- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ʀəʃɛʀʃe
verbo transitivo
1.
procurar, investigar
2.
rebuscar, esquadrinhar
3.
pesquisar, indagar, inquirir
4.
pretender, requestar
5.
requintar, aprimorar, aperfeiçoar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWrechercher la faveur des électeursptprocurar obter o favor/a preferência dos eleitores
- medical scienceépreuve pour rechercher une simulationptteste de simulação
- communicationsrechercher la hauteur de but non concourantptdeterminação da altura de alvo não cooperativo
- ENVIRONMENTrechercher le groupe de population critique et les voies de transfert critiquesptestabelecer o grupo crítico da população e as vias críticas de transferência
- tariff policy / international agreementConvention internationale d'assistance mutuelle administrative en vue de prévenir, de rechercher et de réprimer les infractions douanièresptConvenção Internacional de Assistência Mútua Administrativa para a Prevenção, Investigação e Repressão das Infrações Aduaneiras
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrechercheptpesquisa
- communications / statisticsguet / veille / rechercheptexploração
- communications policy / information technology and data processingrecherche / opération de rechercheptoperação de pesquisa
- natural and applied sciencesrechercheptinvestigação, pesquisa
- documentation / information technology and data processingrechercheptpesquisa
- research / EU research policy / innovation / European Commissiondirection générale de la recherche / DG Recherche / direction générale de la recherche et de l'innovation / DG Recherche et innovationptDireção-Geral da Investigação e da Inovação, DG Investigação e Inovação
- SCIENCE / researchrecherche pure / recherche fondamentale / recherche scientifique fondamentaleptinvestigação científica fundamental, investigação científica de base
- medical sciencerecherche de BKptpesquisa de BK
- data processing / information technology and data processingrecherche prospective / recherche avantptprocura para a frente
- European civil serviceexpert rechercheptespecialista de investigação
- information technology and data processing / technology and technical regulationsclé de rechercheptchave de pesquisa
- information technology and data processingrecherche cibléeptpesquisa essencial
- pricesrecherche de prix / fixation des prix / découverte des prixptinvestigação de preço, mecanismo de formação do preço, pesquisa de preço
- fisheriesbloc de rechercheptbloco de investigação
- defence policy / financing / researchvolet "recherche"ptjanela de investigação
- documentation / information technology and data processing2. recherche itérative / recherche binaire / recherche dichotomiqueptpesquisa dicotomizante, pesquisa binária
- pharmaceutical industryPlan de recherche / Protocole de rechercheptDelineamento de pesquisa
- medical scienceplan de recherche / protocole de rechercheptdelineamento de pesquisa
- information technology and data processingrecherche aveugleptprocura cega
- communications policyrecherche inverseptprocura invertida
- information technology and data processingrecherche binaireptpesquisa binária
- information technology and data processingrecherche par arcptpesquisa de feixes
- communicationsrecherche d'imageptprocura de imagem
- information technology and data processingrecherche binaireptpesquisa binária
- LAWtaxe de recherchepttaxa de investigação
- mechanical engineering / information technology and data processingrecherche de blocptpesquisa de bloco
- natural and applied sciences / healthvoie de rechercheptvia de investigação
- data processing / information technology and data processingrecherche filtrée / recherche restrictiveptprocura filtrada
- data processing / information technology and data processingrecherche rétrospective / recherche arrièreptprocura para trás
- data processing / information technology and data processingrecherche de dateptprocura de uma data
- materials technologyparc de rechercheptparque de investigação
- EUROPEAN UNION / institutional structuregroupe "Recherche"ptGrupo da Investigação
- materials technology / humanitiesrecherche sur contrat / recherche sous contrat / recherche sous-traitée / recherche contractuelle / recherche impartieptinvestigação por contrato
- communicationscanal sémaphone / canal de recherche / canal d'appel sémaphone / voie d'appel unilatéralptcanal de chamada de pessoas
- information technology and data processingrecherche ordonnée / recherche meilleur-d'abord / recherche du meilleur-premierptprocura do melhor em primeiro lugar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecherche agronomique / recherche agricoleptinvestigação agronómica, investigação agrícola
- ENVIRONMENTpolitique de l'espace / recherche spatialeptpolítica espacial
- ECONOMICSrecherche de renteptprocura de renda
- land transport / life sciences / TRANSPORTrecherche spatialeptinvestigação espacial
- documentation / information technology and data processingtemps de recherchepttempo de pesquisa
- information technology and data processingarbre de rechercheptárvore de procura
- information technology and data processingtable de recherchepttabela de procura
- ENVIRONMENTrecherche spatialeptinvestigação espacial
- information technology and data processingrecherche optimaleptprocura ótima
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rechercher – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rechercher [visualizado em 2026-07-30 01:46:57].
palavras parecidas com rechercher
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWrechercher la faveur des électeursptprocurar obter o favor/a preferência dos eleitores
- medical scienceépreuve pour rechercher une simulationptteste de simulação
- communicationsrechercher la hauteur de but non concourantptdeterminação da altura de alvo não cooperativo
- ENVIRONMENTrechercher le groupe de population critique et les voies de transfert critiquesptestabelecer o grupo crítico da população e as vias críticas de transferência
- tariff policy / international agreementConvention internationale d'assistance mutuelle administrative en vue de prévenir, de rechercher et de réprimer les infractions douanièresptConvenção Internacional de Assistência Mútua Administrativa para a Prevenção, Investigação e Repressão das Infrações Aduaneiras
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrechercheptpesquisa
- communications / statisticsguet / veille / rechercheptexploração
- communications policy / information technology and data processingrecherche / opération de rechercheptoperação de pesquisa
- natural and applied sciencesrechercheptinvestigação, pesquisa
- documentation / information technology and data processingrechercheptpesquisa
- research / EU research policy / innovation / European Commissiondirection générale de la recherche / DG Recherche / direction générale de la recherche et de l'innovation / DG Recherche et innovationptDireção-Geral da Investigação e da Inovação, DG Investigação e Inovação
- SCIENCE / researchrecherche pure / recherche fondamentale / recherche scientifique fondamentaleptinvestigação científica fundamental, investigação científica de base
- medical sciencerecherche de BKptpesquisa de BK
- data processing / information technology and data processingrecherche prospective / recherche avantptprocura para a frente
- European civil serviceexpert rechercheptespecialista de investigação
- information technology and data processing / technology and technical regulationsclé de rechercheptchave de pesquisa
- information technology and data processingrecherche cibléeptpesquisa essencial
- pricesrecherche de prix / fixation des prix / découverte des prixptinvestigação de preço, mecanismo de formação do preço, pesquisa de preço
- fisheriesbloc de rechercheptbloco de investigação
- defence policy / financing / researchvolet "recherche"ptjanela de investigação
- documentation / information technology and data processing2. recherche itérative / recherche binaire / recherche dichotomiqueptpesquisa dicotomizante, pesquisa binária
- pharmaceutical industryPlan de recherche / Protocole de rechercheptDelineamento de pesquisa
- medical scienceplan de recherche / protocole de rechercheptdelineamento de pesquisa
- information technology and data processingrecherche aveugleptprocura cega
- communications policyrecherche inverseptprocura invertida
- information technology and data processingrecherche binaireptpesquisa binária
- information technology and data processingrecherche par arcptpesquisa de feixes
- communicationsrecherche d'imageptprocura de imagem
- information technology and data processingrecherche binaireptpesquisa binária
- LAWtaxe de recherchepttaxa de investigação
- mechanical engineering / information technology and data processingrecherche de blocptpesquisa de bloco
- natural and applied sciences / healthvoie de rechercheptvia de investigação
- data processing / information technology and data processingrecherche filtrée / recherche restrictiveptprocura filtrada
- data processing / information technology and data processingrecherche rétrospective / recherche arrièreptprocura para trás
- data processing / information technology and data processingrecherche de dateptprocura de uma data
- materials technologyparc de rechercheptparque de investigação
- EUROPEAN UNION / institutional structuregroupe "Recherche"ptGrupo da Investigação
- materials technology / humanitiesrecherche sur contrat / recherche sous contrat / recherche sous-traitée / recherche contractuelle / recherche impartieptinvestigação por contrato
- communicationscanal sémaphone / canal de recherche / canal d'appel sémaphone / voie d'appel unilatéralptcanal de chamada de pessoas
- information technology and data processingrecherche ordonnée / recherche meilleur-d'abord / recherche du meilleur-premierptprocura do melhor em primeiro lugar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecherche agronomique / recherche agricoleptinvestigação agronómica, investigação agrícola
- ENVIRONMENTpolitique de l'espace / recherche spatialeptpolítica espacial
- ECONOMICSrecherche de renteptprocura de renda
- land transport / life sciences / TRANSPORTrecherche spatialeptinvestigação espacial
- documentation / information technology and data processingtemps de recherchepttempo de pesquisa
- information technology and data processingarbre de rechercheptárvore de procura
- information technology and data processingtable de recherchepttabela de procura
- ENVIRONMENTrecherche spatialeptinvestigação espacial
- information technology and data processingrecherche optimaleptprocura ótima
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rechercher – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rechercher [visualizado em 2026-07-30 01:46:57].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: