslingotière oscillanteptrepartidor de vazamento contínuo
- iron, steel and other metal industriesfour à sole oscillante / four à sole vibrante / four à secousses / four à sole à secoussesptforno de soleira vibradora, forno de soleira oscilante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
oscillant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/oscillant [visualizado em 2026-06-16 14:28:37].
relacionadas com oscillant
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / SCIENCEoscillantptoscilante
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesbras oscillantptbraço oscilante
- mechanical engineeringbras oscillantptbraço oscilante
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transporttimon de remorquage / barre de remorquage / barre de traction / timon oscillant / barre d'attelageptbarra de puxo, lança, barra de tração, barra de engate
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmoyeu oscillant / moyeu à suspensionptcubo oscilante
- mechanical engineeringvolet pivotant / volet oscillantpttaipal oscilante
- chemical compoundmoule oscillantptmolde oscilante
- electronics and electrical engineeringmiroir oscillantptespelho oscilante
- industrial structurespignon oscillantptcarrete oscilante
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESessieu oscillantpteixo oscilante
- land transport / building and public works / TRANSPORTlevier oscillantptalavanca de manobra
- electronics and electrical engineeringoscillateur / circuit oscillantptoscilador, circuito oscilador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblutoir oscillant / plansichterptpeneira oscilante, plansichter
- earth sciences / life sciencesressaut oscillantptressalto oscilante
- communications / electronics industrycircuit oscillantptcircuito oscilatório
- coal industrycouloir oscillantptcanal oscilante
- mechanical engineeringattelage flottant / attelage oscillant / barre d'attelage oscillanteptengate flutuante, barra de engate
- mechanical engineering / earth sciencesmouvement oscillant / mouvement alternatifptmovimento oscilante, movimento alternativo
- electronics and electrical engineering / communicationsradiophare à diagramme oscillant / radiophare oscillantptradiofarol de varrimento setorial
- iron, steel and other metal industriesdispositif oscillantptdispositivo oscilante para regulação da altura
- electronics and electrical engineeringfour oscillant à arcptforno basculante a arco
- mechanical engineeringporte-outil oscillantptporta-ferramentas oscilante
- communicationscircuit oscillant finalptcircuito tanque
- industrial structurespont du pignon oscillantptponte do carrete oscilante
- land transport / building and public works / TRANSPORTvanne à clapet oscillantptcomporta oscilante
- land transport / TRANSPORTpompe à plateau oscillant / pompe à barilletptbomba de disco oscilante, bomba de oscilação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESépandeur oscillant à mainptdistribuidor oscilante manual
- mechanical engineeringpompe à plateau oscillantptbomba de disco oscilante
- communications / communications policypilote à circuit oscillant / pilote à circuit résonnantptoscilador mestre de linha ressonante
- mechanical engineeringblondin à pylône oscillantptascensor aéreo de casquilho oscilante de inclinação variável
- electronics and electrical engineeringfour oscillant à résistanceptforno basculante de resistência
- mechanical engineering / earth sciencescompresseur à plateau oscillant / compresseur à came plateptcompressor de placa oscilante
- industrial structuresmécanisme du dispositif oscillantptmecanismo do dispositivo oscilante
- industrial structurespignon oscillant du compteur de minutesptcarrete oscilante do contador de minutos
- industrial structuressupport oscillant pour machine à retordreptsuporte oscilante para retorcedor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcompresseur à piston tournant ou oscillantptcompressor de pistão rotativo ou oscilante
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpulvérisateur pneumatique à canon oscillantptcana de atomizador de grande alcance
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESherse oscillante / herse vibranteptgrade oscilante
- mechanical engineeringjambe oscillanteptbraço oscilante
- industrial structuresmasse oscillanteptmassa oscilante
- healthPotter Bucky / grille oscillante / grille mobileptgrelha móvel
- mechanical engineeringmécanisme coulisse-manivelle oscillante / bielle oscillante / bras à coulisse oscillanteptmecanismo corrediça-manivela oscilante
- land transport / building and public works / TRANSPORTpalette oscillanteptpalheta oscilante
- land transport / TRANSPORTbarrière oscillante / barrière basculanteptbarreira basculante
- mechanical engineeringfixations oscillantesptfixações oscilantes
- chemical compoundenrouleuse oscillanteptmáquina de enrolamento polar
- iron, steel and other metal industrieslingotière oscillanteptrepartidor de vazamento contínuo
- iron, steel and other metal industriesfour à sole oscillante / four à sole vibrante / four à secousses / four à sole à secoussesptforno de soleira vibradora, forno de soleira oscilante
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
oscillant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/oscillant [visualizado em 2026-06-16 14:28:37].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: