hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʀenɔvatœʀ
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
1.
renovador
2.
reformador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building industry
    rénover / réaménager
    pt
    renovação, reconversão
  • building and public works
    rénover
    pt
    renovar
  • INDUSTRY
    modernisation / rénovation / mise à niveau
    pt
    recondicionamento
  • building and public works
    rénovation
    pt
    renovação
  • ENVIRONMENT
    rénovation
    pt
    renovação
  • energy policy / adaptation to climate change / building industry
    taux de rénovation énergétique / taux de rénovation des bâtiments / taux de rénovation
    pt
    taxa de renovação energética de edifícios, taxa de renovação dos edifícios
  • construction and town planning
    réhabilitation urbaine / rénovation urbaine / régénération urbaine
    pt
    regeneração urbana
  • ENVIRONMENT
    rénovation urbaine
    pt
    renovação urbana
  • energy policy / building industry / energy saving
    stratégie pour une vague de rénovations / vague de rénovation / initiative «vague de rénovations» / vague de rénovations pour l'Europe
    pt
    Iniciativa Vaga de Renovação na Europa, Vaga de Renovação na Europa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coupe de rénovation
    pt
    corte de renovação
  • LAW / life sciences
    nouvel arpentage cadastral / rénovation cadastrale / nouvelle mensuration cadastrale
    pt
    renovação cadastral
  • education
    rénovation pédagogique
    pt
    reforma do ensino
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    rénovation énergétique
    pt
    renovação em termos energéticos
  • improvement of housing / building and public works / energy efficiency
    rénovation énergétique des bâtiments / rénovation des bâtiments
    pt
    renovação energética dos edifícios
  • energy policy / adaptation to climate change
    rénovation substantielle
    pt
    renovação substancial
  • land transport
    moderniser le matériel roulant / rénover le matériel roulant / transformer le matériel roulant
    pt
    renovar o material circulante, modernizar o material circulante
  • POLITICS
    cadre rénové de coopération
    pt
    quadro renovado de cooperação
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    rénovation énergétique profonde / REP
    pt
    adaptação energética profunda
  • ECONOMICS
    Politique méditerranéenne rénovée
    pt
    Política Mediterrânica Renovada
  • housing policy / energy policy
    passeport de rénovation du bâtiment
    pt
    passaporte de renovação de edifícios
  • building and public works / ECONOMICS
    Projets pilotes de rénovation urbaine
    pt
    Projetos-piloto de renovação urbana
  • building and public works / humanities
    rénovation du patrimoine bâti local d'un village
    pt
    renovação do património construído local
  • education
    commission de rénovation de l'enseignement fondamental
    pt
    comissão para a reforma do ensino básico
  • EUROPEAN UNION / POLITICS
    Groupe des rénovateurs et du rassemblement des démocrates européens / RDE
    pt
    Grupo da Aliança dos Democratas Europeus, RDE
  • common agricultural policy
    mise en place, réhabilitation ou rénovation de systèmes agroforestiers
    pt
    Implantação, Regeneração ou Renovação de Sistemas Agroflorestais
  • statistics
    enquête sur les dépenses de réparation et de rénovation de logements en location
    pt
    inquérito sobre alterações e reparações em residências, levantamento de alterações e reparações em residências
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rénovateur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rénovateur [visualizado em 2026-06-17 10:46:56].
relacionadas com rénovateur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building industry
    rénover / réaménager
    pt
    renovação, reconversão
  • building and public works
    rénover
    pt
    renovar
  • INDUSTRY
    modernisation / rénovation / mise à niveau
    pt
    recondicionamento
  • building and public works
    rénovation
    pt
    renovação
  • ENVIRONMENT
    rénovation
    pt
    renovação
  • energy policy / adaptation to climate change / building industry
    taux de rénovation énergétique / taux de rénovation des bâtiments / taux de rénovation
    pt
    taxa de renovação energética de edifícios, taxa de renovação dos edifícios
  • construction and town planning
    réhabilitation urbaine / rénovation urbaine / régénération urbaine
    pt
    regeneração urbana
  • ENVIRONMENT
    rénovation urbaine
    pt
    renovação urbana
  • energy policy / building industry / energy saving
    stratégie pour une vague de rénovations / vague de rénovation / initiative «vague de rénovations» / vague de rénovations pour l'Europe
    pt
    Iniciativa Vaga de Renovação na Europa, Vaga de Renovação na Europa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coupe de rénovation
    pt
    corte de renovação
  • LAW / life sciences
    nouvel arpentage cadastral / rénovation cadastrale / nouvelle mensuration cadastrale
    pt
    renovação cadastral
  • education
    rénovation pédagogique
    pt
    reforma do ensino
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    rénovation énergétique
    pt
    renovação em termos energéticos
  • improvement of housing / building and public works / energy efficiency
    rénovation énergétique des bâtiments / rénovation des bâtiments
    pt
    renovação energética dos edifícios
  • energy policy / adaptation to climate change
    rénovation substantielle
    pt
    renovação substancial
  • land transport
    moderniser le matériel roulant / rénover le matériel roulant / transformer le matériel roulant
    pt
    renovar o material circulante, modernizar o material circulante
  • POLITICS
    cadre rénové de coopération
    pt
    quadro renovado de cooperação
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    rénovation énergétique profonde / REP
    pt
    adaptação energética profunda
  • ECONOMICS
    Politique méditerranéenne rénovée
    pt
    Política Mediterrânica Renovada
  • housing policy / energy policy
    passeport de rénovation du bâtiment
    pt
    passaporte de renovação de edifícios
  • building and public works / ECONOMICS
    Projets pilotes de rénovation urbaine
    pt
    Projetos-piloto de renovação urbana
  • building and public works / humanities
    rénovation du patrimoine bâti local d'un village
    pt
    renovação do património construído local
  • education
    commission de rénovation de l'enseignement fondamental
    pt
    comissão para a reforma do ensino básico
  • EUROPEAN UNION / POLITICS
    Groupe des rénovateurs et du rassemblement des démocrates européens / RDE
    pt
    Grupo da Aliança dos Democratas Europeus, RDE
  • common agricultural policy
    mise en place, réhabilitation ou rénovation de systèmes agroforestiers
    pt
    Implantação, Regeneração ou Renovação de Sistemas Agroflorestais
  • statistics
    enquête sur les dépenses de réparation et de rénovation de logements en location
    pt
    inquérito sobre alterações e reparações em residências, levantamento de alterações e reparações em residências
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rénovateur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rénovateur [visualizado em 2026-06-17 10:46:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos