repérage

Outros exemplos de uso

• chemical compound / industrial structures
  centrage / repérage

  pt

  centragem, marcação de referência
• communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
  repérage

  pt

  localização
• communications
  repérage

  pt

  criação de pontos de verificação
• life sciences
  repérage

  pt

  registo
• air transport / TRANSPORT
  repérage visuel / repérage à vue

  pt

  referência visual
• mechanical engineering
  pion de centrage / tige de repérage / centreur

  pt

  pino de centragem, biela de centragem
• chemical compound / industrial structures
  ergot de positionnement / ergot de repérage

  pt

  alça de localização, ressalto de posicionamento, ressalto de localização, tranqueta de posicionamento
• air transport
  aides de repérage

  pt

  ajudas de posicionamento
• cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  carte de repérage

  pt

  carta de determinação da posição exata
• iron, steel and other metal industries
  point de repérage

  pt

  ponto de referência
• cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  carte de repérage

  pt

  carta de determinação da posição exata
• communications
  signal de repérage

  pt

  sinal de indicação
• land transport / TRANSPORT
  piquet de repérage

  pt

  estaca de referência
• electronics and electrical engineering
  repérage des bornes

  pt

  designação dos terminais
• mechanical engineering / building and public works
  repérage des bornes

  pt

  marca para terminal
• building and public works
  système de repérage

  pt

  sistema luminoso de pesagem
• life sciences
  repérage souterrain

  pt

  marcação subterrânea
• chemical compound / industrial structures
  encoche de repérage

  pt

  entalhe de posicionamento, entalhe de referência
• information technology and data processing
  gestion du repérage

  pt

  gestão da localização
• building and public works / technology and technical regulations
  éléments de repérage

  pt

  elementos de medida
• epidemiology
  repérage de symptômes

  pt

  rastreio sintomático
• communications
  repérage des stations

  pt

  localização das estações
• iron, steel and other metal industries
  perforation de repérage

  pt

  perfuração de centragem
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  repérage de l'échantillon

  pt

  referenciação da amostra
• land transport / TRANSPORT
  repérage radio acoustique

  pt

  determinação radioacústica do ponto
• electronics and electrical engineering
  mesure par repérage de phase

  pt

  medição por gravação de fase
• communications / information technology and data processing
  impulsion de repérage de cap

  pt

  impulso de indicação visual de percurso
• chemical compound / industrial structures
  mauvais repérage des teintes

  pt

  referência incorreta das cores
• mechanical engineering
  manchon de repérage de câble

  pt

  manga de identificação de cabo
• earth sciences
  localisateur du son / appareil de repérage acoustique

  pt

  localizador acústico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  carte de relevé des incendies / carte de repérage des incendies

  pt

  carta de recenseamento de incêndios florestais, carta de recenseamento de fogos florestais
• electronics and electrical engineering
  repérage des réponses parasites

  pt

  determinação de respostas parasitas
• pharmaceutical industry
  système de repérage des demandes

  pt

  sistema de ATS
• fishing controls
  dispositif de repérage par satellite

  pt

  dispositivo de localização por satélite
• coal industry / life sciences
  poser un point de repérage important

  pt

  assentamento de um ponto estação
• communications / information technology and data processing
  technique de repérage cartographique

  pt

  técnica de comparação de mapas
• communications
  repérage automatique des déplacements

  pt

  determinação automática da posição do móvel
• land transport / TRANSPORT
  repérage des points de servitude au sol

  pt

  marcações dos pontos de apoio em terra
• coal industry / life sciences
  boussole avec anneau de repérage en cire

  pt

  bússola com o círculo em cera
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  marquage et repérage aux chiffres à frapper

  pt

  marcação e identificação com punções numerais
• communications / land transport / TRANSPORT
  radiophare aéronautique de repérage d'urgence / ELBA

  pt

  radiobaliza aeronáutica de localização de sinistros
• TRANSPORT / land transport
  suivi et réperage des cargaisons

  pt

  acompanhamento e localização das mercadorias
• communications
  système d'interrogation d'enregistrement et de repérage

  pt

  sistema de interrogação gravação e localização