sanctionner

Outros exemplos de uso

• parliamentary procedure / European Parliament
  sanction

  pt

  sanção
• EU restrictive measure / international sanctions
  mesure restrictive / sanction

  pt

  medida restritiva, sanção
• ENVIRONMENT
  sanction

  pt

  sanção
• LAW / POLITICS / social sciences
  sanction

  pt

  sanção
• European Union / criminal law
  sanction pénale

  pt

  sanção penal, pena
• social sciences
  sanction sociale

  pt

  sanção social
• LAW / justice
  sanction légitime

  pt

  sanção legítima
• common agricultural policy
  régime de sanction / système de sanctions

  pt

  sistema de sanções
• Criminal law
  peine pécuniaire / sanction pécuniaire

  pt

  pena pecuniária
• Procedural law
  sanction pécuniaire

  pt

  multa
• LAW
  sanction économique

  pt

  sanção económica
• economic sanctions
  sanction à caractère économique / sanction économique

  pt

  sanção económica
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS / FINANCE
  sanction financière

  pt

  sanção financeira
• LAW
  pouvoir sanctionnateur / pouvoir de sanction

  pt

  competência para aplicar sanções
• Criminal law
  peine alternative / sanction alternative / peine de substitution / sanction de substitution

  pt

  sanção alternativa, pena de substituição, pena alternativa
• right of asylum / migration
  sanction à l'accueil

  pt

  sanção na admissão
• United Nations / international security
  comité des sanctions des Nations unies / comité des sanctions

  pt

  Comité de Sanções
• migration
  directive "sanction" / Directive 2009/52/CE du Parlement européen et du Conseil du 18 juin 2009 prévoyant des normes minimales concernant les sanctions et les mesures à l’encontre des employeurs de ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier

  pt

  Diretiva 2009/52/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 18 de junho de 2009, que estabelece normas mínimas sobre sanções e medidas contra os empregadores de nacionais de países terceiros em situação irregular, Diretiva Sanções Aplicáveis aos Empregadores
• European treaties
  mécanisme de sanction

  pt

  mecanismo sancionatório
• international law / European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
  sanction intelligente

  pt

  sanção inteligente
• EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / European civil service
  sanction disciplinaire

  pt

  sanção disciplinar
• electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / earth sciences
  sanction communautaire

  pt

  sanção comunitária
• EU restrictive measure / international affairs
  évitement et contournement des sanctions / évitement des sanctions / contournement des sanctions

  pt

  evasão de sanções, contornamento de sanções, evasão a sanções
• administrative law / LAW
  sanction administrative

  pt

  sanção administrativa
• ENVIRONMENT
  sanction administrative

  pt

  sanção administrativa
• FINANCE
  application de sanctions

  pt

  aplicação das sanções
• administrative law
  application des sanctions

  pt

  imposição de sanções
• international sanctions / EU restrictive measure / financial services
  liste des personnes et entités faisant l’objet de sanctions de l’UE / liste de sanctions de l’UE

  pt

  lista de sanções da UE
• INTERNATIONAL RELATIONS
  mesure restrictive autonome de l'UE / sanction autonome de l'Union

  pt

  sanção autónoma da União
• Criminal law
  peine de privation de liberté / sanction privative de liberté / peine privative de liberté

  pt

  pena privativa de liberdade
• financial supervision / money laundering
  sanctions financières ciblées

  pt

  sanções financeiras específicas
• INTERNATIONAL RELATIONS / trade restriction
  mécanisme de sanctions de l'UE

  pt

  Mecanismo de Sanções da UE
• international sanctions / financial supervision
  contrôle relatif aux sanctions

  pt

  rastreio de sanções
• FINANCE
  pouvoirs en matière de sanctions

  pt

  poder para impor sanções
• administrative law / LAW
  sanction pécuniaire administrative

  pt

  sanção administrativa pecuniária
• POLITICS / FINANCE
  mission d'assistance aux sanctions / MAS

  pt

  missão de assistência das sanções, MAS
• POLITICS
  mission d'assistance aux sanctions

  pt

  missão de assistência às sanções
• Procedural law
  décharger de la sanction pécuniaire

  pt

  não aplicação da multa
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  décharger de la sanction pécuniaire

  pt

  não aplicação da multa
• LAW
  prescription de la peine / prescription des sanctions et des peines

  pt

  prescrição da pena
• defence / United Nations / FINANCE
  comité des sanctions contre les talibans

  pt

  Comité de Sanções aos Talibãs
• ENVIRONMENT
  sanctions pour atteinte à l'environnement

  pt

  sanção por atentado ao ambiente, penalizações por danos ambientais
• Criminal law
  principe selon lequel les sanctions pénales doivent être spécifiques à la personne concernée / principe de personnalisation des peines / principe d'individualisation des sanctions / principe d'individualité des peines / principe d'individualité des peines et des sanctions

  pt

  princípio da individualização das penas e das sanções
• FINANCE
  suivi financier des sanctions contre la fraude

  pt

  acompanhamento financeiro das sanções contra as fraudes