Lendas portuguesas

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
pɔlɥe

conjugação

verbo transitivo
1.
poluir; conspurcar
2.
literário, antiquado poluir; manchar; macular
3.
figurado profanar, violar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY / ENERGY / ENVIRONMENT
    PEN / permis d'émission négociable / permis de polluer négociable
    pt
    direito de emissão negociável
  • ECONOMICS / humanities
    pollué
    pt
    poluído
  • insurance / ENVIRONMENT
    air pollué
    pt
    ar poluído
  • ENVIRONMENT
    site pollué
    pt
    zona poluída, zonas poluídas
  • ENVIRONMENT
    eau polluée
    pt
    água poluída
  • ENVIRONMENT
    matière polluée
    pt
    matéria poluída
  • chemical compound
    carburant pollué
    pt
    combustível contaminado por sólidos
  • coal and mining industries / ENERGY / ENVIRONMENT
    terre non polluée
    pt
    solo não poluído
  • ENVIRONMENT
    avenir moins pollué par le carbone
    pt
    futuro hipocarbónico
  • ENVIRONMENT
    bassin de retenue d'eaux pluviales / réservoir d'eaux polluées pluviales / bassin de rétention des eaux pluviales
    pt
    bacia de retenção de águas pluviais
  • ENVIRONMENT
    fraction organique de l'eau polluée
    pt
    fração orgânica da água contaminada
  • coal industry
    cartographie des régions minières polluées
    pt
    elaboração de mapas de regiões mineiras poluídas
  • ENVIRONMENT
    capacité de charge des eaux en matières polluées / capacité de charge des eaux par des polluants
    pt
    capacidade de carga das águas por poluentes
  • iron, steel and other metal industries
    décapage à la flamme de surfaces peintes ou polluées
    pt
    decapagem por chama
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – polluer no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-26 22:00:06]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY / ENERGY / ENVIRONMENT
    PEN / permis d'émission négociable / permis de polluer négociable
    pt
    direito de emissão negociável
  • ECONOMICS / humanities
    pollué
    pt
    poluído
  • insurance / ENVIRONMENT
    air pollué
    pt
    ar poluído
  • ENVIRONMENT
    site pollué
    pt
    zona poluída, zonas poluídas
  • ENVIRONMENT
    eau polluée
    pt
    água poluída
  • ENVIRONMENT
    matière polluée
    pt
    matéria poluída
  • chemical compound
    carburant pollué
    pt
    combustível contaminado por sólidos
  • coal and mining industries / ENERGY / ENVIRONMENT
    terre non polluée
    pt
    solo não poluído
  • ENVIRONMENT
    avenir moins pollué par le carbone
    pt
    futuro hipocarbónico
  • ENVIRONMENT
    bassin de retenue d'eaux pluviales / réservoir d'eaux polluées pluviales / bassin de rétention des eaux pluviales
    pt
    bacia de retenção de águas pluviais
  • ENVIRONMENT
    fraction organique de l'eau polluée
    pt
    fração orgânica da água contaminada
  • coal industry
    cartographie des régions minières polluées
    pt
    elaboração de mapas de regiões mineiras poluídas
  • ENVIRONMENT
    capacité de charge des eaux en matières polluées / capacité de charge des eaux par des polluants
    pt
    capacidade de carga das águas por poluentes
  • iron, steel and other metal industries
    décapage à la flamme de surfaces peintes ou polluées
    pt
    decapagem por chama
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – polluer no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-26 22:00:06]. Disponível em
Lendas portuguesas

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais