- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
pilɔtaʒ
nome masculino
1.
pilotagem feminino
2.
estacaria feminino, estacada feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingpilotage / contrôle-commande / conduite / commandeptcontrolo de laço aberto
- land transport / TRANSPORTpilotage / exploitation par pilotageptacompanhamento com piloto
- maritime and inland waterway transportpilotageptpilotagem
- ENVIRONMENTpilotageptpilotagem
- pilotageptcontrolo fino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpilotageptgoverno
- land transport / TRANSPORTpilotageptpilotagem
- air transportpilotage manuelptvoo manual
- mechanical engineeringpilotage manuelptcomando manual
- air transportloi de pilotageptlei de pilotagem
- earth sciences / information technology and data processingpilotage de busptdireção do bus
- electronics and electrical engineering / air transport / information technology and data processingpilotage par fil / commandes de vol électriquesptpilotar por fios
- air transportbloc de pilotageptpiloto automático
- communicationspilotage par filptcomando por fios elétricos
- technology and technical regulations / nuclear energy / nuclear power stationbarre de commande / barre de réglage et de sécurité / barre de contrôle / barre de pilotage / barre de commande d'un réacteurptbarra de regulação e de segurança, barra de regulação
- air transportposte de pilotage / cockpit d'avion / habitacleptcabina de pilotagem, cabina, cabina de piloto, posto de pilotagem
- maritime and inland waterway transportplace de pilotageptposto de comando
- information technology and data processingunité de pilotageptunidade de pilotagem
- communications / air transport / TRANSPORTfaute de pilotagepterro de controlo de voo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTordre de pilotageptordem de pilotagem
- electronics industry / information technology and data processingtrous de pilotage / trous d'accèsptfuros de acesso
- EUROPEAN UNIONgroupe de pilotage / groupe directeurptgrupo diretor
- land transport / TRANSPORTpilotage en roulisptcomando de rolamento
- land transport / TRANSPORTorgane de pilotageptcomando de pilotagem, unidade de comando
- communications / land transport / TRANSPORTpilotage en roulisptcomando de rolamento
- mechanical engineeringpilotage quadrupleptdireção quádrupla
- EU institution / European civil servicegroupe de pilotage / comité de pilotageptGrupo Diretor
- communications / defenceboucle de pilotageptcircuito de comando
- information technology and data processingcourant d'attaque / tension de pilotage / courant de pilotagepttensão de comando
- élément de réglage fin / élément de pilotageptelemento de controlo fino, elemento de regulação
- mechanical engineering / earth sciencesorifice de pilotage / orifice de commandeptorifício de pilotagem, orifício de comando
- electronics and electrical engineeringservice de pilotageptserviço de pilotagem
- earth sciences / information technology and data processingcircuit de pilotageptcircuito de pilotagem
- communications / land transport / TRANSPORTpilotage d'assietteptcontrolo automático de altitude
- air transportsystème de pilotageptsistema de controlo de voo
- electronics and electrical engineering / earth sciencespilotage en tensionptcomando em tensão
- LAWcontrat de pilotageptprimeiro contrato, contrato piloto
- medical sciencenacelle de pilotageptbarquinha de comando
- communications / information technology and data processingpilotage automatique / conduite automatique des trains / commande automatique des trainsptoperação totalmente automática dos comboios
- technology and technical regulationsensemble de réglage automatique / pilotage automatique / système de commande automatiqueptequipamento de regulação automática
- mechanical engineering / earth sciencespression de pilotage / pression piloteptpressão de pilotagem
- mechanical engineering / earth sciencesconduite de pilotageptconduta de pilotagem
- TRANSPORT / land transportautorité de pilotageptautoridade de pilotagem
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpilotage transparentptpilotagem transparente
- TRANSPORTautorité de pilotageptautoridade portuária
- data processing / information technology and data processingcommande de processus / conduite de processus / pilotage de processusptcontrolo de processo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pilotage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pilotage [visualizado em 2026-08-12 08:41:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingpilotage / contrôle-commande / conduite / commandeptcontrolo de laço aberto
- land transport / TRANSPORTpilotage / exploitation par pilotageptacompanhamento com piloto
- maritime and inland waterway transportpilotageptpilotagem
- ENVIRONMENTpilotageptpilotagem
- pilotageptcontrolo fino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpilotageptgoverno
- land transport / TRANSPORTpilotageptpilotagem
- air transportpilotage manuelptvoo manual
- mechanical engineeringpilotage manuelptcomando manual
- air transportloi de pilotageptlei de pilotagem
- earth sciences / information technology and data processingpilotage de busptdireção do bus
- electronics and electrical engineering / air transport / information technology and data processingpilotage par fil / commandes de vol électriquesptpilotar por fios
- air transportbloc de pilotageptpiloto automático
- communicationspilotage par filptcomando por fios elétricos
- technology and technical regulations / nuclear energy / nuclear power stationbarre de commande / barre de réglage et de sécurité / barre de contrôle / barre de pilotage / barre de commande d'un réacteurptbarra de regulação e de segurança, barra de regulação
- air transportposte de pilotage / cockpit d'avion / habitacleptcabina de pilotagem, cabina, cabina de piloto, posto de pilotagem
- maritime and inland waterway transportplace de pilotageptposto de comando
- information technology and data processingunité de pilotageptunidade de pilotagem
- communications / air transport / TRANSPORTfaute de pilotagepterro de controlo de voo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTordre de pilotageptordem de pilotagem
- electronics industry / information technology and data processingtrous de pilotage / trous d'accèsptfuros de acesso
- EUROPEAN UNIONgroupe de pilotage / groupe directeurptgrupo diretor
- land transport / TRANSPORTpilotage en roulisptcomando de rolamento
- land transport / TRANSPORTorgane de pilotageptcomando de pilotagem, unidade de comando
- communications / land transport / TRANSPORTpilotage en roulisptcomando de rolamento
- mechanical engineeringpilotage quadrupleptdireção quádrupla
- EU institution / European civil servicegroupe de pilotage / comité de pilotageptGrupo Diretor
- communications / defenceboucle de pilotageptcircuito de comando
- information technology and data processingcourant d'attaque / tension de pilotage / courant de pilotagepttensão de comando
- élément de réglage fin / élément de pilotageptelemento de controlo fino, elemento de regulação
- mechanical engineering / earth sciencesorifice de pilotage / orifice de commandeptorifício de pilotagem, orifício de comando
- electronics and electrical engineeringservice de pilotageptserviço de pilotagem
- earth sciences / information technology and data processingcircuit de pilotageptcircuito de pilotagem
- communications / land transport / TRANSPORTpilotage d'assietteptcontrolo automático de altitude
- air transportsystème de pilotageptsistema de controlo de voo
- electronics and electrical engineering / earth sciencespilotage en tensionptcomando em tensão
- LAWcontrat de pilotageptprimeiro contrato, contrato piloto
- medical sciencenacelle de pilotageptbarquinha de comando
- communications / information technology and data processingpilotage automatique / conduite automatique des trains / commande automatique des trainsptoperação totalmente automática dos comboios
- technology and technical regulationsensemble de réglage automatique / pilotage automatique / système de commande automatiqueptequipamento de regulação automática
- mechanical engineering / earth sciencespression de pilotage / pression piloteptpressão de pilotagem
- mechanical engineering / earth sciencesconduite de pilotageptconduta de pilotagem
- TRANSPORT / land transportautorité de pilotageptautoridade de pilotagem
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpilotage transparentptpilotagem transparente
- TRANSPORTautorité de pilotageptautoridade portuária
- data processing / information technology and data processingcommande de processus / conduite de processus / pilotage de processusptcontrolo de processo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pilotage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pilotage [visualizado em 2026-08-12 08:41:20].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: