servante

Outros exemplos de uso

• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  servante de ferme

  pt

  trabalhadora agrícola
• INDUSTRY
  servante d'atelier

  pt

  carro de oficina
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  servante interne(B) / bonne à tout faire

  pt

  empregada doméstica interna
• building and public works / industrial structures
  bande servant de support

  pt

  tira de suporte, banda de suporte
• health
  couteau de saignée / couteau servant a égorger

  pt

  faca de degola
• information technology and data processing
  clé ne servant qu'une fois

  pt

  chave de utilização única
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  couteau servant à depouiller

  pt

  faca de esfola
• information technology and data processing
  boucle ne servant qu'une fois

  pt

  banda de utilização única
• electronics and electrical engineering
  section de fin servant d'amorce

  pt

  secção de indicação de fim de programa
• FINANCE / accounting
  instrument servant de couverture / instrument de couverture

  pt

  instrumento de cobertura
• research / medical science
  compresse servant à réaliser le test

  pt

  sistema de apósito, sistema do teste do emplastro
• ENVIRONMENT
  produit servant à capter des polluants

  pt

  produto utilizado na luta contra a poluição
• food technology / animal health
  installation servant à l'étourdissement / installation d'étourdissement

  pt

  instalação de atordoamento
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  instrument servant à couper les jarrets

  pt

  instrumento utilizado no corte de jarretes
• air transport
  dispositifs servant à modifier la traînée

  pt

  dispositivos de resistência
• electronics and electrical engineering
  symbole servant à la composition du numéro

  pt

  símbolo que serve para a composição do número, símbolo de numeração
• air transport
  dispositifs servant à modifier la portance

  pt

  dispositivos de elevação
• technology and technical regulations
  film servant au dépouillement des résultats

  pt

  filme que serve ao exame dos resultados
• land transport
  film servant au dépouillement des résultats

  pt

  filme que serve ao exame dos resultados
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  machine servant à diluer le fumier d'étable

  pt

  máquina que serve para diluir o estrume do estábulo
• medical science / pharmaceutical industry
  matériel de contrôle / substance chimique servant de témoin positif / substance utilisée comme témoin positif

  pt

  produto químico de controlo positivo, substância de controlo positivo
• industrial structures / technology and technical regulations
  centreur latéral servant à pincer le support / mandrin / centreur

  pt

  dispositivo de centragem
• food technology / animal health
  appareil électrique d'étourdissement / appareil électrique servant à l'étourdissement

  pt

  equipamento de atordoamento elétrico, descarregador elétrico
• education / information technology and data processing
  matériel multimédia servant à l'enseignement avancé

  pt

  material multimédia para o ensino avançado
• drug traffic
  culture de la drogue / culture de plantes servant à fabriquer des drogues illicites

  pt

  cultivo de drogas, cultivo de drogas ilícitas
• FINANCE
  panel national servant à la construction de prix de référence

  pt

  painel nacional utilizado para a construção dos preços de referência
• mechanical engineering
  tuyauteries,pompes et vannes servant à la mutation du liquide

  pt

  condutas, bombas e válvulas ajudam a deslocação dos líquidos
• technology and technical regulations
  manomètre métallique du type Bourdon servant d'indicateur de température

  pt

  manómetro metálico do tipo Bourdon usado como aparelho indicador de temperaturas
• air transport
  configuration des dispositifs servant à modifier la portance et la traînée

  pt

  versão dos dispositivos de elevação e resistência
• natural resources / INDUSTRY / industrial structures and policy / ENERGY
  plate-forme flottante d'extraction, de stockage et de déchargement / navire servant de plate-forme d'extraction, de stockage et de terminal pétrolier / FPSO

  pt

  unidade flutuante de produção, armazenamento e transferência, FPSO
• coal industry / life sciences
  galerie de mine servant à la reconnaissance du gisement,à l'exhaure ou l'aérage d'une autre mine

  pt

  galeria para drenagem e exploração da mina
• European Union law / AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  règlement concernant les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation alimentaire et de la législation relative aux aliments pour animaux ainsi que des règles relatives à la santé et au bien-être des animaux, à la santé des végétaux et aux produits phytopharmaceutiques / règlement sur les contrôles officiels

  pt

  Regulamento (UE) 2017/625 relativo aos controlos oficiais e outras atividades oficiais que visam assegurar a aplicação da legislação em matéria de géneros alimentícios e alimentos para animais e das regras sobre saúde e bem-estar animal, fitossanidade e produtos fitofarmacêuticos, Regulamento sobre os controlos oficiais