- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesrecuitptrecozimento
- iron, steel and other metal industriesrecuitptrecozido
- INDUSTRYmal recuit / mauvais recuitptmalrecozido
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrecuit fin / recuisson fineptrecozimento fino
- iron, steel and other metal industriesrecuit noirptrecozimento negro
- iron, steel and other metal industriesrecuit brillant ou blanc / recuit brillant / recuit blancptrecozimento branco (brilhante), recozimento brilhante, recozido branco, recozido em atmosfera redutora
- electronics and electrical engineeringverre recuitptvidro recozido
- iron, steel and other metal industriesrecuit en pot / recuit en caisseptrecozimento em panela, recozimento em reservatório
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrecuit rapideptrecozimento rápido
- communications / information technology and data processingrecuit simulépttêmpera simulada
- iron, steel and other metal industriescaisse de recuit / boîte de recuit / pot de recuitptcaixa de recozimento
- iron, steel and other metal industriesfour de recuit controlé / four de recuitptforno de recozimento controlado
- chemical compound / industrial structureszone de recuitptzona de recozimento
- iron, steel and other metal industriesfeuille recuiteptfolha recozida
- iron, steel and other metal industriesdurée de recuitpttempo de recozimento
- iron, steel and other metal industriescouche de revenu / couche de recuitptcamada de revenido
- iron, steel and other metal industriesrecuit isothermeptrecozimento isotérmico
- earth sciencesrecuit de moduleptrecozimento do módulo
- iron, steel and other metal industriesrecuit de relaxation / recuit de détente / recuit de stabilisationptredução de tensões
- iron, steel and other metal industriesgraphite en crabes / graphite de recuit / carbone de recuitptgrafite de recozimento, carbono de recozimento
- iron, steel and other metal industriesnormalisation a la volee / recuit a la voleeptnormalização à chama
- electronics and electrical engineeringrecuit magnétiqueptrecozido magnético
- iron, steel and other metal industriesrecuit de détenteptrecozimento para redução de tensões
- iron, steel and other metal industriesrecuit de Coalescence / recuit adoucissantptamaciamento, globulização da cementite
- iron, steel and other metal industriesrecuit interméaireptrecozimento intermédio
- chemical compound / industrial structurescontrôle de recuitptcontrolo do recozimento
- iron, steel and other metal industriesrecuit d'austéniteptrecozimento austenítico
- iron, steel and other metal industriestraitement de diffusion / recuit de diffusion / homogénéisation / traitement d'homogénéisation / recuit d'homogénéisationptrecozimento de homogeneização, recozimento de difusão, tratamento de homogeneização, tratamento de difusão, homogeneização
- iron, steel and other metal industriesrecuit à gros grainptrecozimento de crescimento do grão
- iron, steel and other metal industriesrecuit à gros grainptrecozimento de crescimento do grão
- iron, steel and other metal industriesfour à pot / four de recuit à potptforno de potes
- iron, steel and other metal industriesrecuit de relaxationptrecozimento para a relaxação de tensões
- iron, steel and other metal industriesrecuit de coalescenceptrecozimento de coalescência
- iron, steel and other metal industriesacier recuit et meuléptaço recozido e retificado
- iron, steel and other metal industriestempérature de recuitpttemperatura de recozimento
- iron, steel and other metal industriesrecuit d'adoucissement / recuit d'amélioration de l'usinabilitéptrecozimento de amaciamento, recozimento de melhoramento da maquinagem
- iron, steel and other metal industriesrecuit de restaurationptrecozimento de restauração
- chemical compoundrecuit après démoulageptpós-tratamento com calor depois de desmoldado
- iron, steel and other metal industriesfour de recuit continuptforno de recozimento contínuo, forno de cozimento contínuo
- iron, steel and other metal industriesfour à cloche / four de recuit à clocheptforno de campânula, forno de cloche
- iron, steel and other metal industriesrecuit de stabilisationptrecozimento de estabilização
- iron, steel and other metal industriesrecuit de perlitisationptrecozimento com perlitização
- iron, steel and other metal industriesligne de recuit continuptlinha de recozimento contínuo
- earth sciencesrecuit en cellule chaudeptrecozido em célula quente
- iron, steel and other metal industriesfeuillard à l'état recuitptbanda no estado de recozimento
- iron, steel and other metal industriesrecuit après galvanisation / galvanisation alliée / galvanisation avec alliationptrecozimento após galvanização
- iron, steel and other metal industriesrecuit de malléabilisation / malléabilisationptmaleabilização
- iron, steel and other metal industriesrecuit de mise en solutionptrecozimento de solubilização
- iron, steel and other metal industriesrecuit de mise en solutionptrecozimento para dissolução
- iron, steel and other metal industriesrecuit de recristallisationptrecozimento de recristalização
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
recuiteur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/recuiteur [visualizado em 2026-06-27 18:42:29].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesrecuitptrecozimento
- iron, steel and other metal industriesrecuitptrecozido
- INDUSTRYmal recuit / mauvais recuitptmalrecozido
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrecuit fin / recuisson fineptrecozimento fino
- iron, steel and other metal industriesrecuit noirptrecozimento negro
- iron, steel and other metal industriesrecuit brillant ou blanc / recuit brillant / recuit blancptrecozimento branco (brilhante), recozimento brilhante, recozido branco, recozido em atmosfera redutora
- electronics and electrical engineeringverre recuitptvidro recozido
- iron, steel and other metal industriesrecuit en pot / recuit en caisseptrecozimento em panela, recozimento em reservatório
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrecuit rapideptrecozimento rápido
- communications / information technology and data processingrecuit simulépttêmpera simulada
- iron, steel and other metal industriescaisse de recuit / boîte de recuit / pot de recuitptcaixa de recozimento
- iron, steel and other metal industriesfour de recuit controlé / four de recuitptforno de recozimento controlado
- chemical compound / industrial structureszone de recuitptzona de recozimento
- iron, steel and other metal industriesfeuille recuiteptfolha recozida
- iron, steel and other metal industriesdurée de recuitpttempo de recozimento
- iron, steel and other metal industriescouche de revenu / couche de recuitptcamada de revenido
- iron, steel and other metal industriesrecuit isothermeptrecozimento isotérmico
- earth sciencesrecuit de moduleptrecozimento do módulo
- iron, steel and other metal industriesrecuit de relaxation / recuit de détente / recuit de stabilisationptredução de tensões
- iron, steel and other metal industriesgraphite en crabes / graphite de recuit / carbone de recuitptgrafite de recozimento, carbono de recozimento
- iron, steel and other metal industriesnormalisation a la volee / recuit a la voleeptnormalização à chama
- electronics and electrical engineeringrecuit magnétiqueptrecozido magnético
- iron, steel and other metal industriesrecuit de détenteptrecozimento para redução de tensões
- iron, steel and other metal industriesrecuit de Coalescence / recuit adoucissantptamaciamento, globulização da cementite
- iron, steel and other metal industriesrecuit interméaireptrecozimento intermédio
- chemical compound / industrial structurescontrôle de recuitptcontrolo do recozimento
- iron, steel and other metal industriesrecuit d'austéniteptrecozimento austenítico
- iron, steel and other metal industriestraitement de diffusion / recuit de diffusion / homogénéisation / traitement d'homogénéisation / recuit d'homogénéisationptrecozimento de homogeneização, recozimento de difusão, tratamento de homogeneização, tratamento de difusão, homogeneização
- iron, steel and other metal industriesrecuit à gros grainptrecozimento de crescimento do grão
- iron, steel and other metal industriesrecuit à gros grainptrecozimento de crescimento do grão
- iron, steel and other metal industriesfour à pot / four de recuit à potptforno de potes
- iron, steel and other metal industriesrecuit de relaxationptrecozimento para a relaxação de tensões
- iron, steel and other metal industriesrecuit de coalescenceptrecozimento de coalescência
- iron, steel and other metal industriesacier recuit et meuléptaço recozido e retificado
- iron, steel and other metal industriestempérature de recuitpttemperatura de recozimento
- iron, steel and other metal industriesrecuit d'adoucissement / recuit d'amélioration de l'usinabilitéptrecozimento de amaciamento, recozimento de melhoramento da maquinagem
- iron, steel and other metal industriesrecuit de restaurationptrecozimento de restauração
- chemical compoundrecuit après démoulageptpós-tratamento com calor depois de desmoldado
- iron, steel and other metal industriesfour de recuit continuptforno de recozimento contínuo, forno de cozimento contínuo
- iron, steel and other metal industriesfour à cloche / four de recuit à clocheptforno de campânula, forno de cloche
- iron, steel and other metal industriesrecuit de stabilisationptrecozimento de estabilização
- iron, steel and other metal industriesrecuit de perlitisationptrecozimento com perlitização
- iron, steel and other metal industriesligne de recuit continuptlinha de recozimento contínuo
- earth sciencesrecuit en cellule chaudeptrecozido em célula quente
- iron, steel and other metal industriesfeuillard à l'état recuitptbanda no estado de recozimento
- iron, steel and other metal industriesrecuit après galvanisation / galvanisation alliée / galvanisation avec alliationptrecozimento após galvanização
- iron, steel and other metal industriesrecuit de malléabilisation / malléabilisationptmaleabilização
- iron, steel and other metal industriesrecuit de mise en solutionptrecozimento de solubilização
- iron, steel and other metal industriesrecuit de mise en solutionptrecozimento para dissolução
- iron, steel and other metal industriesrecuit de recristallisationptrecozimento de recristalização
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
recuiteur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/recuiteur [visualizado em 2026-06-27 18:42:29].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: