- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundozoneptozono
- chemistry / life scienceséquilibre en ozone / équilibre photochimique de l'ozone / équilibre de l'ozone / équilibre de l'ozone stratosphériqueptbalanço do ozono
- ENVIRONMENTozone atmosphériqueptozono atmosférico
- ENVIRONMENTozone photochimiqueptozono fotoquímico
- physical environment / pollutionozone de la basse atmosphère / ozone de l'atmosphère inférieure / ozone troposphérique / ozone de la troposphèreptozono troposférico
- ENVIRONMENTozone troposphérique / ozone troposphérique, de la troposphèreptozono troposférico
- ENVIRONMENTozone de l'atmosphèreptozono da atmosfera
- ENVIRONMENTozone stratosphérique / couche d'ozone stratosphériqueptozono estratosférico, camada de ozono estratosférico
- chemistry / ENVIRONMENTconcentration en ozoneptconcentração em ozono
- ENVIRONMENTdiminution de l'ozone / déplétion de l'ozone / appauvrissement en ozone / réduction de l'ozone / destruction de la couche d'ozone / réduction de la couche d'ozone / appauvrissement de la couche d’ozone / baisse de l'ozone / appauvrissement de l'ozoneptempobrecimento da camada de ozono
- chemistryozoniseur / ozoneur / ozonateurptozonizador
- ENVIRONMENTozonationptozonização
- mechanical engineering / earth scienceseau ozonéeptágua ozonizada
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationssonde pour l'ozone / sonde d'ozoneptozonossonda, sonda de ozono
- ENVIRONMENT / life sciencescouche d'ozone stratosphérique / couche d'ozone atmosphérique / ozonosphère / couche d'ozoneptcamada do ozono, camada de ozono, ozonosfera
- chemistry / ENVIRONMENTtenue à l'ozone / vieillissement à l'ozoneptenvelhecimento pelo ozono
- ENVIRONMENT / life sciencesépisode d'ozoneptepisódio de ozono
- ENVIRONMENTformation d'ozoneptformação do ozono
- industrial structuresrésistance à l'ozoneptresistência ao ozono
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsrésistance à l'ozoneptresistência ao ozono
- administrative lawrésistance à l'ozoneptresistência ao ozono
- mechanical engineeringconvertisseur d'ozoneptconversor de ozono
- degradation of the environmentsubstance appauvrissant la couche d'ozone / substance nocive pour l'ozone / agent destructeur d'ozoneptsubstância destruidora do ozono, SDO, substância destruidora da camada de ozono
- technology and technical regulationsessai de résistance à l'ozoneptensaio de resistência ao ozono
- chemistry / ENVIRONMENTappauvrissement de la couche d'ozone / réduction de la couche d'ozone / épuisement de la couche d'ozoneptdestruição da camada de ozono
- ENVIRONMENTprotection de la couche d'ozoneptproteção da camada de ozono
- ENVIRONMENTrépartition verticale de l'ozoneptdistribuição vertical do ozono
- chemistryDangereux pour la couche d’ozone.ptPerigoso para a camada de ozono.
- ENVIRONMENTmodification de la couche d'ozoneptmodificação da camada de ozono
- ENVIRONMENTpotentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone / PACO / PDO / PAO / potentiel de destruction de l'ozoneptPDO, potencial de destruição do ozono
- ENVIRONMENTformation troposphérique de l'ozoneptformação do ozono troposférico
- chemistry / ENVIRONMENTeffet néfaste sur la couche d'ozoneptefeito negativo sobre a camada de ozono
- ENVIRONMENTcontenu total de la colonne d'ozoneptconteúdo total da coluna de ozono
- ENVIRONMENTappauvrissement, épuisement, réduction de la couche d'ozone / appauvrissement de la couche d'ozoneptesgotamento da camada de ozono, redução da camada de ozono
- ENVIRONMENTdiminution de l'ozone stratosphérique / appauvrissement de l'ozone stratosphériqueptesgotamento do ozono da estratosfera, esgotamento do ozono estratosférico
- ENVIRONMENTpotentiel d'appauvrissement de l'ozoneptpotencial de esgotamento do ozono, redução do ozono (potencial
- chemistry / ENVIRONMENTpotentiel d'appauvrissement de l'ozoneptpotencial de empobrecimento do ozono
- life sciences / technology and technical regulationsspectrophotomètre d'ozone atmosphériqueptespetrofotómetros de ozono atmosférico
- United Nations / ENVIRONMENTComité de coordination de la couche d'ozone / CCOL / comité de coordination chargé de la couche d'ozoneptCCOL, Comité de Coordenação da Camada de Ozono
- ENVIRONMENTprotection du climat et de la couche d'ozoneptproteção do clima e da camada de ozono
- ENVIRONMENTplan mondial d'action pour la couche d'ozoneptplano de ação mundial sobre a camada de ozono
- ENVIRONMENTcomité de coordination pour la couche d'ozoneptcomité de coordenação sobre a camada de ozono
- ENVIRONMENTrejets de substances qui modifient la couche d'ozoneptemissões de substâncias que causem alteração na camada de ozono
- international agreement / EU relations / ENVIRONMENTConvention de Vienne pour la protection de la couche d'ozoneptConvenção de Viena para a Proteção da Camada de Ozono
- ENVIRONMENTsubstance qui entraîne des modifications de la couche d'ozoneptsubstância que causa modificações da camada de ozono
- nuisance / pollution / international agreement / physical environmentProtocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone / Protocole de Montréal / Protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone, relatif au contrôle des chlorofluorocarbonesptProtocolo de Montreal, Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono
- ozone / international agreement / atmospheric pollution / United Nations / eutrophication / acidification / acid rainProtocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique / protocole relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique / protocole de GöteborgptProtocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiriça a Longa Distância relativo à Redução da Acidificação, Eutrofização e Ozono Troposférico, Protocolo de Gotemburgo
- EUROPEAN UNION / ENVIRONMENTComité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone / Comité SAOptcomité para a aplicação do regulamento relativo às substâncias que empobrecem a camada de ozono
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ozoné – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ozoné [visualizado em 2026-07-10 05:02:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundozoneptozono
- chemistry / life scienceséquilibre en ozone / équilibre photochimique de l'ozone / équilibre de l'ozone / équilibre de l'ozone stratosphériqueptbalanço do ozono
- ENVIRONMENTozone atmosphériqueptozono atmosférico
- ENVIRONMENTozone photochimiqueptozono fotoquímico
- physical environment / pollutionozone de la basse atmosphère / ozone de l'atmosphère inférieure / ozone troposphérique / ozone de la troposphèreptozono troposférico
- ENVIRONMENTozone troposphérique / ozone troposphérique, de la troposphèreptozono troposférico
- ENVIRONMENTozone de l'atmosphèreptozono da atmosfera
- ENVIRONMENTozone stratosphérique / couche d'ozone stratosphériqueptozono estratosférico, camada de ozono estratosférico
- chemistry / ENVIRONMENTconcentration en ozoneptconcentração em ozono
- ENVIRONMENTdiminution de l'ozone / déplétion de l'ozone / appauvrissement en ozone / réduction de l'ozone / destruction de la couche d'ozone / réduction de la couche d'ozone / appauvrissement de la couche d’ozone / baisse de l'ozone / appauvrissement de l'ozoneptempobrecimento da camada de ozono
- chemistryozoniseur / ozoneur / ozonateurptozonizador
- ENVIRONMENTozonationptozonização
- mechanical engineering / earth scienceseau ozonéeptágua ozonizada
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationssonde pour l'ozone / sonde d'ozoneptozonossonda, sonda de ozono
- ENVIRONMENT / life sciencescouche d'ozone stratosphérique / couche d'ozone atmosphérique / ozonosphère / couche d'ozoneptcamada do ozono, camada de ozono, ozonosfera
- chemistry / ENVIRONMENTtenue à l'ozone / vieillissement à l'ozoneptenvelhecimento pelo ozono
- ENVIRONMENT / life sciencesépisode d'ozoneptepisódio de ozono
- ENVIRONMENTformation d'ozoneptformação do ozono
- industrial structuresrésistance à l'ozoneptresistência ao ozono
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsrésistance à l'ozoneptresistência ao ozono
- administrative lawrésistance à l'ozoneptresistência ao ozono
- mechanical engineeringconvertisseur d'ozoneptconversor de ozono
- degradation of the environmentsubstance appauvrissant la couche d'ozone / substance nocive pour l'ozone / agent destructeur d'ozoneptsubstância destruidora do ozono, SDO, substância destruidora da camada de ozono
- technology and technical regulationsessai de résistance à l'ozoneptensaio de resistência ao ozono
- chemistry / ENVIRONMENTappauvrissement de la couche d'ozone / réduction de la couche d'ozone / épuisement de la couche d'ozoneptdestruição da camada de ozono
- ENVIRONMENTprotection de la couche d'ozoneptproteção da camada de ozono
- ENVIRONMENTrépartition verticale de l'ozoneptdistribuição vertical do ozono
- chemistryDangereux pour la couche d’ozone.ptPerigoso para a camada de ozono.
- ENVIRONMENTmodification de la couche d'ozoneptmodificação da camada de ozono
- ENVIRONMENTpotentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone / PACO / PDO / PAO / potentiel de destruction de l'ozoneptPDO, potencial de destruição do ozono
- ENVIRONMENTformation troposphérique de l'ozoneptformação do ozono troposférico
- chemistry / ENVIRONMENTeffet néfaste sur la couche d'ozoneptefeito negativo sobre a camada de ozono
- ENVIRONMENTcontenu total de la colonne d'ozoneptconteúdo total da coluna de ozono
- ENVIRONMENTappauvrissement, épuisement, réduction de la couche d'ozone / appauvrissement de la couche d'ozoneptesgotamento da camada de ozono, redução da camada de ozono
- ENVIRONMENTdiminution de l'ozone stratosphérique / appauvrissement de l'ozone stratosphériqueptesgotamento do ozono da estratosfera, esgotamento do ozono estratosférico
- ENVIRONMENTpotentiel d'appauvrissement de l'ozoneptpotencial de esgotamento do ozono, redução do ozono (potencial
- chemistry / ENVIRONMENTpotentiel d'appauvrissement de l'ozoneptpotencial de empobrecimento do ozono
- life sciences / technology and technical regulationsspectrophotomètre d'ozone atmosphériqueptespetrofotómetros de ozono atmosférico
- United Nations / ENVIRONMENTComité de coordination de la couche d'ozone / CCOL / comité de coordination chargé de la couche d'ozoneptCCOL, Comité de Coordenação da Camada de Ozono
- ENVIRONMENTprotection du climat et de la couche d'ozoneptproteção do clima e da camada de ozono
- ENVIRONMENTplan mondial d'action pour la couche d'ozoneptplano de ação mundial sobre a camada de ozono
- ENVIRONMENTcomité de coordination pour la couche d'ozoneptcomité de coordenação sobre a camada de ozono
- ENVIRONMENTrejets de substances qui modifient la couche d'ozoneptemissões de substâncias que causem alteração na camada de ozono
- international agreement / EU relations / ENVIRONMENTConvention de Vienne pour la protection de la couche d'ozoneptConvenção de Viena para a Proteção da Camada de Ozono
- ENVIRONMENTsubstance qui entraîne des modifications de la couche d'ozoneptsubstância que causa modificações da camada de ozono
- nuisance / pollution / international agreement / physical environmentProtocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone / Protocole de Montréal / Protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone, relatif au contrôle des chlorofluorocarbonesptProtocolo de Montreal, Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono
- ozone / international agreement / atmospheric pollution / United Nations / eutrophication / acidification / acid rainProtocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique / protocole relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique / protocole de GöteborgptProtocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiriça a Longa Distância relativo à Redução da Acidificação, Eutrofização e Ozono Troposférico, Protocolo de Gotemburgo
- EUROPEAN UNION / ENVIRONMENTComité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone / Comité SAOptcomité para a aplicação do regulamento relativo às substâncias que empobrecem a camada de ozono
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ozoné – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ozoné [visualizado em 2026-07-10 05:02:08].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: