-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ʀuʒɛ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
salmonete
2.
(peixe) ruivo, cabrita, cabrinha
3.
popular indivíduo ruivo
4.
mal rubro dos porcos
5.
BOTÂNICA melampiro-dos-campos
adjetivo
avermelhado, arruivado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health
    érysipèle du porc / infection à Erysipelothrix rhusiopathiae / rouget / rouget du porc
    pt
    erisipela dos suínos, eripisela suína, rusiopatia, mal rubro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    érysipèle / érésipèle / rouget du porc / rouget
    pt
    mal rubro, rusiopatia, erisipela suína
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rouget doré
    pt
    salmonete-dourado
  • wildlife / sea fish / animal taxonomy
    rouget de vase / rouget barbet / rouget de vase surmulet
    pt
    salmonete-da-vasa
  • fisheries / life sciences / wildlife
    rouget-barbet de roche / rouget de roche
    pt
    salmonete-vermelho, salmonete-legítimo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rouget du Sénégal
    pt
    salmonete-branco, salmonete-barbudo
  • wildlife / fisheries
    rouget du Sénégal
    pt
    salmonete barbudo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faux rouget de roche
    pt
    salmonete-da-rocha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rougets
    pt
    salmonetes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faux rougets
    pt
    salmonetes-da-rocha
  • fisheries
    rouget-souris
    pt
    salmonete-de-rocha
  • wildlife / fisheries
    rougets-souris
    pt
    salmonetes da rocha
  • fisheries
    castagnole rouge / apogon / roi des rougets
    pt
    alcarraz
  • fisheries / life sciences / wildlife
    rougets grondins / rougets-grondins / trigles / trigles / triglidés / grondins / grondins / grondins
    pt
    cabras e ruivos, triglídeos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rouget – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rouget [visualizado em 2026-08-11 21:46:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health
    érysipèle du porc / infection à Erysipelothrix rhusiopathiae / rouget / rouget du porc
    pt
    erisipela dos suínos, eripisela suína, rusiopatia, mal rubro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    érysipèle / érésipèle / rouget du porc / rouget
    pt
    mal rubro, rusiopatia, erisipela suína
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rouget doré
    pt
    salmonete-dourado
  • wildlife / sea fish / animal taxonomy
    rouget de vase / rouget barbet / rouget de vase surmulet
    pt
    salmonete-da-vasa
  • fisheries / life sciences / wildlife
    rouget-barbet de roche / rouget de roche
    pt
    salmonete-vermelho, salmonete-legítimo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rouget du Sénégal
    pt
    salmonete-branco, salmonete-barbudo
  • wildlife / fisheries
    rouget du Sénégal
    pt
    salmonete barbudo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faux rouget de roche
    pt
    salmonete-da-rocha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rougets
    pt
    salmonetes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faux rougets
    pt
    salmonetes-da-rocha
  • fisheries
    rouget-souris
    pt
    salmonete-de-rocha
  • wildlife / fisheries
    rougets-souris
    pt
    salmonetes da rocha
  • fisheries
    castagnole rouge / apogon / roi des rougets
    pt
    alcarraz
  • fisheries / life sciences / wildlife
    rougets grondins / rougets-grondins / trigles / trigles / triglidés / grondins / grondins / grondins
    pt
    cabras e ruivos, triglídeos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rouget – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rouget [visualizado em 2026-08-11 21:46:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya