- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesA Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pɔ̃pje
favoritos
nome masculino
1.
bombeiro
2.
técnico bombeiro
3.
pintor convencional e enfático
adjetivo
pretensioso; enfático
fumer comme un pompier
fumar como uma chaminé
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- labour market / executive power and public servicepompier / sapeur-pompierptbombeiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawpompier vigieptbombeiro vigia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawpompier forestierptbombeiro florestal, patrulha florestal
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpompier forestierptpatrulha florestal, bombeiro florestal
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarde-feu parachutiste / pompier parachutisteptbombeiro paraquedista
- administrative lawsapeur / sapeur-pompierptsapador
- mechanical engineering / building and public worksservice pompiersptserviço para bombeiros
- mechanical engineering / building and public worksappel prioritaire pompiers / manoeuvre pompiersptcomando para bombeiros
- mechanical engineering / building and public worksinterrupteur pour pompiers / interrupteur pompiersptcontacto para bombeiros
- administrative law / materials technologyhache de sapeur-pompierptmachado de bombeiro
- administrative law / materials technologycorps de sapeurs-pompiersptcorpo de bombeiros
- administrative lawservice de sapeurs pompiers / service d'incendieptserviço de bombeiros, serviço de sapadores-bombeiros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpompier-forestier volontaire / auxiliaire des services d'incendieptbombeiro florestal voluntário, auxiliar dos serviços de incêndio
- mechanical engineering / building and public worksindicateur de service pompiersptindicador para uso de bombeiros
- administrative law / materials technologycorps de sapeurs-pompiers obligésptcorpo de bombeiros privativos
- administrative law / materials technologycorps municipal de sapeurs-pompiersptcorpo de bombeiros municipais
- administrative law / materials technologycorps de sapeurs-pompiers volontairesptcorpo de bombeiros voluntários
- administrative law / materials technologycorps de sapeurs-pompiers professionnelsptquartel permanente de bombeiros
- administrative law / materials technologycorps de sapeurs-pompiers d'établissement industrielptbombeiros privativos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
pompier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pompier [visualizado em 2026-06-11 04:16:45].
anagramas de pompier
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- labour market / executive power and public servicepompier / sapeur-pompierptbombeiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawpompier vigieptbombeiro vigia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawpompier forestierptbombeiro florestal, patrulha florestal
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpompier forestierptpatrulha florestal, bombeiro florestal
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarde-feu parachutiste / pompier parachutisteptbombeiro paraquedista
- administrative lawsapeur / sapeur-pompierptsapador
- mechanical engineering / building and public worksservice pompiersptserviço para bombeiros
- mechanical engineering / building and public worksappel prioritaire pompiers / manoeuvre pompiersptcomando para bombeiros
- mechanical engineering / building and public worksinterrupteur pour pompiers / interrupteur pompiersptcontacto para bombeiros
- administrative law / materials technologyhache de sapeur-pompierptmachado de bombeiro
- administrative law / materials technologycorps de sapeurs-pompiersptcorpo de bombeiros
- administrative lawservice de sapeurs pompiers / service d'incendieptserviço de bombeiros, serviço de sapadores-bombeiros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpompier-forestier volontaire / auxiliaire des services d'incendieptbombeiro florestal voluntário, auxiliar dos serviços de incêndio
- mechanical engineering / building and public worksindicateur de service pompiersptindicador para uso de bombeiros
- administrative law / materials technologycorps de sapeurs-pompiers obligésptcorpo de bombeiros privativos
- administrative law / materials technologycorps municipal de sapeurs-pompiersptcorpo de bombeiros municipais
- administrative law / materials technologycorps de sapeurs-pompiers volontairesptcorpo de bombeiros voluntários
- administrative law / materials technologycorps de sapeurs-pompiers professionnelsptquartel permanente de bombeiros
- administrative law / materials technologycorps de sapeurs-pompiers d'établissement industrielptbombeiros privativos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
pompier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pompier [visualizado em 2026-06-11 04:16:45].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
