hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

stɑ̃d
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
barraca feminino de tiro
2.
stand
3.
(automobilismo) box

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    stand non équipé / stand nu
    pt
    stande não equipado
  • communications
    stand alone / autonome
    pt
    autónomo
  • leisure
    stand de tir
    pt
    instalação de tiro ao alvo
  • humanities
    stand en kit
    pt
    stande pré-fabricado
  • humanities
    stand en dur
    pt
    stande em painéis
  • humanities
    stand équipé
    pt
    stande equipado
  • humanities
    stand de tête
    pt
    stande da frente
  • humanities
    stand d'angle
    pt
    stande de canto
  • humanities
    stand en ligne / stand dans la rangée
    pt
    stande em fila, stande em linha
  • humanities
    stand itinérant
    pt
    stande itinerante
  • humanities
    stand modulable
    pt
    stande em módulos
  • humanities
    stand péninsule
    pt
    stande em península
  • iron, steel and other metal industries
    poste a préchauffer le panier de coulée / stand de chauffe / poste de préchauffage / poste de préchauffage et de chauffage
    pt
    zona de pré-aquecimento da panela intermediária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tourniquet / stand de détente
    pt
    volteio
  • humanities
    équipement du stand
    pt
    equipamento do stande
  • humanities
    superficie du stand
    pt
    superfície do stande
  • humanities
    stand à usage unique
    pt
    stande descartável
  • humanities
    formulaire de location de stand
    pt
    formulário de reserva de stande
  • international finance
    accord de confirmation / accord stand-by
    pt
    acordo de crédito contingente, acordo stand-by
  • FINANCE
    crédit de réserve / crédit stand-by
    pt
    crédito de reserva, crédito contingente
  • international agreement / international finance / ECONOMICS / FINANCE / cooperation policy
    accord de confirmation / accord stand-by
    pt
    acordo stand-by (de confirmação)
  • marketing
    stand(d'exposition)
    pt
    estande
  • humanities
    nettoyage des stands
    pt
    limpeza dos standes
  • humanities
    attribution des stands / répartition des emplacements
    pt
    aluguer de espaço, aluguer de stande
  • credit policy
    lettre de crédit stand-by
    pt
    carta de crédito contingente
  • humanities
    responsable de la location de stands
    pt
    responsável pelo aluguer de standes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stand – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/stand [visualizado em 2026-07-02 09:38:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    stand non équipé / stand nu
    pt
    stande não equipado
  • communications
    stand alone / autonome
    pt
    autónomo
  • leisure
    stand de tir
    pt
    instalação de tiro ao alvo
  • humanities
    stand en kit
    pt
    stande pré-fabricado
  • humanities
    stand en dur
    pt
    stande em painéis
  • humanities
    stand équipé
    pt
    stande equipado
  • humanities
    stand de tête
    pt
    stande da frente
  • humanities
    stand d'angle
    pt
    stande de canto
  • humanities
    stand en ligne / stand dans la rangée
    pt
    stande em fila, stande em linha
  • humanities
    stand itinérant
    pt
    stande itinerante
  • humanities
    stand modulable
    pt
    stande em módulos
  • humanities
    stand péninsule
    pt
    stande em península
  • iron, steel and other metal industries
    poste a préchauffer le panier de coulée / stand de chauffe / poste de préchauffage / poste de préchauffage et de chauffage
    pt
    zona de pré-aquecimento da panela intermediária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tourniquet / stand de détente
    pt
    volteio
  • humanities
    équipement du stand
    pt
    equipamento do stande
  • humanities
    superficie du stand
    pt
    superfície do stande
  • humanities
    stand à usage unique
    pt
    stande descartável
  • humanities
    formulaire de location de stand
    pt
    formulário de reserva de stande
  • international finance
    accord de confirmation / accord stand-by
    pt
    acordo de crédito contingente, acordo stand-by
  • FINANCE
    crédit de réserve / crédit stand-by
    pt
    crédito de reserva, crédito contingente
  • international agreement / international finance / ECONOMICS / FINANCE / cooperation policy
    accord de confirmation / accord stand-by
    pt
    acordo stand-by (de confirmação)
  • marketing
    stand(d'exposition)
    pt
    estande
  • humanities
    nettoyage des stands
    pt
    limpeza dos standes
  • humanities
    attribution des stands / répartition des emplacements
    pt
    aluguer de espaço, aluguer de stande
  • credit policy
    lettre de crédit stand-by
    pt
    carta de crédito contingente
  • humanities
    responsable de la location de stands
    pt
    responsável pelo aluguer de standes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stand – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/stand [visualizado em 2026-07-02 09:38:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos