-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pɛʀle
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
literário burilar; executar minuciosamente
perler son style
burilar o estilo
2.
MÚSICA executar na perfeição; (notas) soltar levemente
verbo intransitivo
perolar figurado; pingar; gotejar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    liste des exigences essentielles PICS / PERL
    pt
    lista de requisitos essenciais PICS, PERL
  • industrial structures
    bille / perle / globule
    pt
    esférulas
  • electronics and electrical engineering
    perle / rondelle diélectrique
    pt
    bolha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bulle / perle
    pt
    bolha
  • miscellaneous industries
    perle
    pt
    pérola, conta
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orge perlé
    pt
    cevadinha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs perlé
    pt
    milho-cedovém
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grain perlé
    pt
    grão em pérolas, cereal em pérolas
  • humanities
    écran perlé
    pt
    ecrã perolado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grève perlée / grève au ralenti
    pt
    greve aparente, greve de rendimento, greve de lentidão, greve branca, greve «cera», greve dissimulada
  • chemical compound / industrial structures
    biseau perlé
    pt
    bisel arredondado, bisel de pérolas, bisel de concha
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    perle nacrée
    pt
    pérola de vidro nacarado, pérola de vidro madrepérola
  • chemical compound
    pigment perlé
    pt
    pigmento nacarado
  • chemical compound
    perle expansée / perle pré-expansée
    pt
    material pré-expansor
  • chemical compound / industrial structures
    perle routière / bille routière
    pt
    pérolas refletoras para sinalização rodoviária
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    perle de verre
    pt
    pérola de vidro, conta de vidro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    perle de verre
    pt
    pérola de fusão, pérola de vidro
  • INDUSTRY / chemistry
    perle de verre
    pt
    conta de vidro
  • medical science
    perle d'Epstein / nodule de Bohn / perle épithéliale de Bohn
    pt
    nódulo de Bohn
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / industrial structures
    perles en verroterie / perles de verre
    pt
    contas de vidro
  • chemical compound / industrial structures
    casse par goutte / casse par perle
    pt
    quebra por gota, rutura por gota
  • chemical compound / industrial structures
    colle en perles
    pt
    cola em pérolas
  • coal industry / chemical compound
    pilule de matieres inflammables / pilule de matieres pyrotechniques / pilule inflammatrice / perle d'allumage / pastille fulminante
    pt
    pérola inflamável, pastilha inflamável
  • iron, steel and other metal industries
    gouttelette de soudure / perle de soudure
    pt
    salpico de soldadura
  • natural and applied sciences / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grémil / herbe aux perles
    pt
    aljôfar, aljofareira
  • chemical compound
    perle expansible
    pt
    material expansor, agente expansor
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    perle d'extrémité
    pt
    friso de vidro
  • iron, steel and other metal industries
    perle par soudure
    pt
    pingo de solda
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    chicorée de Bruxelles / witloof / chicon / chicorée witloof / endive / "La perle du Nord" / chicorée
    pt
    endívia, almeirão, chicória-amarga, chicória-de-bruxelas
  • textile industry
    tricot côte perlée / tricot demi-côte anglaise
    pt
    ponto meio-cardigan
  • chemical compound
    perle non-expansée
    pt
    partícula não expandida
  • pharmaceutical industry
    perles à cobalt-60
    pt
    pérolas de cobalto 60
  • chemical compound
    perles pré-gazifiées
    pt
    esferas pré-expandidas
  • chemistry
    polymérisation en suspension / polymérisation en perles
    pt
    polimerização em suspensões
  • chemical compound
    perle de fluorure de sodium
    pt
    pérola de fluoreto de sódio
  • means of communication / industrial structures
    carton gris perle frictionné
    pt
    cartão cinzento-pérola friccionado
  • ECONOMICS / GEOGRAPHY
    delta de la Rivère des Perles
    pt
    Delta do Rio das Pérolas
  • AGRI-FOODSTUFFS
    tapioca sous forme de grains perlés
    pt
    tapioca em forma de pérolas
  • chemical compound
    mousse à partir de perles expansibles
    pt
    moldação de poliestireno expansor
  • chemical compound
    moulage à la vapeur de perles pré-expansées
    pt
    expansão de bolas pré-expandidas com vapor
  • nuclear energy / waste
    installation pour la production combinée de blocs et perles de verre
    pt
