- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / employment / maritime transportsecondptimediato, imediato
- TRANSPORTofficier de pont de deuxième classe / second / second de pont de deuxième classe / commandant en secondptimediato
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTofficier de veille / second / officier de pont de quatrième classeptoficial de quarto de ponte, timoneiro, oficial de convés de 4.ª classe
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTsecondptimediato
- maritime transportsecondptimediato
- standardisation / earth sciences / technologyseconde / s / secpts, segundo
- life sciencesarc-en-ciel secondaire / second arcptarco-íris secundário
- physical sciencessecond sonptsegundo som
- earth sciencessecond colptsegunda garganta
- LAWsecond voteptvotação constitucional
- industrial structuressecond choix / articles de seconds choixptsegunda qualidade, segundas escolhas
- natural and applied sciences / industrial structuresrescié / sciage secondptremanufaturação de madeira, madeira remanufaturada
- communications / land transport / TRANSPORTseuil de vitesse de croisière / second régimeptvelocidade limite de cruzeiro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressecond plancher(B) / second balconptsegundo balcão
- electronics and electrical engineeringseconde d'arcptsegundo de arco
- building and public workssecond-oeuvreptacabamentos
- means of communicationsecond rappelptsegundo aviso
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpousse d'août / seconde pousse / pousse d'étéptcrescimento de verão
- seconde source / seconde source d'approvisionnementptsegunda fonte
- communicationsappels secondeptchamadas por segundo, taxa de chamadas
- data processing / information technology and data processingseconde sourceptfabricante secundário, fonte secundária
- electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulationsMb / mbps / Mbs / mégabit/seconde / M bits/s / mégabit par secondeptMbps, megabit por segundo
- data transmissionbps / bits par seconde / bit par secondeptbps, bits por segundo
- electronics and electrical engineeringseconde ruptureptsegundo colapso
- electronics and electrical engineeringseconde ruptureptsegundo colapso
- chemical compound / insurancesecond résultatptsegundo resultado
- technology and technical regulationsseconde d'angleptsegundo de ângulo
- TRANSPORTsecond de navireptimediato
- maritime transportbrevet de secondptcertificado de imediato
- employment / maritime and inland waterway transportsecond officier mécanicien / second mécanicienptsegundo-oficial de máquinas
- LAW / taxation / secondary residencerésidence secondaire / habitation secondaire / seconde résidenceptsegunda residência
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSportier assistant(L) / second portier(B) / portier de réceptionptrececionista
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORTsecond mécanicienptsegundo-oficial de máquinas
- electronics and electrical engineeringrepère de secondeptmarca de segundo
- industrial structurescoeur de secondesptcoração de segundos
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmilliampère-secondeptmAs, miliampere-segundo
- electronics and electrical engineeringdéfaillance secondeptfalha por simpatia, falha secundária
- industrial structuresmarteau de secondesptmartelo de segundos
- medical scienceseconde de réactionpttempo de reação
- EU environmental policy / electricity storage deviceapplication de seconde vie / usage en seconde vie / usage de seconde vieptreutilização, aplicação de segunda vida
- electronics and electrical engineeringtâche d'arrière-plan / tâche de second plan / tâche de fondpttarefa de fundo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvin de deuxième cuvée / vin de seconde cuvée / vin de marcptvinho de bagaço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvin de marcs / vin de seconde cuvée / vin de sucreptvinho de bagaço
- communications / information technology and data processingsecondes sans erreur / SSEptsegundos sem erros
- communications / technology and technical regulationskilobits par seconde / Kbpsptquilobits por segundo, Kbps, quilobaud
- electronics and electrical engineeringseconde porteuse sonptsegunda portadora de som
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsseconde intercalaireptsegundo intercalar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
secondement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/secondement [visualizado em 2026-08-12 10:06:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / employment / maritime transportsecondptimediato, imediato
- TRANSPORTofficier de pont de deuxième classe / second / second de pont de deuxième classe / commandant en secondptimediato
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTofficier de veille / second / officier de pont de quatrième classeptoficial de quarto de ponte, timoneiro, oficial de convés de 4.ª classe
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTsecondptimediato
- maritime transportsecondptimediato
- standardisation / earth sciences / technologyseconde / s / secpts, segundo
- life sciencesarc-en-ciel secondaire / second arcptarco-íris secundário
- physical sciencessecond sonptsegundo som
- earth sciencessecond colptsegunda garganta
- LAWsecond voteptvotação constitucional
- industrial structuressecond choix / articles de seconds choixptsegunda qualidade, segundas escolhas
- natural and applied sciences / industrial structuresrescié / sciage secondptremanufaturação de madeira, madeira remanufaturada
- communications / land transport / TRANSPORTseuil de vitesse de croisière / second régimeptvelocidade limite de cruzeiro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressecond plancher(B) / second balconptsegundo balcão
- electronics and electrical engineeringseconde d'arcptsegundo de arco
- building and public workssecond-oeuvreptacabamentos
- means of communicationsecond rappelptsegundo aviso
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpousse d'août / seconde pousse / pousse d'étéptcrescimento de verão
- seconde source / seconde source d'approvisionnementptsegunda fonte
- communicationsappels secondeptchamadas por segundo, taxa de chamadas
- data processing / information technology and data processingseconde sourceptfabricante secundário, fonte secundária
- electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulationsMb / mbps / Mbs / mégabit/seconde / M bits/s / mégabit par secondeptMbps, megabit por segundo
- data transmissionbps / bits par seconde / bit par secondeptbps, bits por segundo
- electronics and electrical engineeringseconde ruptureptsegundo colapso
- electronics and electrical engineeringseconde ruptureptsegundo colapso
- chemical compound / insurancesecond résultatptsegundo resultado
- technology and technical regulationsseconde d'angleptsegundo de ângulo
- TRANSPORTsecond de navireptimediato
- maritime transportbrevet de secondptcertificado de imediato
- employment / maritime and inland waterway transportsecond officier mécanicien / second mécanicienptsegundo-oficial de máquinas
- LAW / taxation / secondary residencerésidence secondaire / habitation secondaire / seconde résidenceptsegunda residência
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSportier assistant(L) / second portier(B) / portier de réceptionptrececionista
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORTsecond mécanicienptsegundo-oficial de máquinas
- electronics and electrical engineeringrepère de secondeptmarca de segundo
- industrial structurescoeur de secondesptcoração de segundos
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmilliampère-secondeptmAs, miliampere-segundo
- electronics and electrical engineeringdéfaillance secondeptfalha por simpatia, falha secundária
- industrial structuresmarteau de secondesptmartelo de segundos
- medical scienceseconde de réactionpttempo de reação
- EU environmental policy / electricity storage deviceapplication de seconde vie / usage en seconde vie / usage de seconde vieptreutilização, aplicação de segunda vida
- electronics and electrical engineeringtâche d'arrière-plan / tâche de second plan / tâche de fondpttarefa de fundo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvin de deuxième cuvée / vin de seconde cuvée / vin de marcptvinho de bagaço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvin de marcs / vin de seconde cuvée / vin de sucreptvinho de bagaço
- communications / information technology and data processingsecondes sans erreur / SSEptsegundos sem erros
- communications / technology and technical regulationskilobits par seconde / Kbpsptquilobits por segundo, Kbps, quilobaud
- electronics and electrical engineeringseconde porteuse sonptsegunda portadora de som
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsseconde intercalaireptsegundo intercalar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
secondement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/secondement [visualizado em 2026-08-12 10:06:26].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: