hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

stʀyktyʀɛl
favoritosfavoritos
adjetivo
LINGUÍSTICA estrutural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / budget
    solde budgétaire structurel / solde structurel
    pt
    saldo estrutural, saldo orçamental estrutural
  • EUROPEAN UNION
    retard structurel
    pt
    atraso estrutural
  • unemployment
    chômage structurel
    pt
    desemprego estrutural
  • budget deficit / ECONOMICS
    déficit structurel
    pt
    défice estrutural
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    élément structurel
    pt
    elemento estrutural
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stockage structurel
    pt
    armazenamento estrutural
  • FINANCE / information technology and data processing
    excédent structurel
    pt
    excedentes estruturais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objectif structurel
    pt
    objetivo estrutural
  • economic structure
    adaptation structurelle / ajustement structurel
    pt
    ajustamento estrutural
  • gender equality
    ajustement structurel
    pt
    ajustamento estrutural
  • ECONOMICS
    indicateur structurel
    pt
    indicadores estruturais
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    instrument structurel
    pt
    instrumento estrutural
  • SOCIAL QUESTIONS
    changement structurel
    pt
    mudança estrutural
  • Community budget
    ajustement structurel
    pt
    ajustamento estrutural
  • financing and investment / European Investment Bank / EIB loan / EU financing
    prêt-programme structurel / prêt en faveur d'un programme structurel / PPS
    pt
    Empréstimo para Programas Estruturais, empréstimos para programas estruturais
  • FINANCE
    investissement structurel
    pt
    investimentos estruturais
  • public finance and budget policy
    effort budgétaire / effort d'ajustement structurel
    pt
    esforço de ajustamento estrutural, esforço orçamental
  • POLITICS
    aide au développement structurel / aide à l'ajustement structurel
    pt
    ajuda para o desenvolvimento estrutural
  • air and space transport
    rapport de rendement structurel
    pt
    coeficiente de eficiência estrutural
  • FINANCE
    besoin structurel de liquidités
    pt
    escassez de liquidez estrutural
  • ECONOMICS
    appui à l'ajustement structurel
    pt
    apoio ao ajustamento estrutural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    aide à l'ajustement des structures / AAS / appui à l'ajustement structurel
    pt
    AAE, apoio ao ajustamento estrutural, ajuda ao ajustamento das estruturas
  • international finance
    Facilité d'ajustement structurel (FAS) du FMI / facilité d'ajustement structurel / FAS / mécanisme d'ajustement structurel
    pt
    Facilidade de Ajustamento Estrutural, FAE
  • EUROPEAN UNION
    FAS / facilité d'ajustement structurel
    pt
    FAE, facilidade de ajustamento estrutural
  • market / supply and demand
    déséquilibre structurel du marché
    pt
    desequilíbrio estrutural do mercado, desequilíbrio estrutural entre oferta e procura
  • ENVIRONMENT
    programme d'ajustement structurel
    pt
    programas de ajustamento estrutural
  • EUROPEAN UNION
    rattrapage structurel d'une région
    pt
    recuperação estrutural de uma região
  • ECONOMICS
    obstacle structurel à la croissance
    pt
    obstáculo estrutural ao crescimento
  • ECONOMICS
    processus de redressement structurel / processus d'adaptation structurelle
    pt
    processo de ajustamento estrutural
  • EU relations / EU finance / ECONOMICS
    Instrument structurel de pré-adhésion
    pt
    Instrumento Estrutural de Pré-Adesão, ISPA
  • financial institutions and credit
    NSFR / ratio structurel de liquidité à long terme / ratio de financement stable net / RFNS / ratio de financement net stable
    pt
    rácio de financiamento líquido estável
  • international finance / cooperation policy
    FASR / facilité d'ajustement structurel renforcée
    pt
    FRAE, Facilidade Reforçada para o Ajustamento Estrutural, ESAF, Programa Reforçado de Financiamento para Ajustamento Estrutural
  • economic conditions / European Union
    programme d'appui à l'ajustement structurel / PAAS
    pt
    programa de apoio ao ajustamento estrutural, PAAE
  • inland waterway transport
    assainissement structurel de la navigation intérieure
    pt
    saneamento estrutural da navegação interior
  • EUROPEAN UNION
    développement et ajustement structurel des zones rurales
    pt
    desenvolvimento e ajustamento estrutural das zonas rurais
  • EUROPEAN UNION
    Comité pour l'instrument structurel de préadhésion (ISPA)
    pt
    Comité do Instrumento Estrutural de Pré-adesão
  • EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    ajustement structurel des régions en retard de développement
    pt
    ajustamento estrutural das regiões menos desenvolvidas
  • EU relations / industrial policy / Eastern Europe / economic support
    Programme Struder / Struder développement régional / Phare-Programme Struder pour la Pologne-développement structurel de certaines régions
    pt
    Programa STRUDER, programa de apoio ao desenvolvimento regional (STRUDER), Programa Struder para a Polónia - Desenvolvimento Estrutural em Regiões Selecionadas
  • EU finance / regions and regional policy / policy on agricultural structures
    Fonds structurels / fonds à finalité structurelle
    pt
    fundos estruturais
  • market
    mesure structurelle
    pt
    medida estrutural
  • ECONOMICS
    réforme structurelle
    pt
    reforma estrutural
  • liaison structurelle
    pt
    ligação estrutural
  • life sciences
    protéine structurelle / protéine structurale / protéine de structure
    pt
    proteína estrutural
  • gender equality
    violence structurelle
    pt
    violência estrutural
  • statistics
    équation structurelle
    pt
    equação estrutural
  • life sciences
    biologie structurelle
    pt
    biologia estrutural
  • SOCIAL QUESTIONS
    approche structurelle
    pt
    abordagem estrutural
  • gender equality
    inégalité structurelle
    pt
    desigualdade estrutural
  • natural and applied sciences
    mécanique structurelle / mécanique des structures
    pt
    mecânica estrutural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
structurel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/structurel [visualizado em 2026-07-06 16:41:53].
relacionadas com structurel
palavras parecidas com structurel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / budget
    solde budgétaire structurel / solde structurel
    pt
    saldo estrutural, saldo orçamental estrutural
  • EUROPEAN UNION
    retard structurel
    pt
    atraso estrutural
  • unemployment
    chômage structurel
    pt
    desemprego estrutural
  • budget deficit / ECONOMICS
    déficit structurel
    pt
    défice estrutural
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    élément structurel
    pt
    elemento estrutural
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stockage structurel
    pt
    armazenamento estrutural
  • FINANCE / information technology and data processing
    excédent structurel
    pt
    excedentes estruturais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objectif structurel
    pt
    objetivo estrutural
  • economic structure
    adaptation structurelle / ajustement structurel
    pt
    ajustamento estrutural
  • gender equality
    ajustement structurel
    pt
    ajustamento estrutural
  • ECONOMICS
    indicateur structurel
    pt
    indicadores estruturais
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    instrument structurel
    pt
    instrumento estrutural
  • SOCIAL QUESTIONS
    changement structurel
    pt
    mudança estrutural
  • Community budget
    ajustement structurel
    pt
    ajustamento estrutural
  • financing and investment / European Investment Bank / EIB loan / EU financing
    prêt-programme structurel / prêt en faveur d'un programme structurel / PPS
    pt
    Empréstimo para Programas Estruturais, empréstimos para programas estruturais
  • FINANCE
    investissement structurel
    pt
    investimentos estruturais
  • public finance and budget policy
    effort budgétaire / effort d'ajustement structurel
    pt
    esforço de ajustamento estrutural, esforço orçamental
  • POLITICS
    aide au développement structurel / aide à l'ajustement structurel
    pt
    ajuda para o desenvolvimento estrutural
  • air and space transport
    rapport de rendement structurel
    pt
    coeficiente de eficiência estrutural
  • FINANCE
    besoin structurel de liquidités
    pt
    escassez de liquidez estrutural
  • ECONOMICS
    appui à l'ajustement structurel
    pt
    apoio ao ajustamento estrutural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    aide à l'ajustement des structures / AAS / appui à l'ajustement structurel
    pt
    AAE, apoio ao ajustamento estrutural, ajuda ao ajustamento das estruturas
  • international finance
    Facilité d'ajustement structurel (FAS) du FMI / facilité d'ajustement structurel / FAS / mécanisme d'ajustement structurel
    pt
    Facilidade de Ajustamento Estrutural, FAE
  • EUROPEAN UNION
    FAS / facilité d'ajustement structurel
    pt
    FAE, facilidade de ajustamento estrutural
  • market / supply and demand
    déséquilibre structurel du marché
    pt
    desequilíbrio estrutural do mercado, desequilíbrio estrutural entre oferta e procura
  • ENVIRONMENT
    programme d'ajustement structurel
    pt
    programas de ajustamento estrutural
  • EUROPEAN UNION
    rattrapage structurel d'une région
    pt
    recuperação estrutural de uma região
  • ECONOMICS
    obstacle structurel à la croissance
    pt
    obstáculo estrutural ao crescimento
  • ECONOMICS
    processus de redressement structurel / processus d'adaptation structurelle
    pt
    processo de ajustamento estrutural
  • EU relations / EU finance / ECONOMICS
    Instrument structurel de pré-adhésion
    pt
    Instrumento Estrutural de Pré-Adesão, ISPA
  • financial institutions and credit
    NSFR / ratio structurel de liquidité à long terme / ratio de financement stable net / RFNS / ratio de financement net stable
    pt
    rácio de financiamento líquido estável
  • international finance / cooperation policy
    FASR / facilité d'ajustement structurel renforcée
    pt
    FRAE, Facilidade Reforçada para o Ajustamento Estrutural, ESAF, Programa Reforçado de Financiamento para Ajustamento Estrutural
  • economic conditions / European Union
    programme d'appui à l'ajustement structurel / PAAS
    pt
    programa de apoio ao ajustamento estrutural, PAAE
  • inland waterway transport
    assainissement structurel de la navigation intérieure
    pt
    saneamento estrutural da navegação interior
  • EUROPEAN UNION
    développement et ajustement structurel des zones rurales
    pt
    desenvolvimento e ajustamento estrutural das zonas rurais
  • EUROPEAN UNION
    Comité pour l'instrument structurel de préadhésion (ISPA)
    pt
    Comité do Instrumento Estrutural de Pré-adesão
  • EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    ajustement structurel des régions en retard de développement
    pt
    ajustamento estrutural das regiões menos desenvolvidas
  • EU relations / industrial policy / Eastern Europe / economic support
    Programme Struder / Struder développement régional / Phare-Programme Struder pour la Pologne-développement structurel de certaines régions
    pt
    Programa STRUDER, programa de apoio ao desenvolvimento regional (STRUDER), Programa Struder para a Polónia - Desenvolvimento Estrutural em Regiões Selecionadas
  • EU finance / regions and regional policy / policy on agricultural structures
    Fonds structurels / fonds à finalité structurelle
    pt
    fundos estruturais
  • market
    mesure structurelle
    pt
    medida estrutural
  • ECONOMICS
    réforme structurelle
    pt
    reforma estrutural
  • liaison structurelle
    pt
    ligação estrutural
  • life sciences
    protéine structurelle / protéine structurale / protéine de structure
    pt
    proteína estrutural
  • gender equality
    violence structurelle
    pt
    violência estrutural
  • statistics
    équation structurelle
    pt
    equação estrutural
  • life sciences
    biologie structurelle
    pt
    biologia estrutural
  • SOCIAL QUESTIONS
    approche structurelle
    pt
    abordagem estrutural
  • gender equality
    inégalité structurelle
    pt
    desigualdade estrutural
  • natural and applied sciences
    mécanique structurelle / mécanique des structures
    pt
    mecânica estrutural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
structurel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/structurel [visualizado em 2026-07-06 16:41:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro