hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʀəʃɛʀʃe
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
procurado, solicitado
2.
raro, pouco comum
3.
aprimorado, requintado, rebuscado
style recherché
estilo rebuscado
4.
depreciativo afetado, empolado, pretensioso
nome masculino
afetação
recherchélocução
Passé do verbo rechercher
expandir
recherché

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    recherche
    pt
    pesquisa
  • communications / statistics
    guet / veille / recherche
    pt
    exploração
  • communications policy / information technology and data processing
    recherche / opération de recherche
    pt
    operação de pesquisa
  • natural and applied sciences
    recherche
    pt
    investigação, pesquisa
  • documentation / information technology and data processing
    recherche
    pt
    pesquisa
  • research / EU research policy / innovation / European Commission
    direction générale de la recherche / DG Recherche / direction générale de la recherche et de l'innovation / DG Recherche et innovation
    pt
    Direção-Geral da Investigação e da Inovação, DG Investigação e Inovação
  • SCIENCE / research
    recherche pure / recherche fondamentale / recherche scientifique fondamentale
    pt
    investigação científica fundamental, investigação científica de base
  • medical science
    recherche de BK
    pt
    pesquisa de BK
  • data processing / information technology and data processing
    recherche prospective / recherche avant
    pt
    procura para a frente
  • European civil service
    expert recherche
    pt
    especialista de investigação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    clé de recherche
    pt
    chave de pesquisa
  • information technology and data processing
    recherche ciblée
    pt
    pesquisa essencial
  • prices
    recherche de prix / fixation des prix / découverte des prix
    pt
    investigação de preço, mecanismo de formação do preço, pesquisa de preço
  • fisheries
    bloc de recherche
    pt
    bloco de investigação
  • documentation / information technology and data processing
    2. recherche itérative / recherche binaire / recherche dichotomique
    pt
    pesquisa dicotomizante, pesquisa binária
  • pharmaceutical industry
    Plan de recherche / Protocole de recherche
    pt
    Delineamento de pesquisa
  • medical science
    plan de recherche / protocole de recherche
    pt
    delineamento de pesquisa
  • information technology and data processing
    recherche aveugle
    pt
    procura cega
  • communications policy
    recherche inverse
    pt
    procura invertida
  • information technology and data processing
    recherche binaire
    pt
    pesquisa binária
  • information technology and data processing
    recherche par arc
    pt
    pesquisa de feixes
  • communications
    recherche d'image
    pt
    procura de imagem
  • information technology and data processing
    recherche binaire
    pt
    pesquisa binária
  • LAW
    taxe de recherche
    pt
    taxa de investigação
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    recherche de bloc
    pt
    pesquisa de bloco
  • natural and applied sciences / health
    voie de recherche
    pt
    via de investigação
  • data processing / information technology and data processing
    recherche filtrée / recherche restrictive
    pt
    procura filtrada
  • data processing / information technology and data processing
    recherche rétrospective / recherche arrière
    pt
    procura para trás
  • data processing / information technology and data processing
    recherche de date
    pt
    procura de uma data
  • materials technology
    parc de recherche
    pt
    parque de investigação
  • materials technology / humanities
    recherche sur contrat / recherche sous contrat / recherche sous-traitée / recherche contractuelle / recherche impartie
    pt
    investigação por contrato
  • communications
    canal sémaphone / canal de recherche / canal d'appel sémaphone / voie d'appel unilatéral
    pt
    canal de chamada de pessoas
  • information technology and data processing
    recherche ordonnée / recherche meilleur-d'abord / recherche du meilleur-premier
    pt
    procura do melhor em primeiro lugar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recherche agronomique / recherche agricole
    pt
    investigação agronómica, investigação agrícola
  • ENVIRONMENT
    politique de l'espace / recherche spatiale
    pt
    política espacial
  • ECONOMICS
    recherche de rente
    pt
    procura de renda
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    recherche spatiale
    pt
    investigação espacial
  • documentation / information technology and data processing
    temps de recherche
    pt
    tempo de pesquisa
  • information technology and data processing
    arbre de recherche
    pt
    árvore de procura
  • information technology and data processing
    table de recherche
    pt
    tabela de procura
  • ENVIRONMENT
    recherche spatiale
    pt
    investigação espacial
  • information technology and data processing
    recherche optimale
    pt
    procura ótima
  • documentation / information technology and data processing
    phase de recherche
    pt
    fase de pesquisa
  • communications policy / information technology and data processing
    guide de recherche
    pt
    guia de pesquisa
  • communications
    radar de recherche
    pt
    radar de exploração
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cycle de recherche
    pt
    ciclo de procura
  • communications policy / information technology and data processing
    recherche de groupe cyclique avec sonnerie sur postes libres / recherche cyclique / sonnerie sur postes libres de lignes PBX
    pt
    rede circular de extensões
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    temps d'accès / temps de positionnement du bras / temps de recherche
    pt
    tempo de pesquisa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recherché – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/recherché [visualizado em 2026-06-20 19:49:21].
palavras parecidas com recherché

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    recherche
    pt
    pesquisa
  • communications / statistics
    guet / veille / recherche
    pt
    exploração
  • communications policy / information technology and data processing
    recherche / opération de recherche
    pt
    operação de pesquisa
  • natural and applied sciences
    recherche
    pt
    investigação, pesquisa
  • documentation / information technology and data processing
    recherche
    pt
    pesquisa
  • research / EU research policy / innovation / European Commission
    direction générale de la recherche / DG Recherche / direction générale de la recherche et de l'innovation / DG Recherche et innovation
    pt
    Direção-Geral da Investigação e da Inovação, DG Investigação e Inovação
  • SCIENCE / research
    recherche pure / recherche fondamentale / recherche scientifique fondamentale
    pt
    investigação científica fundamental, investigação científica de base
  • medical science
    recherche de BK
    pt
    pesquisa de BK
  • data processing / information technology and data processing
    recherche prospective / recherche avant
    pt
    procura para a frente
  • European civil service
    expert recherche
    pt
    especialista de investigação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    clé de recherche
    pt
    chave de pesquisa
  • information technology and data processing
    recherche ciblée
    pt
    pesquisa essencial
  • prices
    recherche de prix / fixation des prix / découverte des prix
    pt
    investigação de preço, mecanismo de formação do preço, pesquisa de preço
  • fisheries
    bloc de recherche
    pt
    bloco de investigação
  • documentation / information technology and data processing
    2. recherche itérative / recherche binaire / recherche dichotomique
    pt
    pesquisa dicotomizante, pesquisa binária
  • pharmaceutical industry
    Plan de recherche / Protocole de recherche
    pt
    Delineamento de pesquisa
  • medical science
    plan de recherche / protocole de recherche
    pt
    delineamento de pesquisa
  • information technology and data processing
    recherche aveugle
    pt
    procura cega
  • communications policy
    recherche inverse
    pt
    procura invertida
  • information technology and data processing
    recherche binaire
    pt
    pesquisa binária
  • information technology and data processing
    recherche par arc
    pt
    pesquisa de feixes
  • communications
    recherche d'image
    pt
    procura de imagem
  • information technology and data processing
    recherche binaire
    pt
    pesquisa binária
  • LAW
    taxe de recherche
    pt
    taxa de investigação
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    recherche de bloc
    pt
    pesquisa de bloco
  • natural and applied sciences / health
    voie de recherche
    pt
    via de investigação
  • data processing / information technology and data processing
    recherche filtrée / recherche restrictive
    pt
    procura filtrada
  • data processing / information technology and data processing
    recherche rétrospective / recherche arrière
    pt
    procura para trás
  • data processing / information technology and data processing
    recherche de date
    pt
    procura de uma data
  • materials technology
    parc de recherche
    pt
    parque de investigação
  • materials technology / humanities
    recherche sur contrat / recherche sous contrat / recherche sous-traitée / recherche contractuelle / recherche impartie
    pt
    investigação por contrato
  • communications
    canal sémaphone / canal de recherche / canal d'appel sémaphone / voie d'appel unilatéral
    pt
    canal de chamada de pessoas
  • information technology and data processing
    recherche ordonnée / recherche meilleur-d'abord / recherche du meilleur-premier
    pt
    procura do melhor em primeiro lugar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recherche agronomique / recherche agricole
    pt
    investigação agronómica, investigação agrícola
  • ENVIRONMENT
    politique de l'espace / recherche spatiale
    pt
    política espacial
  • ECONOMICS
    recherche de rente
    pt
    procura de renda
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    recherche spatiale
    pt
    investigação espacial
  • documentation / information technology and data processing
    temps de recherche
    pt
    tempo de pesquisa
  • information technology and data processing
    arbre de recherche
    pt
    árvore de procura
  • information technology and data processing
    table de recherche
    pt
    tabela de procura
  • ENVIRONMENT
    recherche spatiale
    pt
    investigação espacial
  • information technology and data processing
    recherche optimale
    pt
    procura ótima
  • documentation / information technology and data processing
    phase de recherche
    pt
    fase de pesquisa
  • communications policy / information technology and data processing
    guide de recherche
    pt
    guia de pesquisa
  • communications
    radar de recherche
    pt
    radar de exploração
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cycle de recherche
    pt
    ciclo de procura
  • communications policy / information technology and data processing
    recherche de groupe cyclique avec sonnerie sur postes libres / recherche cyclique / sonnerie sur postes libres de lignes PBX
    pt
    rede circular de extensões
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    temps d'accès / temps de positionnement du bras / temps de recherche
    pt
    tempo de pesquisa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recherché – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/recherché [visualizado em 2026-06-20 19:49:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos