hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

patɔlɔʒik
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
patológico
2.
figurado patológico, doentio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / social problem
    jeu addictif / ludopathie / jeu pathologique
    pt
    patologia do vício do jogo, jogo patológico, dependência do jogo
  • ENVIRONMENT
    effet pathologique
    pt
    efeito patológico, efeitos patológicos
  • health
    obésité pathologique / adiposité
    pt
    obesidade patológica
  • medical science
    anatomie pathologique
    pt
    anatomia patológica
  • health
    anatomie pathologique / anatomopathologie
    pt
    anatomia patológica
  • medical science
    histologie pathologique / histopathologie
    pt
    histopatologia
  • medical science
    diagnostic pathologique
    pt
    diagnóstico patológico
  • medical science
    physiopathologie / physiologie pathologique / pathophysiologie
    pt
    patofisiologia, fisiopatologia
  • medical science / animal health
    altérations anatomo-pathologiques / modification pathologique
    pt
    alteração patológica
  • medical science
    malade présentant une évolution pathologique d'étiologie variable
    pt
    doente que acusa uma evolução instável com uma etiologia variável
  • building and public works / pharmaceutical industry
    pathologie
    pt
    patologia
  • ENVIRONMENT
    pathologie
    pt
    patologia
  • medical science
    pathologie mentale / psychopathologie
    pt
    psicopatologia
  • ENVIRONMENT
    pathologie humaine
    pt
    patologia humana
  • cultivation techniques / crop production / life sciences
    phytopathologie / phytiatrie / pathologie végétale
    pt
    fitiatria, fitopatologia
  • means of communication
    pathologie du livre
    pt
    patologia do livro
  • health
    médecine tropicale / pathologie tropicale
    pt
    medicina tropical, patologia tropical
  • forestry / life sciences
    pathologie forestière
    pt
    patologia florestal
  • medical science
    pathologie géographique
    pt
    patologia geográfica
  • pharmaceutical industry
    Pathologie géographique
    pt
    Patologia geográfica
  • pathologie aéronautique
    pt
    patologia aeronáutica
  • medical science
    laboratoire de pathologie
    pt
    laboratório de patologia
  • medical science
    examen anatomo-pathologique / examen post mortem / autopsie
    pt
    necropsia, exame post mortem, autópsia
  • health policy
    tarification à l'activité / paiement sur la base des GHM / tarification à la pathologie
    pt
    pagamento por GDH, pagamento por grupos de diagnósticos homogéneos
  • medical science
    signes évidents de pathologie
    pt
    patologia macroscópica, patologia a olho nu
  • medical science
    laboratoire anatomo-pathologique
    pt
    laboratório de anatomia patológica
  • medical science
    constatation macropathologique / constatation macroscopique d'une pathologie
    pt
    manifestação patológica macroscópica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pathologique – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pathologique [visualizado em 2026-06-29 17:04:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / social problem
    jeu addictif / ludopathie / jeu pathologique
    pt
    patologia do vício do jogo, jogo patológico, dependência do jogo
  • ENVIRONMENT
    effet pathologique
    pt
    efeito patológico, efeitos patológicos
  • health
    obésité pathologique / adiposité
    pt
    obesidade patológica
  • medical science
    anatomie pathologique
    pt
    anatomia patológica
  • health
    anatomie pathologique / anatomopathologie
    pt
    anatomia patológica
  • medical science
    histologie pathologique / histopathologie
    pt
    histopatologia
  • medical science
    diagnostic pathologique
    pt
    diagnóstico patológico
  • medical science
    physiopathologie / physiologie pathologique / pathophysiologie
    pt
    patofisiologia, fisiopatologia
  • medical science / animal health
    altérations anatomo-pathologiques / modification pathologique
    pt
    alteração patológica
  • medical science
    malade présentant une évolution pathologique d'étiologie variable
    pt
    doente que acusa uma evolução instável com uma etiologia variável
  • building and public works / pharmaceutical industry
    pathologie
    pt
    patologia
  • ENVIRONMENT
    pathologie
    pt
    patologia
  • medical science
    pathologie mentale / psychopathologie
    pt
    psicopatologia
  • ENVIRONMENT
    pathologie humaine
    pt
    patologia humana
  • cultivation techniques / crop production / life sciences
    phytopathologie / phytiatrie / pathologie végétale
    pt
    fitiatria, fitopatologia
  • means of communication
    pathologie du livre
    pt
    patologia do livro
  • health
    médecine tropicale / pathologie tropicale
    pt
    medicina tropical, patologia tropical
  • forestry / life sciences
    pathologie forestière
    pt
    patologia florestal
  • medical science
    pathologie géographique
    pt
    patologia geográfica
  • pharmaceutical industry
    Pathologie géographique
    pt
    Patologia geográfica
  • pathologie aéronautique
    pt
    patologia aeronáutica
  • medical science
    laboratoire de pathologie
    pt
    laboratório de patologia
  • medical science
    examen anatomo-pathologique / examen post mortem / autopsie
    pt
    necropsia, exame post mortem, autópsia
  • health policy
    tarification à l'activité / paiement sur la base des GHM / tarification à la pathologie
    pt
    pagamento por GDH, pagamento por grupos de diagnósticos homogéneos
  • medical science
    signes évidents de pathologie
    pt
    patologia macroscópica, patologia a olho nu
  • medical science
    laboratoire anatomo-pathologique
    pt
    laboratório de anatomia patológica
  • medical science
    constatation macropathologique / constatation macroscopique d'une pathologie
    pt
    manifestação patológica macroscópica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pathologique – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pathologique [visualizado em 2026-06-29 17:04:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos