hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
somɔne
adjetivo
1.
salmonado
2.
cor de salmão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations
    saumon
    pt
    lastro
  • animal taxonomy / fish / marine life
    saumon coho / saumon coho / saumon coho / saumon argenté / saumon argenté / saumon argenté
    pt
    salmão-prateado
  • animal taxonomy / fish
    saumon chien / saumon chum / saumon keta
    pt
    salmão-cão
  • animal taxonomy / fish
    saumon à bosse / saumon rose
    pt
    salmão-rosa
  • animal taxonomy / fish / marine life
    Alaska red salmon / saumon rouge / saumon rouge / saumon sockeye / saumon sockeye / saumon sockeye / saumon rouge
    pt
    salmão-vermelho-do-pacífico, salmão-vermelho
  • animal taxonomy / fish
    saumon royal / quinnat / chinook / saumon de Californie / saumon du Pacifique
    pt
    salmão-real
  • animal taxonomy / fish
    saumon masou / saumon du Japon / saumon japonais
    pt
    salmão-japonês
  • animal taxonomy / fish
    saumon bossu
    pt
    truta-gila
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    saumon commun / saumon de l'Atlantique / saumon atlantique
    pt
    salmão, salmão-do-atlântico
  • fisheries / life sciences
    arc-en-ciel / comète saumon / coureur arc-en-ciel
    pt
    fogueteiro-arco-íris
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    saumon de coke / gateau de coke / pain de coke
    pt
    aglomerado de coque
  • fisheries
    saumon sauvage
    pt
    salmão selvagem
  • air transport
    saumon de pale
    pt
    ponteira de pá
  • life sciences / fisheries
    saumon de fontaine / omble de fontaine / truite de lac / truite saumonée
    pt
    truta-das-fontes
  • fisheries
    truite de mer / truite saumonée
    pt
    truta-salmonada
  • fisheries
    huchon du Danube / saumon du Danube / huchon
    pt
    salmão-do-danúbio
  • wildlife / fisheries
    saumon du Danube
    pt
    salmão-do-danúbio
  • fisheries
    saumon d'élevage
    pt
    salmão de viveiro
  • fisheries
    saumon d'élevage
    pt
    salmão de viveiro
  • fisheries
    saumon australien
    pt
    peixe-grosa-australiano
  • fisheries
    truite rouge / truite mouchetée / omble moucheté / truite de lac / saumon de fontaine / omble de fontaine / truite de ruisseau
    pt
    truta-das-fontes
  • TRANSPORT
    saumon d'extrémité
    pt
    extremo da asa
  • fisheries / life sciences
    requin-taupe saumon
    pt
    tubarão-salmão
  • fisheries
    requin taupe saumon
    pt
    tubarão-sardo-do-japão
  • wildlife / fisheries
    saumon du Pacifique
    pt
    salmão-do-pacífico
  • chemistry / pharmaceutical industry
    calcitonine, saumon
    pt
    calcitonina, salmões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    substitut de saumon
    pt
    substituto de salmão
  • land transport / TRANSPORT
    plexiglas de saumon d'aile
    pt
    plexiglas carenado
  • fisheries
    saumon australien de Georgie
    pt
    peixe-grosa-da-geórgia
  • fisheries / animal health
    anémie infectieuse du saumon / AIS
    pt
    ISA, anemia infecciosa do salmão, AIS, anemia infecciosa do salmão
  • fisheries / animal health
    virus de l’anémie infectieuse du saumon / ISAV
    pt
    VAIS, vírus da anemia infecciosa do salmão
  • fisheries / animal health
    variant HPR0 du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    ISAV HPR0, vírus da anemia infecciosa do salmão sem supressão da região altamente polimórfica
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    espace collecteur de gaz / espace libre entre le dessus du saumon et le ciel du four
    pt
    espaço coletor do gás, espaço livre entre o nível do banho e o topo do forno
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Organisation pour la conservation du saumon de l'Atlantique Nord / OCSAN
    pt
    NASCO, Organização para a Conservação do Salmão do Atlântico Norte
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convention pour la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord
    pt
    Convenção para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte, Convenção NASCO
  • fisheries / animal health
    variant délété dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica
  • aquaculture / animal health
    infection par des variants délétés dans la région hautement polymorphe (RHP) du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    infeção pelo vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 05:10:44]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations
    saumon
    pt
    lastro
  • animal taxonomy / fish / marine life
    saumon coho / saumon coho / saumon coho / saumon argenté / saumon argenté / saumon argenté
    pt
    salmão-prateado
  • animal taxonomy / fish
    saumon chien / saumon chum / saumon keta
    pt
    salmão-cão
  • animal taxonomy / fish
    saumon à bosse / saumon rose
    pt
    salmão-rosa
  • animal taxonomy / fish / marine life
    Alaska red salmon / saumon rouge / saumon rouge / saumon sockeye / saumon sockeye / saumon sockeye / saumon rouge
    pt
    salmão-vermelho-do-pacífico, salmão-vermelho
  • animal taxonomy / fish
    saumon royal / quinnat / chinook / saumon de Californie / saumon du Pacifique
    pt
    salmão-real
  • animal taxonomy / fish
    saumon masou / saumon du Japon / saumon japonais
    pt
    salmão-japonês
  • animal taxonomy / fish
    saumon bossu
    pt
    truta-gila
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    saumon commun / saumon de l'Atlantique / saumon atlantique
    pt
    salmão, salmão-do-atlântico
  • fisheries / life sciences
    arc-en-ciel / comète saumon / coureur arc-en-ciel
    pt
    fogueteiro-arco-íris
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    saumon de coke / gateau de coke / pain de coke
    pt
    aglomerado de coque
  • fisheries
    saumon sauvage
    pt
    salmão selvagem
  • air transport
    saumon de pale
    pt
    ponteira de pá
  • life sciences / fisheries
    saumon de fontaine / omble de fontaine / truite de lac / truite saumonée
    pt
    truta-das-fontes
  • fisheries
    truite de mer / truite saumonée
    pt
    truta-salmonada
  • fisheries
    huchon du Danube / saumon du Danube / huchon
    pt
    salmão-do-danúbio
  • wildlife / fisheries
    saumon du Danube
    pt
    salmão-do-danúbio
  • fisheries
    saumon d'élevage
    pt
    salmão de viveiro
  • fisheries
    saumon d'élevage
    pt
    salmão de viveiro
  • fisheries
    saumon australien
    pt
    peixe-grosa-australiano
  • fisheries
    truite rouge / truite mouchetée / omble moucheté / truite de lac / saumon de fontaine / omble de fontaine / truite de ruisseau
    pt
    truta-das-fontes
  • TRANSPORT
    saumon d'extrémité
    pt
    extremo da asa
  • fisheries / life sciences
    requin-taupe saumon
    pt
    tubarão-salmão
  • fisheries
    requin taupe saumon
    pt
    tubarão-sardo-do-japão
  • wildlife / fisheries
    saumon du Pacifique
    pt
    salmão-do-pacífico
  • chemistry / pharmaceutical industry
    calcitonine, saumon
    pt
    calcitonina, salmões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    substitut de saumon
    pt
    substituto de salmão
  • land transport / TRANSPORT
    plexiglas de saumon d'aile
    pt
    plexiglas carenado
  • fisheries
    saumon australien de Georgie
    pt
    peixe-grosa-da-geórgia
  • fisheries / animal health
    anémie infectieuse du saumon / AIS
    pt
    ISA, anemia infecciosa do salmão, AIS, anemia infecciosa do salmão
  • fisheries / animal health
    virus de l’anémie infectieuse du saumon / ISAV
    pt
    VAIS, vírus da anemia infecciosa do salmão
  • fisheries / animal health
    variant HPR0 du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    ISAV HPR0, vírus da anemia infecciosa do salmão sem supressão da região altamente polimórfica
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    espace collecteur de gaz / espace libre entre le dessus du saumon et le ciel du four
    pt
    espaço coletor do gás, espaço livre entre o nível do banho e o topo do forno
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Organisation pour la conservation du saumon de l'Atlantique Nord / OCSAN
    pt
    NASCO, Organização para a Conservação do Salmão do Atlântico Norte
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convention pour la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord
    pt
    Convenção para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte, Convenção NASCO
  • fisheries / animal health
    variant délété dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica
  • aquaculture / animal health
    infection par des variants délétés dans la région hautement polymorphe (RHP) du virus de l'anémie infectieuse du saumon
    pt
    infeção pelo vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 05:10:44]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais