subordonner

Outros exemplos de uso

• preparation for market / ECONOMICS
  subordonner l'enregistrabilité à l'usage

  pt

  subordinar a elegibilidade para efeitos de registo à utilização
• EUROPEAN UNION
  subordonné

  pt

  subordinado
• information technology and data processing
  subordonné à

  pt

  limitado por
• insurance / FINANCE / business organisation
  prêt subordonné / prêt non privilégié / prêt subalterne

  pt

  empréstimo subordinado
• financing and investment / Financial and banking law
  obligation subordonnée / titre subordonné

  pt

  empréstimo subordinado
• financing and investment
  dette junior / dette subordonnée / dette de rang inférieur

  pt

  dívida subordinada, passivos subordinados
• FINANCE / financial institutions and credit / insurance / business organisation / accounting
  créance de rang inférieur / créance de second rang / créance subordonnée

  pt

  crédito subordinado, crédito sujeito a cláusulas condicionantes
• financing and investment
  tranche de rang inférieur / tranche subordonnée

  pt

  tranche subordinada
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  station subordonnée / station tributaire

  pt

  estação tributária
• statistics / SCIENCE
  variable réponse / variable passive / variable dépendante / variable liée / variable subordonnée

  pt

  variável dependente
• financial institutions and credit
  obligation subordonnée

  pt

  obrigação subordinada
• financing and investment
  titres subordonnés datés / dette subordonnée datée / obligations subordonnées datées

  pt

  dívida subordinada com vencimento
• financial market
  titre de créance subordonné / titre de dette subordonnée / instrument de dette subordonnée

  pt

  instrumento de dívida subordinada
• information technology and data processing
  subordonné au temps de calcul

  pt

  subordinado ao tempo de cálculo
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  contrôleur financier subordonné

  pt

  auditor financeiro subordinado
• FINANCE / budget
  contrôleur financier subordonné

  pt

  auditor financeiro subordinado
• FINANCE
  compte mutualiste subordonné et libéré

  pt

  conta realizada subordinada de associados de mútuas de seguros
• financial institutions and credit / FINANCE
  exposition subordonnée sans sûreté éligible

  pt

  posição subordinada sem cauções elegíveis
• fisheries
  activité de pêche subordonnée à l'octroi de licence

  pt

  atividade piscatória dependente da concessão de licenças
• financial institutions and credit
  instrument de dette subordonnée à durée indéterminée

  pt

  instrumento de dívida subordinada perpétua
• preparation for market / ECONOMICS
  subvention subordonnée aux résultats à l'exportation

  pt

  subvenção subordinada aos resultados das exportações
• ECONOMICS
  autorisation subordonnée à des adaptions structurelles

  pt

  autorização sujeita a ajustamentos estruturais
• EUROPEAN UNION / LAW
  examen législation allemande subordonne l'enregistrement d'un brevet au résultat d'un examen

  pt

  exame
• insurance
  allocations complémentaires cantonales pour les personnes en chômage,dans la mesure où elles sont subordonnées à un contrôle de ressources

  pt

  subsídios cantonais complementares às pessoas desempregadas, na medida que dependam dos rendimentos