- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / building and public workspoinçonnementptdegradação motivada por falta de resistência ao corte
- materials technology / iron, steel and other metal industriesrésistance au poinçonnement statiqueptresistência à penetração de uma bola estática
- materials technology / iron, steel and other metal industriesrésistance au poinçonnement dynamiqueptresistência à penetração
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriesméthode d'essai de poinçonnement à la billeptteste à dureza por penetração de uma bola
- materials technology / land transport / TRANSPORTlimite de résistance du plancher au poinçonnementptlimite de resistência do piso à puncionagem
- international agreement / technical regulationsConvention sur le contrôle et le poinçonnement des ouvrages en métaux précieuxptConvenção sobre o Controlo e Marcação de Artefactos de Metais Preciosos
- chemical compoundpartie mâle du moule / poinçonptpunção macho
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplongeur / poinçonptpunção
- building and public works / industrial structuressommier / poinçonptpunção
- FINANCEpoinçonptcontraste, marca
- mechanical engineering / industrial structurespoinçonptmacho de molde, molde com macho
- mechanical engineering / industrial structurespoinçonptmacho de extrusão, punção
- chemistrypoinçonptfurador
- FINANCEpoinçonptpunção
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringpoinçonptpunção de recalque
- chemical compound / industrial structurespoinçon PSEOptpunção fino, punção delgado
- chemical compound / industrial structuresbras porte-poinçon / bras-support du porte-poinçon / porte-poinçonptbraço suporte do porta-punção, porta-punção, braço porta-punção
- chemical compound / industrial structuresporte-poinçonptcarregador guia
- chemical compoundporte-poinçonptporta mandril
- chemical compound / industrial structurespoinçon jumeléptpunções gémeos, duplo punção
- chemical compound / industrial structurescame de poinçonptcame do punção
- coal industry / life sciencespoinçon d'acierptpunção de aço
- chemical compound / industrial structurescylindre-poinçon / cylindre-mandrinptmecanismo do punção
- chemical compound / industrial structuresmanque de verre / poinçon en creuxptfalta de vidro, abaixo do calibre
- industrial structurespoinçon à broderptfurador para bordar
- construction and town planning / technology and technical regulationspoinçon de titreptpunção de toque
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespoinçon-ébaucheurptpunção
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarque de poinçonptmarca de punção
- iron, steel and other metal industriesforme de découpe / outil à poinçonner / outil de découpage / outil de poinçonnageptferramenta de puncionar, ferramenta de corte, lâmina de corte
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescollage de poinçon / pompageptcolagem ao punção
- chemical compoundpoinçon auxiliaireptpunção auxiliar
- iron, steel and other metal industriesdécoupe au poinçonptrecortado com punção
- materials technology / land transport / TRANSPORTmarquage au poinçon / marquage à la poinçonneuseptmarca de punção
- chemical compoundélectrode à poinçon / cadre électrodeptelétrodo de barra
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringpoinçon d'ébavurageptpunção de rebarbar
- chemical compound / industrial structurescommande de poinçonptsistema de ligação do punção, acionamento do punção, comando do punção
- industrial structurespoinçon obligatoireptpunção obrigatória
- chemical compoundpoinçon de soufflage / mandrin de sopladoptmandril de sopro
- chemical compoundplaque porte-poinçonptplaca de reforço
- chemical compound / industrial structurespoinçon de débordageptpunção de truncar calotes, martelo para separar calotes
- land transport / technology and technical regulationspoinçon à embout platptêmbolo de extremidade plana
- electronics and electrical engineeringmors de sertissage / poinçon de sertissageptpunção de engaste
- chemical compound / industrial structurescouplage came-poinçonptmecanismo de acionamento do punção, acoplamento came-punção
- land transportpoinçon à embout platptêmbolo de extremidade plana
- chemical compoundmoule à double poinçon / moule à frette flottanteptmolde com duplo macho
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmortaisage pour poinçonptescateladura por buril
- building and public works / industrial structurespoinçon de la pré-presseptpistão de pré-prensa
- construction and town planning / technology and technical regulationspoinçon de responsabilitéptpunção de responsabilidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
poinçonnement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/poinçonnement [visualizado em 2026-06-16 03:05:23].
relacionadas com poinçonnement
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / building and public workspoinçonnementptdegradação motivada por falta de resistência ao corte
- materials technology / iron, steel and other metal industriesrésistance au poinçonnement statiqueptresistência à penetração de uma bola estática
- materials technology / iron, steel and other metal industriesrésistance au poinçonnement dynamiqueptresistência à penetração
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriesméthode d'essai de poinçonnement à la billeptteste à dureza por penetração de uma bola
- materials technology / land transport / TRANSPORTlimite de résistance du plancher au poinçonnementptlimite de resistência do piso à puncionagem
- international agreement / technical regulationsConvention sur le contrôle et le poinçonnement des ouvrages en métaux précieuxptConvenção sobre o Controlo e Marcação de Artefactos de Metais Preciosos
- chemical compoundpartie mâle du moule / poinçonptpunção macho
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplongeur / poinçonptpunção
- building and public works / industrial structuressommier / poinçonptpunção
- FINANCEpoinçonptcontraste, marca
- mechanical engineering / industrial structurespoinçonptmacho de molde, molde com macho
- mechanical engineering / industrial structurespoinçonptmacho de extrusão, punção
- chemistrypoinçonptfurador
- FINANCEpoinçonptpunção
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringpoinçonptpunção de recalque
- chemical compound / industrial structurespoinçon PSEOptpunção fino, punção delgado
- chemical compound / industrial structuresbras porte-poinçon / bras-support du porte-poinçon / porte-poinçonptbraço suporte do porta-punção, porta-punção, braço porta-punção
- chemical compound / industrial structuresporte-poinçonptcarregador guia
- chemical compoundporte-poinçonptporta mandril
- chemical compound / industrial structurespoinçon jumeléptpunções gémeos, duplo punção
- chemical compound / industrial structurescame de poinçonptcame do punção
- coal industry / life sciencespoinçon d'acierptpunção de aço
- chemical compound / industrial structurescylindre-poinçon / cylindre-mandrinptmecanismo do punção
- chemical compound / industrial structuresmanque de verre / poinçon en creuxptfalta de vidro, abaixo do calibre
- industrial structurespoinçon à broderptfurador para bordar
- construction and town planning / technology and technical regulationspoinçon de titreptpunção de toque
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespoinçon-ébaucheurptpunção
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarque de poinçonptmarca de punção
- iron, steel and other metal industriesforme de découpe / outil à poinçonner / outil de découpage / outil de poinçonnageptferramenta de puncionar, ferramenta de corte, lâmina de corte
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescollage de poinçon / pompageptcolagem ao punção
- chemical compoundpoinçon auxiliaireptpunção auxiliar
- iron, steel and other metal industriesdécoupe au poinçonptrecortado com punção
- materials technology / land transport / TRANSPORTmarquage au poinçon / marquage à la poinçonneuseptmarca de punção
- chemical compoundélectrode à poinçon / cadre électrodeptelétrodo de barra
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringpoinçon d'ébavurageptpunção de rebarbar
- chemical compound / industrial structurescommande de poinçonptsistema de ligação do punção, acionamento do punção, comando do punção
- industrial structurespoinçon obligatoireptpunção obrigatória
- chemical compoundpoinçon de soufflage / mandrin de sopladoptmandril de sopro
- chemical compoundplaque porte-poinçonptplaca de reforço
- chemical compound / industrial structurespoinçon de débordageptpunção de truncar calotes, martelo para separar calotes
- land transport / technology and technical regulationspoinçon à embout platptêmbolo de extremidade plana
- electronics and electrical engineeringmors de sertissage / poinçon de sertissageptpunção de engaste
- chemical compound / industrial structurescouplage came-poinçonptmecanismo de acionamento do punção, acoplamento came-punção
- land transportpoinçon à embout platptêmbolo de extremidade plana
- chemical compoundmoule à double poinçon / moule à frette flottanteptmolde com duplo macho
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmortaisage pour poinçonptescateladura por buril
- building and public works / industrial structurespoinçon de la pré-presseptpistão de pré-prensa
- construction and town planning / technology and technical regulationspoinçon de responsabilitéptpunção de responsabilidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
poinçonnement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/poinçonnement [visualizado em 2026-06-16 03:05:23].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: