quatrièmement

Outros exemplos de uso

• earth sciences
  quatrième son

  pt

  quarto som
• trou d'aspiration des fumées du four / quatrième trou / trou d'aspiration des fumées primaires / orifice d'aspiration des fumées du four / orifice d'aspiration des fumées primaires

  pt

  orifício de aspiração de fumos primários
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  quatrième trou

  pt

  quatro furos
• industrial structures
  quatrième classe

  pt

  quarta qualidade, quarta classe
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ressource propre complémentaire / ressource fondée sur le PNB / ressource propre provenant du PNB / quatrième ressource / ressource complémentaire / ressource PNB / ressource complémentaire fondée sur le PNB

  pt

  quarto recurso, recurso complementar baseado no produto nacional bruto
• United Nations
  Quatrième Commission / Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation

  pt

  Quarta Comissão, Comissão Política Especial e de Descolonização
• communications policy / communications systems
  quatrième génération / 4G

  pt

  4.ª geração, 4G
• coude refroidi à l'eau / coude de quatrième trou / coude d'aspiration des fumées primaires / coude d'aspiration directe

  pt

  cotovelo de aspiração direta, cotovelo de aspiração de fumos primários, cotovelo arrefecido a água
• information technology and data processing
  4FN,4NF / quatrième forme normale

  pt

  quarta forma normal
• statistics
  personnes du quatrième âge

  pt

  quarta idade
• international agreement / EU relations
  Quatrième convention ACP-CE / Convention de Lomé / Lomé IV

  pt

  Quarta Convenção ACP-CE, Lomé IV
• electronics and electrical engineering / chemistry
  matériau du quatrième groupe

  pt

  substância do grupo 4
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  Quatrième convention ACP-CEE

  pt

  Quarta Convenção ACP-CEE
• public safety / international agreement / defence
  Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre / quatrième Convention de Genève

  pt

  Convenção de Genebra relativa à Proteção das Pessoas Civis em Tempo de Guerra
• information technology and data processing
  L4G / langage de quatrième génération / logiciel de quatrième génération

  pt

  linguagem de quarta geração
• European Court of Human Rights / international law
  doctrine de la quatrième instance

  pt

  doutrina de quarta instância
• public safety / EU act / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
  quatrième directive anti-blanchiment / quatrième directive sur la lutte contre le blanchiment des capitaux / Directive (UE) 2015/849 du Parlement Européen et du Conseil du 20 mai 2015 relative à la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme

  pt

  Quarta Diretiva Branqueamento de Capitais, Diretiva (UE) 2015/849 relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo, 4 DABC, 4.ª Diretiva Antibranqueamento de Capitais
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  officier de veille / second / officier de pont de quatrième classe

  pt

  oficial de quarto de ponte, timoneiro, oficial de convés de 4.ª classe
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  droit de trafic de quatrième liberté

  pt

  direito de tráfego de quarta liberdade
• land transport / TRANSPORT
  transporteur aérien de quatrième liberté

  pt

  transportadora aérea de quarta liberdade
• cooperation policy / social affairs / United Nations
  Programme d'action de Beijing adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes / Programme d'action de Beijing

  pt

  Plataforma de Ação de Pequim, Plataforma de Ação aprovada na IV Conferência Mundial sobre a Mulher
• international agreement / European organisation
  Quatrième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe

  pt

  4.º Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da Europa
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la quatrième convention ACP-CEE

  pt

  Acordo interno relativo às medidas a tomar e aos processos a seguir para efeitos da aplicação da Quarta Convenção ACP-CEE
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  Accord interne relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté dans le cadre de la quatrième convention ACP-CEE

  pt

  Acordo interno relativo ao financiamento e gestão das ajudas da Comunidade no âmbito da Quarta Convenção ACP-CEE
• deepening of the European Union / research policy
  Quatrième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration

  pt

  Quarto programa-quadro de ações da Comunidade Europeia em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração