hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʀeɛl
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
real, verdadeiro
droit réel
DIREITO direito real
nombres réels
MATEMÁTICA números reais
2.
FILOSOFIA concreto
nome masculino
real, realidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • gross domestic product
    produit intérieur brut réel / produit intérieur brut en volume / PIB en volume / produit intérieur brut en termes réels / PIB en termes réels / produit intérieur brut à prix constants / PIB à prix constants / PIB réel
    pt
    PIB real, PIB em volume, PIB a preços constantes, PIB em termos reais
  • INDUSTRY
    gaz réel
    pt
    gás real
  • mechanical engineering
    pas réel
    pt
    passo normal, passo real
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    vent réel / vent vrai / vent naturel
    pt
    vento real
  • ECONOMICS
    taux réel / taux d'intérêt réel
    pt
    taxa de juro real
  • ECONOMICS
    prix nominal / prix réel
    pt
    preço real
  • defence / statistics / ECONOMICS
    état réel
    pt
    situação atual
  • information technology and data processing
    type réel
    pt
    tipo real
  • data processing / information technology and data processing
    état réel
    pt
    estado efetivo
  • ECONOMICS
    coût réel
    pt
    custo real
  • communications / land transport / TRANSPORT
    vert réel
    pt
    tempo de verde real
  • LAW
    droit réel
    pt
    direito real
  • technology and technical regulations
    écart / écart effectif / écart réel
    pt
    desvio efetivo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processing / technology and technical regulations
    temps réel / en temps réel
    pt
    em tempo real, tempo real
  • communications
    canal réel / voie réelle
    pt
    canal físico
  • earth sciences / statistics
    débit réel
    pt
    caudal efetivo
  • communications / information technology and data processing
    temps réel
    pt
    tempo real
  • mechanical engineering / earth sciences
    cycle réel
    pt
    ciclo real
  • technology and technical regulations
    poids réel
    pt
    peso real
  • preparation for market
    actif réel
    pt
    disponibilidades reais, ativos reais
  • information technology and data processing
    temps réel
    pt
    tempo real
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    essai réel
    pt
    teste de duração
  • preparation for market / FINANCE
    crédit réel / crédit immobilier
    pt
    crédito imobiliário, empréstimo garantido, crédito com garantia real, empréstimo com garantia
  • applied sciences / SCIENCE
    nombre réel
    pt
    número real
  • communications
    trafic réel
    pt
    tráfego real
  • materials technology / mechanical engineering
    risque réel
    pt
    risco real
  • materials technology / information technology and data processing
    signal réel
    pt
    sinal efetivo
  • mechanical engineering
    profil réel
    pt
    perfil real, perfil normal
  • mechanical engineering
    module réel
    pt
    módulo normal, módulo real
  • land transport
    signal réel
    pt
    sinal efetivo
  • remuneration of work / statistics
    salaire réel
    pt
    salário real
  • electronics and electrical engineering
    circuit combinant / circuit réel
    pt
    circuito real, circuito combinador
  • communications policy / information technology and data processing
    fichier réel
    pt
    ficheiro real
  • communications policy / information technology and data processing
    système réel
    pt
    sistema real
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extrait réel
    pt
    extrato real
  • EUROPEAN UNION
    échelon réel
    pt
    escalão real
  • armed forces / common security and defence policy
    LIVEX / exercice réel
    pt
    LIVEX, exercício real
  • information technology and data processing
    problème réel
    pt
    problema do mundo real
  • EUROPEAN UNION / LAW / industrial structures / technology and technical regulations
    domicile réel
    pt
    domicílio real
  • data processing / information technology and data processing
    document réel
    pt
    documento original
  • ECONOMICS
    bénéfice réel
    pt
    lucro real
  • taxation
    redevable réel
    pt
    contribuinte de facto
  • data processing / information technology and data processing
    paramètre réel / paramètre effectif
    pt
    argumento, parâmetro real
  • mechanical engineering
    rendement réel / rendement effectif
    pt
    rendimento efetivo, rendimento real
  • FINANCE
    rendement réel
    pt
    rendimento real
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendement réel
    pt
    rendimento real
  • electronics and electrical engineering
    transistor réel
    pt
    transístor real
  • mechanical engineering
    intervalle réel
    pt
    intervalo real
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
réel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réel [visualizado em 2026-06-30 02:02:30].
palavras parecidas com réel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • gross domestic product
    produit intérieur brut réel / produit intérieur brut en volume / PIB en volume / produit intérieur brut en termes réels / PIB en termes réels / produit intérieur brut à prix constants / PIB à prix constants / PIB réel
    pt
    PIB real, PIB em volume, PIB a preços constantes, PIB em termos reais
  • INDUSTRY
    gaz réel
    pt
    gás real
  • mechanical engineering
    pas réel
    pt
    passo normal, passo real
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    vent réel / vent vrai / vent naturel
    pt
    vento real
  • ECONOMICS
    taux réel / taux d'intérêt réel
    pt
    taxa de juro real
  • ECONOMICS
    prix nominal / prix réel
    pt
    preço real
  • defence / statistics / ECONOMICS
    état réel
    pt
    situação atual
  • information technology and data processing
    type réel
    pt
    tipo real
  • data processing / information technology and data processing
    état réel
    pt
    estado efetivo
  • ECONOMICS
    coût réel
    pt
    custo real
  • communications / land transport / TRANSPORT
    vert réel
    pt
    tempo de verde real
  • LAW
    droit réel
    pt
    direito real
  • technology and technical regulations
    écart / écart effectif / écart réel
    pt
    desvio efetivo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processing / technology and technical regulations
    temps réel / en temps réel
    pt
    em tempo real, tempo real
  • communications
    canal réel / voie réelle
    pt
    canal físico
  • earth sciences / statistics
    débit réel
    pt
    caudal efetivo
  • communications / information technology and data processing
    temps réel
    pt
    tempo real
  • mechanical engineering / earth sciences
    cycle réel
    pt
    ciclo real
  • technology and technical regulations
    poids réel
    pt
    peso real
  • preparation for market
    actif réel
    pt
    disponibilidades reais, ativos reais
  • information technology and data processing
    temps réel
    pt
    tempo real
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    essai réel
    pt
    teste de duração
  • preparation for market / FINANCE
    crédit réel / crédit immobilier
    pt
    crédito imobiliário, empréstimo garantido, crédito com garantia real, empréstimo com garantia
  • applied sciences / SCIENCE
    nombre réel
    pt
    número real
  • communications
    trafic réel
    pt
    tráfego real
  • materials technology / mechanical engineering
    risque réel
    pt
    risco real
  • materials technology / information technology and data processing
    signal réel
    pt
    sinal efetivo
  • mechanical engineering
    profil réel
    pt
    perfil real, perfil normal
  • mechanical engineering
    module réel
    pt
    módulo normal, módulo real
  • land transport
    signal réel
    pt
    sinal efetivo
  • remuneration of work / statistics
    salaire réel
    pt
    salário real
  • electronics and electrical engineering
    circuit combinant / circuit réel
    pt
    circuito real, circuito combinador
  • communications policy / information technology and data processing
    fichier réel
    pt
    ficheiro real
  • communications policy / information technology and data processing
    système réel
    pt
    sistema real
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extrait réel
    pt
    extrato real
  • EUROPEAN UNION
    échelon réel
    pt
    escalão real
  • armed forces / common security and defence policy
    LIVEX / exercice réel
    pt
    LIVEX, exercício real
  • information technology and data processing
    problème réel
    pt
    problema do mundo real
  • EUROPEAN UNION / LAW / industrial structures / technology and technical regulations
    domicile réel
    pt
    domicílio real
  • data processing / information technology and data processing
    document réel
    pt
    documento original
  • ECONOMICS
    bénéfice réel
    pt
    lucro real
  • taxation
    redevable réel
    pt
    contribuinte de facto
  • data processing / information technology and data processing
    paramètre réel / paramètre effectif
    pt
    argumento, parâmetro real
  • mechanical engineering
    rendement réel / rendement effectif
    pt
    rendimento efetivo, rendimento real
  • FINANCE
    rendement réel
    pt
    rendimento real
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rendement réel
    pt
    rendimento real
  • electronics and electrical engineering
    transistor réel
    pt
    transístor real
  • mechanical engineering
    intervalle réel
    pt
    intervalo real
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
réel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réel [visualizado em 2026-06-30 02:02:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos