scène

Outros exemplos de uso

• communications / information technology and data processing
  scène / épisode

  pt

  cena
• cultural policy
  arts d'interprétation / spectacle vivant / arts de scene / arts du spectacle

  pt

  artes do espetáculo
• criminal law / European Union / technology and technical regulations
  lieu du crime / scène de crime

  pt

  local do crime
• communications / information technology and data processing
  modèle de scène / gabarit / modèle / référence

  pt

  representante, gabarito, padrão de referência
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  réalisateur / metteur en scène

  pt

  realizador
• communications / information technology and data processing
  modèle du monde 2 / modèle d'une scène

  pt

  modelo do mundo
• electronics and electrical engineering
  contraste de la scène

  pt

  contraste da cena
• air transport
  scène visuelle de jour

  pt

  visual diurno
• information technology and data processing
  interprétation de scène

  pt

  interpretação de cena
• natural and applied sciences
  histogramme de la scène

  pt

  histograma da imagem
• social problem
  scène ouverte de drogues

  pt

  locais a céu aberto
• materials technology
  analyse de scène en trois dimensions

  pt

  análise de cenas tridimensionais
• common foreign and security policy / EU relations / European Commission
  Une Europe plus forte sur la scène internationale

  pt

  Uma Europa mais Forte no Mundo
• common foreign and security policy / EU relations / European Commission
  groupe de commissaires pour une Europe plus forte sur la scène internationale

  pt

  grupo dos membros da Comissão Europeia responsável por Uma Europa mais Forte no Mundo, grupo de comissários de Uma Europa mais Forte no Mundo
• industrial policy / European Union
  Une politique industrielle intégrée à l’ère de la mondialisation - Mettre la compétitivité et le développement durable sur le devant de la scène / Une politique industrielle à l’ère de la mondialisation

  pt

  política industrial integrada para a era da globalização
• Council of the European Union / EU relations
  haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité / haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président de la Commission européenne / HR / HR/VP / haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président pour une Europe plus forte sur la scène internationale / haut représentant et vice-président

  pt

  alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante e vice-presidente, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente da Comissão, alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente de Uma Europa mais Forte no Mundo
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants

  pt

  Protocolo Facultativo à Convenção sobre os Direitos da Criança relativo à Venda de Crianças, Prostituição Infantil e Pornografia Infantil
• maritime and inland waterway transport / research policy
  SCEN / carte électronique de navigation système

  pt

  carta náutica eletrónica sistémica, CNES, sistema de cartas eletrónicas de navegação
• mechanical engineering
  monte-scène

  pt

  plataforma elevatória
• communications / information technology and data processing
  compréhension de l'image / analyse de scènes

  pt

  compreensão da imagem
• ENVIRONMENT
  identification des scènes / identification du lieu (SIG)

  pt

  identificação de cena
• arts / humanities
  L'Europe,scène culturelle / L'Europe-scène culturelle

  pt

  Cena Cultural Europeia, Podio Europeu da Cultura
• earth sciences
  correction radiométrique des séries de scènes par rapport au temps

  pt

  correção radiométrica das imagens multitemporais
• information technology and data processing
  Réalisation et affichage en temps réel d'un sketch en 2.5 D pour scènes animées

  pt

  Geração e visualização em tempo real do esboço a 2,5D de cenas animadas