répression

Outros exemplos de uso

• criminal law / area of freedom, security and justice / judicial proceedings
  répression / maintien de l'ordre / application des lois

  pt

  execução das leis, aplicação da lei, manutenção da ordem pública
• ENVIRONMENT
  répression

  pt

  repressão
• medical science
  répression

  pt

  repressão
• rights and freedoms / information and information processing
  cyber-répression / répression numérique

  pt

  repressão digital, ciberrepressão
• medical science
  répression du trafic

  pt

  supressão do tráfico, repressão do tráfico
• European Union / rights and freedoms
  antiémeute / répression des émeutes

  pt

  controlo de motins
• medical science
  répression catabolique

  pt

  repressão catabólica
• LAW
  répression du terrorisme

  pt

  repressão do terrorismo
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  campagne musclée de répression

  pt

  vigorosa campanha de controlo
• rights and freedoms
  répression du crime de génocide

  pt

  repressão do crime de genocídio
• administrative law / LAW / rights and freedoms
  répression de l'aide à l'entrée

  pt

  prevenção do auxílio à entrada
• LAW / research and intellectual property
  répression de la concurrence déloyale

  pt

  repressão da concorrência desleal
• LAW / European Union
  répression fondée sur le renseignement

  pt

  aplicação da lei baseada na obtenção de informações
• natural and applied sciences / health
  répression de l'activité protéolytique

  pt

  repressão da atividade proteolítica
• LAW
  répression des manquements des entreprises

  pt

  repressão do incumprimento das obrigações das empresas
• drug traffic
  Administration américaine de lutte contre les stupéfiants / Administration de répression des narcotiques / DEA

  pt

  DEA, Agência Federal contra o Tráfico de Droga, Administração de Controlo de Drogas, Agência Federal de Combate à Droga
• criminal law / international agreement
  Convention européenne pour la répression du terrorisme

  pt

  Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
• international agreement / LAW / international organisation / FINANCE
  convention internationale pour la répression du faux monnayage

  pt

  Convenção internacional para a repressão da moeda falsa
• international agreement / air transport
  Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs

  pt

  Convenção para a Repressão da Captura Ilícita de Aeronaves
• criminal law / international organisation / European organisation
  ELEC / Coopération européenne en matière de prévention et de répression

  pt

  Instituto Europeu para a Liberdade, a Segurança e a Justiça
• international agreement / penalty / European convention / traffic offence / Council of Europe
  Convention européenne pour la répression des infractions routières

  pt

  Convenção Europeia para a Repressão das Infrações Rodoviárias
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide

  pt

  Convenção para a Prevenção e Repressão do Crime de Genocídio
• offence
  OCERTID / Office central pour la répression du trafic illicite des stupéfiants / OCRTIS

  pt

  OCRTIS, Serviço Central de Repressão do Tráfico Ilícito de Estupefacientes
• criminal law / international agreement / FINANCE
  Convention internationale pour la répression du financement du terrorisme

  pt

  Convenção Internacional para a eliminação do financiamento do terrorismo
• international agreement / rights and freedoms
  Convention interaméricaine pour la prévention et la répression de la torture

  pt

  Convenção Interamericana para Prevenir e Punir a Tortura
• criminal law / international agreement
  Convention internationale relative à la répression de la traite des blanches

  pt

  Convenção Internacional para a Repressão do Tráfico de Brancas
• international agreement / nuclear energy / public safety
  CTN / Convention sur le terrorisme nucléaire / Convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire

  pt

  Convenção Internacional para a Repressão dos Atos de Terrorismo Nuclear
• international agreement
  Arrangement relatif à la répression de la circulation des publications obscènes

  pt

  Acordo relativo à Repressão da Circulação de Publicações Obscenas
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Convention internationale sur l'élimination et la répression du crime d'apartheid

  pt

  Convenção Internacional sobre a Abolição e Repressão do Crime de Apartheid, Convenção Internacional sobre a Eliminação e a Repressão do Crime de Apartheid
• criminal law / administrative law / international agreement / land transport
  Convention internationale pour la répression des attentats terroristes à l'explosif

  pt

  Convenção Internacional para a Repressão de Atentados Terroristas à Bomba
• criminal law / international agreement / social affairs
  Convention internationale relative à la répression de la traite des femmes majeures

  pt

  Convenção Internacional para a Repressão do Tráfico de Mulheres Maiores
• administrative law / defence / international organisation
  Convention internationale pour la répression des attentats terroristes à l'explosif

  pt

  Convenção das Nações Unidas para a Repressão de Atentados Terroristas à Bomba
• criminal law / international agreement / European organisation
  Protocole portant amendement à la Convention européenne pour la répression du terrorisme

  pt

  Protocolo Adicional à Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
• international agreement / maritime transport / law of the sea / terrorism / piracy
  Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime

  pt

  Convenção para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Navegação Marítima
• administrative law / defence / TRANSPORT
  Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation aérienne

  pt

  Convenção para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Navegação Marítima
• international agreement / air transport
  Convention pour la répression d'actes illicites dirigés contre la sécurité de l'aviation civile

  pt

  Convenção para a Repressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Aviação Civil
• criminal law / international agreement
  Convention internationale pour la répression de la circulation et du trafic des publications obscènes

  pt

  Convenção Internacional para a Repressão da Circulação e do Tráfico das Publicações Obscenas
• United Nations / international organisation / rights and freedoms
  Convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l'exploitation de la prostitution d'autrui

  pt

  Convenção para a Supressão do Tráfico de Pessoas e da Exploração da Prostituição de Outrem
• international agreement
  Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental

  pt

  Protocolo para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança das Plataformas Fixas localizadas na Plataforma Continental
• EU finance / public safety / European Union
  Fonds pour la sécurité intérieure - coopération policière, prévention et répression de la criminalité, et gestion des crises / instrument de soutien financier à la coopération policière, à la prévention et à la répression de la criminalité ainsi qu'à la gestion des crises / FSI-POLICE

  pt

  FSI-Polícia, instrumento de apoio financeiro à cooperação policial, à prevenção e luta contra criminalidade e à gestão de crises, Fundo para a Segurança Interna - Polícia
• administrative law / defence / INDUSTRY / international organisation
  Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental

  pt

  Protocolo para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança das Plataformas Fixas localizadas na Plataforma Continental
• broadcasting / international agreement / Council of Europe
  Accord européen pour la répression des émissions de radiodiffusion effectuées par des stations hors des territoires nationaux

  pt

  Acordo Europeu para a Repressão das Emissões de Radiodifusão efetuadas por Estações fora dos Territórios Nacionais
• administrative law / international agreement / United Nations
  Convention sur la prévention et la répression des infractions contre les personnes jouissant d'une protection internationale, y compris les agents diplomatiques

  pt

  Convenção sobre Prevenção e Repressão de Infrações contra Pessoas gozando de Proteção Internacional, incluindo os Agentes Diplomáticos
• international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
  opération militaire de l'Union européenne en vue d'une contribution à la dissuasion, à la prévention et à la répression des actes de piraterie et de vols à main armée au large des côtes de la Somalie / opération ATALANTA / Atalanta

  pt

  operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália, Atalanta