    instalação para a produção combinada de blocos e pérolas de vidro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/perler [visualizado em 2026-08-11 19:39:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    liste des exigences essentielles PICS / PERL
    pt
    lista de requisitos essenciais PICS, PERL
  • industrial structures
    bille / perle / globule
    pt
    esférulas
  • electronics and electrical engineering
    perle / rondelle diélectrique
    pt
    bolha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bulle / perle
    pt
    bolha
  • miscellaneous industries
    perle
    pt
    pérola, conta
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orge perlé
    pt
    cevadinha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maïs perlé
    pt
    milho-cedovém
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grain perlé
    pt
    grão em pérolas, cereal em pérolas
  • humanities
    écran perlé
    pt
    ecrã perolado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grève perlée / grève au ralenti
    pt
    greve aparente, greve de rendimento, greve de lentidão, greve branca, greve «cera», greve dissimulada
  • chemical compound / industrial structures
    biseau perlé
    pt
    bisel arredondado, bisel de pérolas, bisel de concha
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    perle nacrée
    pt
    pérola de vidro nacarado, pérola de vidro madrepérola
  • chemical compound
    pigment perlé
    pt
    pigmento nacarado
  • chemical compound
    perle expansée / perle pré-expansée
    pt
    material pré-expansor
  • chemical compound / industrial structures
    perle routière / bille routière
    pt
    pérolas refletoras para sinalização rodoviária
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    perle de verre
    pt
    pérola de vidro, conta de vidro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    perle de verre
    pt
    pérola de fusão, pérola de vidro
  • INDUSTRY / chemistry
    perle de verre
    pt
    conta de vidro
  • medical science
    perle d'Epstein / nodule de Bohn / perle épithéliale de Bohn
    pt
    nódulo de Bohn
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / industrial structures
    perles en verroterie / perles de verre
    pt
    contas de vidro
  • chemical compound / industrial structures
    casse par goutte / casse par perle
    pt
    quebra por gota, rutura por gota
  • chemical compound / industrial structures
    colle en perles
    pt
    cola em pérolas
  • coal industry / chemical compound
    pilule de matieres inflammables / pilule de matieres pyrotechniques / pilule inflammatrice / perle d'allumage / pastille fulminante
    pt
    pérola inflamável, pastilha inflamável
  • iron, steel and other metal industries
    gouttelette de soudure / perle de soudure
    pt
    salpico de soldadura
  • natural and applied sciences / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grémil / herbe aux perles
    pt
    aljôfar, aljofareira
  • chemical compound
    perle expansible
    pt
    material expansor, agente expansor
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    perle d'extrémité
    pt
    friso de vidro
  • iron, steel and other metal industries
    perle par soudure
    pt
    pingo de solda
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    chicorée de Bruxelles / witloof / chicon / chicorée witloof / endive / "La perle du Nord" / chicorée
    pt
    endívia, almeirão, chicória-amarga, chicória-de-bruxelas
  • textile industry
    tricot côte perlée / tricot demi-côte anglaise
    pt
    ponto meio-cardigan
  • chemical compound
    perle non-expansée
    pt
    partícula não expandida
  • pharmaceutical industry
    perles à cobalt-60
    pt
    pérolas de cobalto 60
  • chemical compound
    perles pré-gazifiées
    pt
    esferas pré-expandidas
  • chemistry
    polymérisation en suspension / polymérisation en perles
    pt
    polimerização em suspensões
  • chemical compound
    perle de fluorure de sodium
    pt
    pérola de fluoreto de sódio
  • means of communication / industrial structures
    carton gris perle frictionné
    pt
    cartão cinzento-pérola friccionado
  • ECONOMICS / GEOGRAPHY
    delta de la Rivère des Perles
    pt
    Delta do Rio das Pérolas
  • AGRI-FOODSTUFFS
    tapioca sous forme de grains perlés
    pt
    tapioca em forma de pérolas
  • chemical compound
    mousse à partir de perles expansibles
    pt
    moldação de poliestireno expansor
  • chemical compound
    moulage à la vapeur de perles pré-expansées
    pt
    expansão de bolas pré-expandidas com vapor
  • nuclear energy / waste
    installation pour la production combinée de blocs et perles de verre
    pt
    instalação para a produção combinada de blocos e pérolas de vidro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/perler [visualizado em 2026-08-11 19:39:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya