- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / FINANCE / taxation / financial institutions and credit / researchgain en capital / plus-valueptmais-valia
- demography and populationaugmentation de la valeur / appréciation / plus-value foncière / valorisation / plus-valueptmais-valia
- preparation for marketplus-valueptmais-valia
- preparation for marketplus-valueptmais-valia
- preparation for marketplus-valueptmais-valia
- land transport / building and public works / TRANSPORTplus-valueptacréscimo de preço
- FINANCEplus-valueptganho
- accountingplus-value latente / plus-value non réaliséeptmais-valia não realizada, mais-valia latente, mais-valia potencial
- LAW / FINANCEplus-value imputéeptrendimento de capital imputado
- ownership / public finance / taxationprélèvements sur les plus-values / impôt sur les plus-values / impôt de plus-valueptimposto de mais-valia
- preparation for market / FINANCEbénéfice sur les cours valeurs / profit de change / plus-value de change / bénéfice sur le change devises / bénéfice sur les cours / bénéfice de cours / bénéfice sur le changeptmais-valia por diferença de câmbio, lucro no câmbio, mais-valia por diferença de cotação
- FINANCEplus-value imposableptmais-valia tributável
- preparation for marketappréciation des stocks / plus-value sur stocksptrevalorização de existências
- FINANCE / insuranceplus-value de cessionptmais-valia por cedência, mais-valias
- LAW / life sciencesplus-value d'un terrainptmais valia de um terreno
- FINANCEplus-value exceptionnelleptmais-valia excecional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSplus-value nette du bétailptmais-valia líquida do rebanho
- ECONOMICS / FINANCEplus-value de réévaluationptmais-valia de reavaliação
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplus-value du revenu foncierptincremento na renda da terra
- ECONOMICSplus-value de cession réaliséeptmais-valia realizada
- FINANCEplus-value de capitaux à court termeptganho de capital de curto prazo
- FINANCEplus-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixeptmais-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixo
- LAW / FINANCErégime des plus-valuesptregime de rendimento de capital
- statisticsplus-values immobilièresptreceitas de capital
- taxationimpôt sur les plus-valuesptimposto sobre mais-valias, imposto de mais-valias
- taxationimposition des plus-valuespttributação das mais-valias
- FINANCEintéressement aux plus-values / commission d'intéressement / intéressement différéptcomissão de desempenho
- taxationimpôt sur les plus-values de cessionptimposto de mais-valia por cessão
- taxationimpôt sur les plus-values de capitauxptimposto de mais-valias
- taxationimpôt sur les plus-values immobilières / impôt sur les plus-values de biens immobiliersptimposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis
- LAW / FINANCEexonération sous condition de réinvestissement des plus-values d'actifsptisenção condicionada ao reinvestimento
- statisticsimpôts sur le revenu, sur les bénéfices et sur les plus-values - % du total des impôtsptimpostos sobre o rendimento, lucros e mais-valias - % dos impostos totais
- statisticsimpôts sur le revenu, sur les bénéfices et sur les plus-values - % des recettes courantesptimpostos sobre o rendimento, lucros e mais-valias - % da receita corrente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
plus-value – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/plus-value [visualizado em 2026-07-13 13:08:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / FINANCE / taxation / financial institutions and credit / researchgain en capital / plus-valueptmais-valia
- demography and populationaugmentation de la valeur / appréciation / plus-value foncière / valorisation / plus-valueptmais-valia
- preparation for marketplus-valueptmais-valia
- preparation for marketplus-valueptmais-valia
- preparation for marketplus-valueptmais-valia
- land transport / building and public works / TRANSPORTplus-valueptacréscimo de preço
- FINANCEplus-valueptganho
- accountingplus-value latente / plus-value non réaliséeptmais-valia não realizada, mais-valia latente, mais-valia potencial
- LAW / FINANCEplus-value imputéeptrendimento de capital imputado
- ownership / public finance / taxationprélèvements sur les plus-values / impôt sur les plus-values / impôt de plus-valueptimposto de mais-valia
- preparation for market / FINANCEbénéfice sur les cours valeurs / profit de change / plus-value de change / bénéfice sur le change devises / bénéfice sur les cours / bénéfice de cours / bénéfice sur le changeptmais-valia por diferença de câmbio, lucro no câmbio, mais-valia por diferença de cotação
- FINANCEplus-value imposableptmais-valia tributável
- preparation for marketappréciation des stocks / plus-value sur stocksptrevalorização de existências
- FINANCE / insuranceplus-value de cessionptmais-valia por cedência, mais-valias
- LAW / life sciencesplus-value d'un terrainptmais valia de um terreno
- FINANCEplus-value exceptionnelleptmais-valia excecional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSplus-value nette du bétailptmais-valia líquida do rebanho
- ECONOMICS / FINANCEplus-value de réévaluationptmais-valia de reavaliação
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplus-value du revenu foncierptincremento na renda da terra
- ECONOMICSplus-value de cession réaliséeptmais-valia realizada
- FINANCEplus-value de capitaux à court termeptganho de capital de curto prazo
- FINANCEplus-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixeptmais-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixo
- LAW / FINANCErégime des plus-valuesptregime de rendimento de capital
- statisticsplus-values immobilièresptreceitas de capital
- taxationimpôt sur les plus-valuesptimposto sobre mais-valias, imposto de mais-valias
- taxationimposition des plus-valuespttributação das mais-valias
- FINANCEintéressement aux plus-values / commission d'intéressement / intéressement différéptcomissão de desempenho
- taxationimpôt sur les plus-values de cessionptimposto de mais-valia por cessão
- taxationimpôt sur les plus-values de capitauxptimposto de mais-valias
- taxationimpôt sur les plus-values immobilières / impôt sur les plus-values de biens immobiliersptimposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis
- LAW / FINANCEexonération sous condition de réinvestissement des plus-values d'actifsptisenção condicionada ao reinvestimento
- statisticsimpôts sur le revenu, sur les bénéfices et sur les plus-values - % du total des impôtsptimpostos sobre o rendimento, lucros e mais-valias - % dos impostos totais
- statisticsimpôts sur le revenu, sur les bénéfices et sur les plus-values - % des recettes courantesptimpostos sobre o rendimento, lucros e mais-valias - % da receita corrente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
plus-value – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/plus-value [visualizado em 2026-07-13 13:08:46].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: