relevage

Outros exemplos de uso

• cultivation techniques
  palissage / relevage

  pt

  formação de espaldeiras
• land transport / TRANSPORT
  enraillement / relevage / remise sur rails / réenraillement

  pt

  carrilamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  relevage / lève ( Suisse )

  pt

  amarra, alevanta, levanta, empa, erguida
• land transport / TRANSPORT
  relevage / remise sur rail

  pt

  carrilamento
• mechanical engineering
  relevage

  pt

  sistema de levantamento, levantamento
• communications
  relevage

  pt

  coleta, coleta, recolha
• mechanical engineering
  relevage hydraulique frontal / relevage avant

  pt

  levantamento hidráulico frontal
• mechanical engineering
  relevage à main

  pt

  levantamento manual
• mechanical engineering
  mode de relevage / système de relevage

  pt

  tipo de sistema de levantamento
• mechanical engineering
  bras de relevage

  pt

  braço de levantamento
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  sens de relevage

  pt

  direção de levantamento
• mechanical engineering
  vérin / cylindre de relevage / vérin de relevage / vérin hydraulique de relevage

  pt

  macaco hidráulico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  relevage vertical / déterrage vertical

  pt

  elevação vertical
• mechanical engineering
  arbre de changement de marche / arbre de relevage

  pt

  eixo de inversão de marcha
• mechanical engineering
  arbre de relevage

  pt

  veio de levantamento
• fisheries
  vire-filet / treuil de relevage

  pt

  alador
• mechanical engineering
  levier de relevage

  pt

  alavanca de retração
• mechanical engineering
  chaîne de relevage

  pt

  corrente de levantamento
• building and public works
  courbe de relevage

  pt

  curva de elevação
• land transport / TRANSPORT
  treuil de relevage

  pt

  guincho de elevação
• mechanical engineering
  moteur de relevage

  pt

  motor de elevação
• land transport / TRANSPORT
  relevage d'une voie

  pt

  elevação de uma via
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  interdit de manoeuvre / interdit de relevage

  pt

  proteção do interruptor
• mechanical engineering
  position de relevage

  pt

  posição de levantamento
• mechanical engineering / earth sciences
  relevage hydraulique

  pt

  levantamento hidráulico
• mechanical engineering
  relevage pneumatique

  pt

  levantamento pneumático
• mechanical engineering
  biellette / chandelle / biellette de relevage / chandelle de relevage

  pt

  biela de engate
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  relevage de la flèche

  pt

  elevação da lança
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  vérin de relevage de train

  pt

  cilindro de acionamento do trem de aterragem
• mechanical engineering
  course complète de relevage

  pt

  curso completo de levantamento
• mechanical engineering / earth sciences
  relevage hydraulique à contrôle d'effort / relevage hydraulique à contrôle de profondeur / relevage à contrôle d'effort

  pt

  levantamento hidráulico com controlo automático de profundidade, levantamento hidráulico com controlo de esforço
• mechanical engineering / earth sciences
  relevage hydraulique à position flottante / relevage à fonction flottante

  pt

  levantamento hidráulico de posição flutuante
• mechanical engineering
  pompe de relevage hydraulique

  pt

  bomba do hidráulico
• land transport / TRANSPORT
  freinage des roues au relevage

  pt

  bloqueio da rotação das rodas do trem de aterragem
• mechanical engineering
  levier de commande du relevage

  pt

  alavanca de comando do sistema hidráulico
• mechanical engineering
  relevage hydraulique incorporé

  pt

  levantamento hidráulico integrado
• mechanical engineering / earth sciences
  relevage hydraulique à contrôle de position / relevage à contrôle de position

  pt

  levantamento hidráulico com controlo de posição
• mechanical engineering
  débattement complet de relevage

  pt

  movimento completo de levantamento
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  relevage du train d'atterrissage

  pt

  recolha do trem de aterragem
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  verrou d'interdiction de relevage

  pt

  fecho de segurança do trem de aterragem
• mechanical engineering
  dispositif de relevage de l'outil / dispositif de dégagement de l'outil / dispositif d'effacement de l'outil

  pt

  dispositivo de desmontagem da ferramenta, dispositivo de desencaixe da ferramenta
• mechanical engineering / earth sciences
  dispositif de relevage hydraulique

  pt

  dispositivo de levantamento hidráulico
• mechanical engineering
  relevage hydraulique à double effet

  pt

  levantamento hidráulico de duplo efeito
• mechanical engineering
  relevage hydraulique à simple effet

  pt

  levantamento hidráulico de simples efeito
• mechanical engineering
  vérin de relevage d'atterrisseur avant

  pt

  cilindro elevador do trem de nariz
• mechanical engineering
  relevage actionné par la prise de force / relevage commandé par la prise de force

  pt

  levantamento comandado pela tomada de força
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  solénoïde d'interdiction de relevage du train

  pt

  solenoide de bloqueamento de segurança do trem de aterragem