hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pylveʀizatœʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
(aparelho) pulverizador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur / pulvérisateur agricole
    pt
    pulverizador agrícola, pulverizador
  • mechanical engineering
    pulvérisateur / atomiseur
    pt
    pulverizador, atomizador
  • earth sciences / construction and town planning
    pulvérisateur
    pt
    aspersor, pulverizador
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur
    pt
    pulverizador
  • chemical compound
    pulvérisateur d'eau
    pt
    pulverização de água
  • paints and varnishes / materials technology / industrial manufacturing
    pistolet à peinture / pistolet pulvérisateur / pistolet de pulvérisation / pistolet de projection
    pt
    pistola pulverizadora
  • chemical compound / industrial structures
    pulvérisateur de nappe
    pt
    pulverizador para arrefecimento do filamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur thermique / nébulisateur thermique
    pt
    pulverizador térmico, nebulizador térmico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur atomiseur
    pt
    atomizador
  • chemical compound / industrial structures
    pulvérisateur d'hélices
    pt
    pulverizador de hélice, pulverizador helicoidal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur à traction
    pt
    pulverizador de tração
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    pulvérisateur de charbon
    pt
    instalação para pulverização de carvão, equipamento para pulverização de carvão, sistema de pulverização
  • cultivation system
    asperseur mobile / pulvérisateur va-et-vient
    pt
    pulverizador com tração
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur à jet porté
    pt
    atomizador
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique
    pt
    atomizador pneumático
  • chemical compound / industrial structures
    pulvérisateur d'encollage
    pt
    pulverizador de ligante, pulverizador de aglomerante
  • materials technology / mechanical engineering
    pulvérisateur du pistolet
    pt
    pulverizador do canhão
  • industrial structures
    impression au pulvérisateur / impression par pulvérisation
    pt
    estamparia por pulverização
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur à débit réduit
    pt
    atomizador de débito reduzido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur à dos à membrane
    pt
    pulverizador de dorso com bomba de membrana
  • iron, steel and other metal industries
    pulvérisateur de métallisation
    pt
    bomba de pulverização
  • ENVIRONMENT
    pulvérisateur à disque rotatif
    pt
    sistema de pulverização de disco rotativo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à dos
    pt
    atomizador dorsal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur monté sur charrue
    pt
    pulverizador montado na charrua
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique traîné
    pt
    atomizador rebocado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique semi-porté
    pt
    atomizador semitransportável
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique automoteur
    pt
    atomizador automotriz
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur traîné à prise de force
    pt
    pulverizador rebocado pela tomada de força
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pour cultures en lignes
    pt
    pulverizador para culturas em linhas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à jet radial
    pt
    atomizador de jato radial
  • chemical compound / industrial structures
    pulvérisateur de l'organe d'assemblage
    pt
    pulverizador do órgão de acoplamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur traîné à moteur auxiliaire
    pt
    pulverizador rebocado por motor auxiliar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à plusieurs jets
    pt
    atomizador de vários jatos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à jet tangentiel
    pt
    atomizador de jato tangencial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à canon oscillant
    pt
    cana de atomizador de grande alcance
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à plusieurs rangs
    pt
    atomizador de várias filas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur vigneron enjambeur automoteur
    pt
    pulverizador automotriz de alta pressão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique pour charrue à treuil
    pt
    atomizador acoplado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    le pulvérisateur tandem est un instrument de culture intensive
    pt
    a grade de dentes em tandem é um instrumento de cultura intensiva
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique traitant plusieurs rangs latéralement
    pt
    atomizador transversal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destruction des mauvaises herbes à l'aide d'un pulvérisateur à rampe,monté sur un motoculteur
    pt
    destruição das infestantes recorrendo a um pulverizador montado num motocultivador
  • materials technology / medical science / chemistry / pharmaceutical industry
    pulvérisé
    pt
    pulverizado, reduzido a pó
  • earth sciences / construction and town planning
    atomiser / vaporiser / nébuliser / pulvériser
    pt
    pulverizar, atomizar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvériser
    pt
    pulverizar
  • administrative law / materials technology
    jet en brouillard / jet pulvérisé
    pt
    jato
  • chemical compound / electronics and electrical engineering
    charbon pulvérisé
    pt
    carvão pulverizado
  • materials technology
    colle à pulvériser
    pt
    cola para pulverizar
  • iron, steel and other metal industries
    pulvérisateur-brûleur
    pt
    pulverizador-queimador
  • TRANSPORT
    projection d'eau pulvérisée
    pt
    projeção de água pulverizada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pulvérisateur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pulvérisateur [visualizado em 2026-06-28 14:04:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur / pulvérisateur agricole
    pt
    pulverizador agrícola, pulverizador
  • mechanical engineering
    pulvérisateur / atomiseur
    pt
    pulverizador, atomizador
  • earth sciences / construction and town planning
    pulvérisateur
    pt
    aspersor, pulverizador
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur
    pt
    pulverizador
  • chemical compound
    pulvérisateur d'eau
    pt
    pulverização de água
  • paints and varnishes / materials technology / industrial manufacturing
    pistolet à peinture / pistolet pulvérisateur / pistolet de pulvérisation / pistolet de projection
    pt
    pistola pulverizadora
  • chemical compound / industrial structures
    pulvérisateur de nappe
    pt
    pulverizador para arrefecimento do filamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur thermique / nébulisateur thermique
    pt
    pulverizador térmico, nebulizador térmico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur atomiseur
    pt
    atomizador
  • chemical compound / industrial structures
    pulvérisateur d'hélices
    pt
    pulverizador de hélice, pulverizador helicoidal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur à traction
    pt
    pulverizador de tração
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    pulvérisateur de charbon
    pt
    instalação para pulverização de carvão, equipamento para pulverização de carvão, sistema de pulverização
  • cultivation system
    asperseur mobile / pulvérisateur va-et-vient
    pt
    pulverizador com tração
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur à jet porté
    pt
    atomizador
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique
    pt
    atomizador pneumático
  • chemical compound / industrial structures
    pulvérisateur d'encollage
    pt
    pulverizador de ligante, pulverizador de aglomerante
  • materials technology / mechanical engineering
    pulvérisateur du pistolet
    pt
    pulverizador do canhão
  • industrial structures
    impression au pulvérisateur / impression par pulvérisation
    pt
    estamparia por pulverização
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur à débit réduit
    pt
    atomizador de débito reduzido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur à dos à membrane
    pt
    pulverizador de dorso com bomba de membrana
  • iron, steel and other metal industries
    pulvérisateur de métallisation
    pt
    bomba de pulverização
  • ENVIRONMENT
    pulvérisateur à disque rotatif
    pt
    sistema de pulverização de disco rotativo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à dos
    pt
    atomizador dorsal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur monté sur charrue
    pt
    pulverizador montado na charrua
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique traîné
    pt
    atomizador rebocado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique semi-porté
    pt
    atomizador semitransportável
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique automoteur
    pt
    atomizador automotriz
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur traîné à prise de force
    pt
    pulverizador rebocado pela tomada de força
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pour cultures en lignes
    pt
    pulverizador para culturas em linhas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à jet radial
    pt
    atomizador de jato radial
  • chemical compound / industrial structures
    pulvérisateur de l'organe d'assemblage
    pt
    pulverizador do órgão de acoplamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur traîné à moteur auxiliaire
    pt
    pulverizador rebocado por motor auxiliar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à plusieurs jets
    pt
    atomizador de vários jatos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à jet tangentiel
    pt
    atomizador de jato tangencial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à canon oscillant
    pt
    cana de atomizador de grande alcance
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique à plusieurs rangs
    pt
    atomizador de várias filas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur vigneron enjambeur automoteur
    pt
    pulverizador automotriz de alta pressão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique pour charrue à treuil
    pt
    atomizador acoplado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    le pulvérisateur tandem est un instrument de culture intensive
    pt
    a grade de dentes em tandem é um instrumento de cultura intensiva
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique traitant plusieurs rangs latéralement
    pt
    atomizador transversal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destruction des mauvaises herbes à l'aide d'un pulvérisateur à rampe,monté sur un motoculteur
    pt
    destruição das infestantes recorrendo a um pulverizador montado num motocultivador
  • materials technology / medical science / chemistry / pharmaceutical industry
    pulvérisé
    pt
    pulverizado, reduzido a pó
  • earth sciences / construction and town planning
    atomiser / vaporiser / nébuliser / pulvériser
    pt
    pulverizar, atomizar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvériser
    pt
    pulverizar
  • administrative law / materials technology
    jet en brouillard / jet pulvérisé
    pt
    jato
  • chemical compound / electronics and electrical engineering
    charbon pulvérisé
    pt
    carvão pulverizado
  • materials technology
    colle à pulvériser
    pt
    cola para pulverizar
  • iron, steel and other metal industries
    pulvérisateur-brûleur
    pt
    pulverizador-queimador
  • TRANSPORT
    projection d'eau pulvérisée
    pt
    projeção de água pulverizada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pulvérisateur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/pulvérisateur [visualizado em 2026-06-28 14:04:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos