ponctuellement

Outros exemplos de uso

• technical regulations
  accord ponctuel

  pt

  acordo técnico
• life sciences
  pluie ponctuelle

  pt

  precipitação pontual
• electronics and electrical engineering
  lampe ponctuelle

  pt

  lâmpada pontual
• stability programme / Economic and Monetary Union / budgetary control
  mesure budgétaire ponctuelle / mesure ponctuelle / mesure exceptionnelle

  pt

  medida orçamental pontual
• communications / organisation of transport
  source ponctuelle

  pt

  fonte pontual
• electronics and electrical engineering
  faisceau très mince / faisceau ponctuel / pinceau

  pt

  feixe pontual
• air transport
  héliport ponctuel / héliport temporaire

  pt

  heliporto de recurso, heliponto, heliporto temporário
• building and public works / industrial structures
  collage par points / point de collage / encollage ponctuel

  pt

  colagem por pontos
• information technology and data processing
  mémoire ponctuelle / mémoire avec stockage bit par bit

  pt

  memória ótica de armazenagem por bits
• industrial structures
  chauffage ponctuel / chauffage par points

  pt

  aquecimento por pontos
• statistics
  processus ponctuel

  pt

  processos pontuais
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  absorbeur ponctuel

  pt

  dispositivo de absorção pontual
• biology
  mutation génique ponctuelle / mutation ponctuelle

  pt

  mutação pontual, mutação génica pontual
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
  traitement ponctuel / traitement localisé

  pt

  tratamento pontual
• life sciences
  transgénation / mutation ponctuelle

  pt

  mutação pontual
• earth sciences
  tourbillon ponctuel

  pt

  vórtice pontual
• statistics
  prélèvement ponctuel / échantillon localisé / prélèvement instantané / prélèvement instantané / échantillon ponctuel

  pt

  amostra instantânea, amostra localizada, amostra pontual
• ENVIRONMENT
  pollution ponctuelle

  pt

  contaminação pontual
• communications / information technology and data processing
  objet quasi ponctuel

  pt

  objeto quase pontual
• medical science / statistics
  prévalence ponctuelle

  pt

  prevalência pontual
• statistics
  estimation ponctuelle d'un paramètre / estimation ponctuelle

  pt

  estimação pontual
• life sciences
  précipitation ponctuelle

  pt

  precipitação pontual
• chemistry / electronics and electrical engineering
  défaut ponctuel du réseau

  pt

  ponto de defeito da estrutura
• earth sciences
  source ponctuelle uniforme

  pt

  fonte pontual uniforme
• medical science / life sciences
  test des taches chez la souris / test ponctuel sur la souris / spot test chez la souris

  pt

  teste pontual no rato, teste da mancha no ratinho
• electronics and electrical engineering
  jonction à contact ponctuel

  pt

  junção por contacto pontual
• pollution control measures / physical sciences / technology and technical regulations
  source acoustique ponctuelle

  pt

  fonte acústica pontual, fonte pontual, fonte sonora pontual
• ENVIRONMENT
  source d'émission ponctuelle

  pt

  fonte de emissão pontual
• earth sciences
  source acoustique ponctuelle

  pt

  som monopolar
• communications
  message publicitaire ponctuel / message publicitaire / message / spot

  pt

  mensagem publicitária
• medical science
  Epidémie de source ponctuelle / Epidémie d'origine ponctuelle / épidémie d'origine ponctuelle / épidémie de source ponctuelle

  pt

  epidemia por fonte comum, Epidemia por fonte comum, epidemia fonte pontual, epidemia de origem localizada
• electronics and electrical engineering
  redresseur à contact ponctuel

  pt

  retificador por contacto pontual
• land transport / TRANSPORT
  demande de créneau ponctuelle

  pt

  pedido ad hoc de faixa horária
• electronics and electrical engineering
  transistor à contact ponctuel

  pt

  transístor por contacto pontual
• data processing / information technology and data processing
  changement ponctuel de valeur

  pt

  substituição de valor
• communications / information technology and data processing
  commande ponctuelle des trains

  pt

  sistema pontual de comando e controlo
• life sciences / electronics and electrical engineering
  taux de précipitation ponctuel

  pt

  índice de precipitação pontual
• EU Emissions Trading Scheme
  réduction ponctuelle du plafond

  pt

  redução pontual do limite máximo
• statistics
  masse ponctuelle de probabilité / probabilité condensée en un point / masse de probabilité / masse représentative d'une probabilité

  pt

  massa de probabilidade
• financing and investment
  système de notations ponctuelles

  pt

  notação pontual, notação PIT
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  détecteur ponctuel de surchauffe

  pt

  detetor local de sobreaquecimento
• ENVIRONMENT
  apport dû à une source ponctuelle

  pt

  entrada devida a uma fonte pontual
• social problem
  consommation occasionnelle mais intensive d'alcool / consommation ponctuelle immodérée d'alcool / biture express / alcoolisation ponctuelle importante / «binge drinking» / alcoolisation paroxystique intermittente

  pt

  consumo episódico de grandes quantidades de álcool, consumo excessivo esporádico de álcool, consumo de 5 ou mais bebidas numa ocasião
• health
  consommation excessive occasionnelle d'alcool / beuverie express / hyperalcoolisation rapide / biture expresse / API / alcoolisation ponctuelle importante

  pt

  consumo episódico excessivo de álcool