Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
pʀɛstatɛʀ
nome de 2 géneros
(de benefício social) beneficiário
(pessoa, empresa) prestataire de services
fornecedor de serviços

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    prestataire de DAT / prestataire de services de données
    pt
    prestador de serviços de dados
  • social protection / medical science
    prestataire de soins
    pt
    prestador de cuidados de saúde
  • financial market / FINANCE
    prestataire de compte
    pt
    fornecedor de conta
  • ECONOMICS / taxation
    fournisseur de services / prestataire de services
    pt
    prestador de serviços
  • FINANCE
    prestataire indépendant
    pt
    prestador independente
  • FINANCE
    prestataire de services
    pt
    prestador de serviços
  • communications / information technology and data processing
    prestataire de programme
    pt
    fornecedor de programas
  • air transport
    organisme chargé de la prestation de services de gestion des aires de trafic / prestataire de services AMS / prestataire de services de gestion d’aire de trafic
    pt
    prestador de serviços de gestão da placa de estacionamento
  • labour force / child care / health care
    prestataire logé à domicile / prestataire de services à la personne logé à domicile
    pt
    cuidador em regime residencial, cuidador residente, cuidador profissional residente
  • electronics and electrical engineering / information technology
    prestataire de service agréé
    pt
    fornecedor de serviços autorizado
  • communications policy / information technology and data processing
    fournisseur du service de réseau / prestataire de service réseau
    pt
    fornecedor de serviços de rede
  • LAW
    prestataire de triage à façon
    pt
    prestador de serviço de processamento
  • communications
    prestataire de service réservé / opérateur de service réservé
    pt
    operador do serviço reservado
  • transport policy / air and space transport
    prestataire de services U-space
    pt
    prestador de serviços no «espaço U»
  • communications systems / goods and services
    fournisseur de service universel / prestataire du service universel
    pt
    prestador de serviço universal
  • organisation of teaching
    prestataire d'enseignement ou de formation / prestataire de services éducatifs
    pt
    prestador de ensino e formação
  • information technology and data processing
    prestataire de services améliorés / fournisseur de services à valeur ajoutée
    pt
    fornecedor de serviços de valor acrescentado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salarié de prestataire de service
    pt
    assalariado de um prestador de serviços
  • financial services
    prestataire de services de paiement
    pt
    PSP, prestador de serviços de pagamento
  • TRANSPORT / energy policy
    prestataire de services de mobilité
    pt
    prestador de serviços de mobilidade
  • administrative law / FINANCE / information technology and data processing
    prestataire de service de confiance
    pt
    prestador de serviços de confiança
  • communications policy / information technology and data processing
    prestataire de services de maintenance
    pt
    fornecedor de serviços de manutenção
  • financial services / electronic banking
    tiers de paiement / prestataire de services de paiement tiers / PSP tiers
    pt
    terceiro prestador de serviços, TPS
  • financial market / financial services
    prestataire de services sur crypto-actifs / prestataires de services sur actifs virtuels
    pt
    prestador de serviços de criptoativos
  • preparation for market
    responsabilité du prestataire de services
    pt
    responsabilidade do fornecedor de serviços
  • communications policy / information technology and data processing
    société de services de télétraitement / prestataire de services de télétraitement
    pt
    serviço informático à distância
  • money market / financial services
    banque acquéreuse / acquéreur / acquéreur de cartes / prestataire de services de paiement acquéreur
    pt
    adquirente, aceitante
  • electronic document management / provision of services
    prestataire de services de confiance qualifié
    pt
    prestador qualificado de serviços de confiança
  • financial institutions and credit
    prestataire de services de gestion de crédits
    pt
    prestador de serviços de gestão de créditos
  • air transport
    PSNA / prestataire de services de navigation aérienne
    pt
    prestador de serviços de navegação aérea, PSNA
  • public contract
    prestataire de services de passation de marché
    pt
    prestador de serviços no domínio da contratação pública
  • welfare / child care / health care
    prestataire de soins de longue durée à domicile
    pt
    trabalhador doméstico que presta cuidados de longa duração
  • financial services
    prestataire de services d'initiation de paiement
    pt
    prestador do serviço de iniciação do pagamento
  • financial services
    prestataire de services de paiement intermédiaire
    pt
    prestador de serviços de pagamento intermediário
  • civil law / financing and investment
    prestataire de services aux entreprises et fiducie / prestataire de services aux sociétés ou fiducie/trust
    pt
    prestador de serviços a sociedades e fundos fiduciários
  • air transport
    fournisseur de services de la circulation aérienne / prestataire de services de la circulation aérienne
    pt
    prestador de serviços de tráfego aéreo
  • financing
    prestataire européen de services de financement participatif / prestataire de services de financement participatif
    pt
    prestador de serviços de financiamento colaborativo, prestador europeu de serviços de financiamento colaborativo
  • financial market / information and information processing
    prestataire de services de communication de données / PSCD
    pt
    prestador de serviços de comunicação de dados
  • financial market / financial services
    tiers prestataire critique de services informatiques
    pt
    terceiro prestador de serviços de TIC crítico
  • financial services / information and information processing
    prestataire de services d’information sur les comptes
    pt
    prestador de serviços de informação sobre contas
  • LAW
    institution sans but lucratif prestataire de services
    pt
    instituição sem fins lucrativos prestadora de serviços
  • financial services
    émetteur de la carte / fournisseur de la carte / prestataire de services de paiement émetteur de cartes
    pt
    emitente do cartão
  • air and space transport
    prestataire de services de circulation aérienne en route / prestataire de services en route de la circulation aérienne
    pt
    prestador de serviços de tráfego aéreo de rota
  • FINANCE / information and information processing
    prestataire de services de portefeuilles de conservation
    pt
    prestador de serviços de custódia de carteiras digitais, prestador de serviços de carteiras custodiadas
  • LAW / ECONOMICS
    siège de l'activité économique du prestataire de services
    pt
    sede da atividade económica do prestador de serviços
  • financial services
    prestataire de services de paiement gestionnaire du compte
    pt
    prestador de serviços de pagamento que gere a conta
  • air and space transport
    prestataire de services terminaux de la circulation aérienne
    pt
    prestador de serviços de tráfego aéreo de terminal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    déplacement temporaire pour le compte d'un prestataire de services
    pt
    deslocação temporária por conta de um prestador de serviços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – prestataire no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 17:36:05]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    prestataire de DAT / prestataire de services de données
    pt
    prestador de serviços de dados
  • social protection / medical science
    prestataire de soins
    pt
    prestador de cuidados de saúde
  • financial market / FINANCE
    prestataire de compte
    pt
    fornecedor de conta
  • ECONOMICS / taxation
    fournisseur de services / prestataire de services
    pt
    prestador de serviços
  • FINANCE
    prestataire indépendant
    pt
    prestador independente
  • FINANCE
    prestataire de services
    pt
    prestador de serviços
  • communications / information technology and data processing
    prestataire de programme
    pt
    fornecedor de programas
  • air transport
    organisme chargé de la prestation de services de gestion des aires de trafic / prestataire de services AMS / prestataire de services de gestion d’aire de trafic
    pt
    prestador de serviços de gestão da placa de estacionamento
  • labour force / child care / health care
    prestataire logé à domicile / prestataire de services à la personne logé à domicile
    pt
    cuidador em regime residencial, cuidador residente, cuidador profissional residente
  • electronics and electrical engineering / information technology
    prestataire de service agréé
    pt
    fornecedor de serviços autorizado
  • communications policy / information technology and data processing
    fournisseur du service de réseau / prestataire de service réseau
    pt
    fornecedor de serviços de rede
  • LAW
    prestataire de triage à façon
    pt
    prestador de serviço de processamento
  • communications
    prestataire de service réservé / opérateur de service réservé
    pt
    operador do serviço reservado
  • transport policy / air and space transport
    prestataire de services U-space
    pt
    prestador de serviços no «espaço U»
  • communications systems / goods and services
    fournisseur de service universel / prestataire du service universel
    pt
    prestador de serviço universal
  • organisation of teaching
    prestataire d'enseignement ou de formation / prestataire de services éducatifs
    pt
    prestador de ensino e formação
  • information technology and data processing
    prestataire de services améliorés / fournisseur de services à valeur ajoutée
    pt
    fornecedor de serviços de valor acrescentado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salarié de prestataire de service
    pt
    assalariado de um prestador de serviços
  • financial services
    prestataire de services de paiement
    pt
    PSP, prestador de serviços de pagamento
  • TRANSPORT / energy policy
    prestataire de services de mobilité
    pt
    prestador de serviços de mobilidade
  • administrative law / FINANCE / information technology and data processing
    prestataire de service de confiance
    pt
    prestador de serviços de confiança
  • communications policy / information technology and data processing
    prestataire de services de maintenance
    pt
    fornecedor de serviços de manutenção
  • financial services / electronic banking
    tiers de paiement / prestataire de services de paiement tiers / PSP tiers
    pt
    terceiro prestador de serviços, TPS
  • financial market / financial services
    prestataire de services sur crypto-actifs / prestataires de services sur actifs virtuels
    pt
    prestador de serviços de criptoativos
  • preparation for market
    responsabilité du prestataire de services
    pt
    responsabilidade do fornecedor de serviços
  • communications policy / information technology and data processing
    société de services de télétraitement / prestataire de services de télétraitement
    pt
    serviço informático à distância
  • money market / financial services
    banque acquéreuse / acquéreur / acquéreur de cartes / prestataire de services de paiement acquéreur
    pt
    adquirente, aceitante
  • electronic document management / provision of services
    prestataire de services de confiance qualifié
    pt
    prestador qualificado de serviços de confiança
  • financial institutions and credit
    prestataire de services de gestion de crédits
    pt
    prestador de serviços de gestão de créditos
  • air transport
    PSNA / prestataire de services de navigation aérienne
    pt
    prestador de serviços de navegação aérea, PSNA
  • public contract
    prestataire de services de passation de marché
    pt
    prestador de serviços no domínio da contratação pública
  • welfare / child care / health care
    prestataire de soins de longue durée à domicile
    pt
    trabalhador doméstico que presta cuidados de longa duração
  • financial services
    prestataire de services d'initiation de paiement
    pt
    prestador do serviço de iniciação do pagamento
  • financial services
    prestataire de services de paiement intermédiaire
    pt
    prestador de serviços de pagamento intermediário
  • civil law / financing and investment
    prestataire de services aux entreprises et fiducie / prestataire de services aux sociétés ou fiducie/trust
    pt
    prestador de serviços a sociedades e fundos fiduciários
  • air transport
    fournisseur de services de la circulation aérienne / prestataire de services de la circulation aérienne
    pt
    prestador de serviços de tráfego aéreo
  • financing
    prestataire européen de services de financement participatif / prestataire de services de financement participatif
    pt
    prestador de serviços de financiamento colaborativo, prestador europeu de serviços de financiamento colaborativo
  • financial market / information and information processing
    prestataire de services de communication de données / PSCD
    pt
    prestador de serviços de comunicação de dados
  • financial market / financial services
    tiers prestataire critique de services informatiques
    pt
    terceiro prestador de serviços de TIC crítico
  • financial services / information and information processing
    prestataire de services d’information sur les comptes
    pt
    prestador de serviços de informação sobre contas
  • LAW
    institution sans but lucratif prestataire de services
    pt
    instituição sem fins lucrativos prestadora de serviços
  • financial services
    émetteur de la carte / fournisseur de la carte / prestataire de services de paiement émetteur de cartes
    pt
    emitente do cartão
  • air and space transport
    prestataire de services de circulation aérienne en route / prestataire de services en route de la circulation aérienne
    pt
    prestador de serviços de tráfego aéreo de rota
  • FINANCE / information and information processing
    prestataire de services de portefeuilles de conservation
    pt
    prestador de serviços de custódia de carteiras digitais, prestador de serviços de carteiras custodiadas
  • LAW / ECONOMICS
    siège de l'activité économique du prestataire de services
    pt
    sede da atividade económica do prestador de serviços
  • financial services
    prestataire de services de paiement gestionnaire du compte
    pt
    prestador de serviços de pagamento que gere a conta
  • air and space transport
    prestataire de services terminaux de la circulation aérienne
    pt
    prestador de serviços de tráfego aéreo de terminal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    déplacement temporaire pour le compte d'un prestataire de services
    pt
    deslocação temporária por conta de um prestador de serviços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – prestataire no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 17:36:05]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais