hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʀoze
favoritosfavoritos
nome feminino
orvalho, rocio
(carne, legumes) tendre comme la rosée
tenrinho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    rosée
    pt
    orvalho
  • wildlife
    mouette rosée / mouette de Ross
    pt
    gaivota-rósea
  • natural and applied sciences
    rosée blanche
    pt
    orvalho branco
  • physical sciences / chemistry
    point de condensation / température de rosée / point de rosée
    pt
    ponto de condensação, ponto de orvalho
  • technology and technical regulations
    formation de buée / apparition de rosée
    pt
    formação de vapor, ponto de orvalho
  • physical sciences
    point de rosée de l'eau
    pt
    ponto de condensação da água
  • chemical compound / industrial structures
    mesure du point de rosée
    pt
    medição do ponto de orvalho
  • earth sciences / construction and town planning
    point de rosée équivalent
    pt
    ponto de orvalho equivalente
  • technology and technical regulations
    méthode du point de rosée
    pt
    método do ponto de orvalho
  • iron, steel and other metal industries
    corrosion au point de rosée / corrosion par chute de température au dessous du point de rosée
    pt
    corrosão por arrefecimento abaixo do ponto de orvalho
  • natural and applied sciences
    dépression du point de rosée
    pt
    depressão do ponto de orvalho
  • technology and technical regulations
    température du point de rosée
    pt
    temperatura do ponto de orvalho
  • industrial structures
    résistant au gel et à la rosée
    pt
    resistência à congelação e à descongelação cíclicas
  • technology and technical regulations
    thermomètre pour point de rosée
    pt
    termómetro do ponto de orvalho
  • technology and technical regulations
    appareil de mesuer du point de rosée
    pt
    drosómetro
  • communications policy / information technology and data processing
    élément de service d'opérations à distance / élément de service d'opérations distantes / ROSE / élément de service ROSE
    pt
    elemento de serviço de operações remotas
  • social problem
    cage / douce / roses / weed / chiendent / jive / thé / tea / baby / pot / marie-jeanne / herbe / H
    pt
    seruma, boi, erva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vin rosé
    pt
    vinho rosé, vinho rosê, vinho rosado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vin rosé
    pt
    vinho rosê, vinho rosé, vinho rosado
  • animal production
    veau rosé
    pt
    carne de vitelão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bleu rosé
    pt
    rosa-azulado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rose comb
    pt
    rose comb
  • documentation / land transport / traffic regulations
    permis de conduire / carte rose / PDC
    pt
    carta de condução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    figue rose / banane violette
    pt
    banana-vermelha
  • physical sciences
    bruit rose
    pt
    ruído rosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeur rosé
    pt
    centro rosado
  • life sciences / fisheries
    ormeau rose
    pt
    orelha-do-mar-rosa
  • fisheries / life sciences / wildlife
    dorade commune / dorade de fond / dorade rose / pageot rose
    pt
    goraz
  • animal taxonomy / fish
    saumon à bosse / saumon rose
    pt
    salmão-rosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rose mousseuse / rose mossue
    pt
    roseira-de-musgo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rose orangé
    pt
    rosa-alaranjado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orange rose
    pt
    laranja-rosado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rose marbré
    pt
    rosa-marmoreado
  • forestry
    bois de rose / bois de rose véritable du Brésil / pao rosa
    pt
    pau-rosa-da-baía, jacarandá-rosa
  • wood product
    bois de rose
    pt
    pau-rosa
  • fisheries
    anthias / barbier rose
    pt
    canário-do-mar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    oxyde de cérium / rose à polir
    pt
    óxido de cério, vermelho de cério
  • wildlife
    laurier-rose / oléandre
    pt
    oleandro, loendro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rosée – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rosée [visualizado em 2026-07-07 23:49:05].
palavras parecidas com rosée

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    rosée
    pt
    orvalho
  • wildlife
    mouette rosée / mouette de Ross
    pt
    gaivota-rósea
  • natural and applied sciences
    rosée blanche
    pt
    orvalho branco
  • physical sciences / chemistry
    point de condensation / température de rosée / point de rosée
    pt
    ponto de condensação, ponto de orvalho
  • technology and technical regulations
    formation de buée / apparition de rosée
    pt
    formação de vapor, ponto de orvalho
  • physical sciences
    point de rosée de l'eau
    pt
    ponto de condensação da água
  • chemical compound / industrial structures
    mesure du point de rosée
    pt
    medição do ponto de orvalho
  • earth sciences / construction and town planning
    point de rosée équivalent
    pt
    ponto de orvalho equivalente
  • technology and technical regulations
    méthode du point de rosée
    pt
    método do ponto de orvalho
  • iron, steel and other metal industries
    corrosion au point de rosée / corrosion par chute de température au dessous du point de rosée
    pt
    corrosão por arrefecimento abaixo do ponto de orvalho
  • natural and applied sciences
    dépression du point de rosée
    pt
    depressão do ponto de orvalho
  • technology and technical regulations
    température du point de rosée
    pt
    temperatura do ponto de orvalho
  • industrial structures
    résistant au gel et à la rosée
    pt
    resistência à congelação e à descongelação cíclicas
  • technology and technical regulations
    thermomètre pour point de rosée
    pt
    termómetro do ponto de orvalho
  • technology and technical regulations
    appareil de mesuer du point de rosée
    pt
    drosómetro
  • communications policy / information technology and data processing
    élément de service d'opérations à distance / élément de service d'opérations distantes / ROSE / élément de service ROSE
    pt
    elemento de serviço de operações remotas
  • social problem
    cage / douce / roses / weed / chiendent / jive / thé / tea / baby / pot / marie-jeanne / herbe / H
    pt
    seruma, boi, erva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vin rosé
    pt
    vinho rosé, vinho rosê, vinho rosado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vin rosé
    pt
    vinho rosê, vinho rosé, vinho rosado
  • animal production
    veau rosé
    pt
    carne de vitelão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bleu rosé
    pt
    rosa-azulado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rose comb
    pt
    rose comb
  • documentation / land transport / traffic regulations
    permis de conduire / carte rose / PDC
    pt
    carta de condução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    figue rose / banane violette
    pt
    banana-vermelha
  • physical sciences
    bruit rose
    pt
    ruído rosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeur rosé
    pt
    centro rosado
  • life sciences / fisheries
    ormeau rose
    pt
    orelha-do-mar-rosa
  • fisheries / life sciences / wildlife
    dorade commune / dorade de fond / dorade rose / pageot rose
    pt
    goraz
  • animal taxonomy / fish
    saumon à bosse / saumon rose
    pt
    salmão-rosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rose mousseuse / rose mossue
    pt
    roseira-de-musgo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rose orangé
    pt
    rosa-alaranjado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orange rose
    pt
    laranja-rosado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rose marbré
    pt
    rosa-marmoreado
  • forestry
    bois de rose / bois de rose véritable du Brésil / pao rosa
    pt
    pau-rosa-da-baía, jacarandá-rosa
  • wood product
    bois de rose
    pt
    pau-rosa
  • fisheries
    anthias / barbier rose
    pt
    canário-do-mar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    oxyde de cérium / rose à polir
    pt
    óxido de cério, vermelho de cério
  • wildlife
    laurier-rose / oléandre
    pt
    oleandro, loendro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rosée – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rosée [visualizado em 2026-07-07 23:49:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro