hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
pwɛ̃to
nome masculino
1.
técnico (fábricas) apontador; encarregado do livro de ponto
2.
(relojoeiro, cutileiro) punção de bico
3.
bico regulador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    pointeau du carburateur / pointeau
    pt
    agulha de válvula
  • chemistry
    pointeau
    pt
    agulha de válvula
  • industrial structures
    pointeau
    pt
    ponteiro do pantógrafo
  • mechanical engineering
    doigt diviseur / doigt d'indexage / doigt / pointeau
    pt
    cavilha de imobilização
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pointeau fixe
    pt
    agulha fixa
  • iron, steel and other metal industries
    robinet pointeau
    pt
    válvula cónica
  • mechanical engineering
    valve à pointeau
    pt
    válvula de agulha
  • mechanical engineering
    vanne à pointeau
    pt
    válvula de agulha
  • technology and technical regulations
    coup de pointeau
    pt
    punção de marcar, punção de bico
  • information technology and data processing
    pointeau atelier
    pt
    técnico planificador da produção
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pointeau plongeur
    pt
    agulha
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    robinet à aiguille / robinet à pointeau
    pt
    válvula de agulha
  • building and public works / life sciences
    pointeau à marquer
    pt
    ponteiro, punção
  • mechanical engineering
    pointeau de soupape
    pt
    agulha da válvula
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pointeau de la buse
    pt
    bico de pulverização
  • mechanical engineering
    pointeau du flotteur / pointeau du carburateur
    pt
    agulha do flutuador, agulha da boia
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    pointage par pointeau
    pt
    marca de punção
  • mechanical engineering / building and public works
    robinet à pointeau Ensign
    pt
    válvula a ponteiro Ensign
  • iron, steel and other metal industries
    robinet pointeau de dosage
    pt
    válvula de cunha para controlo do pó
  • mechanical engineering / building and public works
    robinet à pointeau équilibré
    pt
    válvula a ponteiro equilibrada
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    freinage par coup de pointeau
    pt
    cravar
  • mechanical engineering / building and public works
    robinet à pointeau commandé par moteur
    pt
    válvula a ponteiro operada por motor
  • mechanical engineering
    valve de transfert avec pointeau à flotteur
    pt
    válvula de transferência de agulha
  • technology and technical regulations
    appliquer un coup de pointeau sur une pièce / pointer une pièce / pointer à main une pièce / amorcer un trou sur une pièce
    pt
    marcação
  • mechanical engineering / building and public works
    robinet à pointeau commandé par pression différentielle intérieure
    pt
    válvula a ponteiro controlada por pressão diferencial interna do tipo aperfeiçoado
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    freins pointeaux
    pt
    travões de punção
  • mechanical engineering
    vis-pointeau de purge
    pt
    parafuso de retenção da torneira de purga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 03:22:28]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    pointeau du carburateur / pointeau
    pt
    agulha de válvula
  • chemistry
    pointeau
    pt
    agulha de válvula
  • industrial structures
    pointeau
    pt
    ponteiro do pantógrafo
  • mechanical engineering
    doigt diviseur / doigt d'indexage / doigt / pointeau
    pt
    cavilha de imobilização
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pointeau fixe
    pt
    agulha fixa
  • iron, steel and other metal industries
    robinet pointeau
    pt
    válvula cónica
  • mechanical engineering
    valve à pointeau
    pt
    válvula de agulha
  • mechanical engineering
    vanne à pointeau
    pt
    válvula de agulha
  • technology and technical regulations
    coup de pointeau
    pt
    punção de marcar, punção de bico
  • information technology and data processing
    pointeau atelier
    pt
    técnico planificador da produção
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pointeau plongeur
    pt
    agulha
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    robinet à aiguille / robinet à pointeau
    pt
    válvula de agulha
  • building and public works / life sciences
    pointeau à marquer
    pt
    ponteiro, punção
  • mechanical engineering
    pointeau de soupape
    pt
    agulha da válvula
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pointeau de la buse
    pt
    bico de pulverização
  • mechanical engineering
    pointeau du flotteur / pointeau du carburateur
    pt
    agulha do flutuador, agulha da boia
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    pointage par pointeau
    pt
    marca de punção
  • mechanical engineering / building and public works
    robinet à pointeau Ensign
    pt
    válvula a ponteiro Ensign
  • iron, steel and other metal industries
    robinet pointeau de dosage
    pt
    válvula de cunha para controlo do pó
  • mechanical engineering / building and public works
    robinet à pointeau équilibré
    pt
    válvula a ponteiro equilibrada
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    freinage par coup de pointeau
    pt
    cravar
  • mechanical engineering / building and public works
    robinet à pointeau commandé par moteur
    pt
    válvula a ponteiro operada por motor
  • mechanical engineering
    valve de transfert avec pointeau à flotteur
    pt
    válvula de transferência de agulha
  • technology and technical regulations
    appliquer un coup de pointeau sur une pièce / pointer une pièce / pointer à main une pièce / amorcer un trou sur une pièce
    pt
    marcação
  • mechanical engineering / building and public works
    robinet à pointeau commandé par pression différentielle intérieure
    pt
    válvula a ponteiro controlada por pressão diferencial interna do tipo aperfeiçoado
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    freins pointeaux
    pt
    travões de punção
  • mechanical engineering
    vis-pointeau de purge
    pt
    parafuso de retenção da torneira de purga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 03:22:28]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais