perfectionner

Outros exemplos de uso

• education
  éducation permanente et formation / perfectionnement / enseignements complémentaires / études et formations complémentaires

  pt

  formação contínua, educação contínua
• information technology and data processing / electronics and electrical engineering
  code perfectionné

  pt

  código aperfeiçoado
• preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
  produit résultant du perfectionnement / produit perfectionné

  pt

  produtos resultantes do aperfeiçoamento
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  frais de perfectionnement

  pt

  despesas de aperfeiçoamento
• EU customs procedure / taxation
  régime de transformation / régime de perfectionnement

  pt

  regime de aperfeiçoamento
• electronics and electrical engineering
  satellite TIROS perfectionné

  pt

  satélite TIROS aperfeiçoado
• tariff policy / customs regulations / industrial structures and policy
  opération de perfectionnement / transformation

  pt

  operação de aperfeiçoamento
• customs regulations / statistics / FINANCE
  opération de perfectionnement

  pt

  operações de aperfeiçoamento
• land transport / TRANSPORT
  véhicule de type perfectionné

  pt

  veículo de tipo aperfeiçoado, veículo de tipo avançado
• mechanical engineering / building and public works
  roue élévatoire perfectionnée

  pt

  roda elevatória aperfeiçoada
• vocational training / education
  perfectionnement professionnel / renforcement des compétences

  pt

  melhoria de competências, aperfeiçoamento profissional
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  opérations de perfectionnement

  pt

  operações de aperfeiçoamento
• LAW / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  perfectionnement professionnel

  pt

  aperfeiçoamento profissional
• education
  certificat de perfectionnement

  pt

  certificado de aperfeiçoamento
• FINANCE
  traitement de perfectionnement

  pt

  tratamentos de aperfeiçoamento
• INDUSTRY
  maintenance de perfectionnement / maintenance curative

  pt

  manutenção perfectiva
• FINANCE
  perfectionnement complémentaire

  pt

  aperfeiçoamento complementar
• EU customs procedure / customs regulations
  régime du perfectionnement actif / RPA

  pt

  regime de aperfeiçoamento ativo
• FINANCE / customs tariff
  régime de perfectionnement actif

  pt

  regime de aperfeiçoamento ativo
• preparation for market / FINANCE
  Comité du perfectionnement actif

  pt

  Comité do aperfeiçoamento ativo
• FINANCE
  trafic de perfectionnement admis

  pt

  tráfego de aperfeiçoamento admitido
• EU customs procedure / taxation
  TPP / régime de perfectionnement passif / régime du perfectionnement passif / RPP / trafic de perfectionnement passif

  pt

  regime de aperfeiçoamento passivo, RAP
• LAW
  licence sur les perfectionnements

  pt

  licença para os melhoramentos
• LAW
  inclusion de perfectionnement breveté

  pt

  inclusão de melhoramento patenteado
• vocational training / education
  PPC / perfectionnement professionnel continu

  pt

  desenvolvimento profissional contínuo
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  dernière opération de perfectionnement

  pt

  última operação de aperfeiçoamento
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  autorisation de perfectionnement actif

  pt

  autorização de aperfeiçoamento ativo
• European Parliament / institutional structure
  Unité Apprentissage et perfectionnement

  pt

  Unidade de Formação e Desenvolvimento
• vocational training / LAW / education
  école de formation professionnelle / école de perfectionnement professionnel

  pt

  escola de formação profissional
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  autorisation de perfectionnement passif

  pt

  autorização de aperfeiçoamento passivo
• communications
  service téléphonique mobile perfectionné / AMPS

  pt

  serviço telefónico móvel avançado
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  subir des opérations de perfectionnement

  pt

  ser objeto de operações de aperfeiçoamento
• LAW
  céder ses droits sur les perfectionnements

  pt

  ceder os direitos sobre os melhoramentos
• customs regulations
  opération de perfectionnement complémentaire

  pt

  operações de aperfeiçoamento complementares
• communications
  système téléphonique mobile perfectionné élargi / E-AMPS

  pt

  sistema de telemóveis avançado e ampliado
• land transport / TRANSPORT
  système d'approche et d'atterrissage perfectionné

  pt

  sistema avançado de aproximação e aterragem
• tariff policy
  Système d'information - régimes de perfectionnement

  pt

  SIPA, Sistema de Informação para os Procedimentos de Aperfeiçoamento
• FINANCE
  taux de rendement de l'opération de perfectionnement

  pt

  coeficiente de rentabilidade da operação de aperfeiçoamento
• EU customs procedure / taxation
  régime du perfectionnement actif (système de rembours) / régime du perfectionnement actif dans la forme du système de rembours

  pt

  regime de aperfeiçoamento ativo — sistema de draubaque, regime do aperfeiçoamento ativo sob a forma de sistema de draubaque
• communications
  N-AMPS / système téléphonique mobile perfectionné à bande étroite

  pt

  serviço avançado de telemóveis de banda estreita
• EU customs procedure / taxation
  régime du perfectionnement actif - système de la suspension

  pt

  regime de aperfeiçoamento ativo sob a forma de sistema suspensivo, regime de aperfeiçoamento ativo — sistema suspensivo
• communications
  canal de contrôle du système téléphonique mobile perfectionné

  pt

  canal de controlo AMPS
• EUROPEAN UNION
  Comité du régime de perfectionnement passif économique textile

  pt

  Comité do regime de aperfeiçoamento económico passivo dos têxteis
• European Union / FINANCE / taxation
  Comité du régime de perfectionnement passif économique textile

  pt

  Comité do Regime de Aperfeiçoamento Passivo Económico Têxtil