surette

Outros exemplos de uso

• banking / credit policy / accounting
  sûreté / garantie / collatéral

  pt

  caução, penhor, garantia
• financial institutions and credit / international trade law
  sûreté

  pt

  direito de penhor
• materials technology / land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
  sûreté / sécurité

  pt

  proteção e segurança, segurança
• FINANCE
  garantie / sûreté

  pt

  garantias
• electrical and nuclear industries
  sûreté

  pt

  segurança
• LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / accounting
  sûreté réelle

  pt

  garantia real, caução real
• preparation for market
  sûreté réelle / garantie réelle

  pt

  garantia real
• EUROPEAN UNION / LAW
  sûreté réelle / droit réel de garantie

  pt

  direitos que conferem um direito de preferência
• mechanical engineering
  clé de sûreté

  pt

  chave de segurança
• chemistry
  tube de sûreté

  pt

  tubo de segurança
• air transport
  sûreté aérienne / sûreté de l'aviation

  pt

  segurança pessoal do transporte aéreo, segurança da aviação contra atos ilíticos, segurança da aviação
• space transport / international security
  sûreté spatiale / sécurité dans l'espace / sécurité spatiale

  pt

  segurança espacial, segurança no espaço
• maritime transport
  sûreté maritime

  pt

  proteção marítima, proteção do transporte marítimo, segurança marítima, segurança dos mares
• land transport / TRANSPORT
  wagon tamponneur / wagon intermédiaire / wagon de choc / wagon de sûreté / wagon de protection

  pt

  vagão de choque, vagão de proteção
• defence / INDUSTRY
  mèche de sûreté / fusée à temps / mèche lente

  pt

  mecha de segurança
• ENVIRONMENT
  étude de sûreté

  pt

  estudo de segurança, estudos de segurança
• coal industry / building and public works
  mèche de sûreté

  pt

  mecha
• coal industry / chemical compound
  surete d'emploi

  pt

  segurança de emprego
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  sûreté intégrée

  pt

  desenho de segurança integral
• technology and technical regulations
  papier de sécurité / papier de sûreté / papier infalsifiable

  pt

  papel antifraude, papel infalsificável
• Criminal law
  mesure de sûreté

  pt

  medida de segurança
• international instrument / penalty / judicial proceedings
  mesure de sûreté privative de liberté / mesure de sûreté

  pt

  medida de segurança, medida de segurança privativa de liberdade
• nuclear energy / nuclear industry
  sûreté nucléaire

  pt

  segurança nuclear, segurança nuclear intrínseca
• financial institutions and credit
  back stop / crédit de sûreté

  pt

  mecanismo de proteção
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  casque de sûreté

  pt

  capacete de segurança
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  arceau de sûreté

  pt

  proteção anticapotagem, barra de segurança, arco de santo antónio
• nuclear power station / nuclear industry
  sûreté criticité

  pt

  segurança-criticalidade
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  plaque de sûreté

  pt

  chapa batoqueira
• coal industry
  bourre de surete

  pt

  atacamento de segurança
• communications
  élément de sûreté / marque de sécurité / marque de sûreté

  pt

  função de segurança, elemento de segurança, marca de segurança
• public safety / health policy
  sûreté biologique / biosûreté

  pt

  bioproteção
• financial institutions and credit
  contrat de garantie financière / contrat de sûreté

  pt

  contrato de caução, acordo de garantia, acordo de garantia financeira
• public safety / air transport
  scanner de sûreté / scanner corporel

  pt

  escâner de corpo inteiro, escâner corporal
• European civil service / operation of the Institutions
  enquête de sûreté / enquête de sécurité

  pt

  inquérito de segurança, investigação de segurança
• public safety / occupational safety / working environment
  sûreté environnementale / sûreté écologique

  pt

  segurança ambiental
• free movement of capital / accounting
  sûreté en espèces / garantie en trésorerie

  pt

  caução em numerário
• ENVIRONMENT
  analyse de sûreté / analyse de sécurité

  pt

  análise de segurança
• mechanical engineering
  soupape de sûreté

  pt

  válvula de segurança