-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

siʀjɛ̃
favoritosfavoritos
adjetivo e nome masculino
sírio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Syrien
    pt
    sírio
  • POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
    Conseil national syrien / CNS
    pt
    Conselho Nacional Sírio, CNS
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Groupe des amis de la Syrie / Groupe des amis du peuple syrien
    pt
    Grupo dos Amigos da Síria, Grupo dos Amigos do Povo Sírio
  • GEOGRAPHY / Asia
    la Syrie / la République arabe syrienne
    pt
    Síria, República Árabe Síria
  • political parties
    Coalition nationale syrienne / coalition nationale des forces de la révolution et de l'opposition syriennes
    pt
    Coligação Nacional das Forças da Revolução e Oposição Sírias
  • United Nations
    Plan de gestion régionale de la situation des réfugiés syriens / RRP
    pt
    Plano de Resposta Regional para a Síria
  • EU relations / EU financing
    fonds fiduciaire régional de l'Union européenne en réponse à la crise syrienne / fonds régional d'affectation spéciale de l'Union européenne en réponse à la crise syrienne / fonds fiduciaire de l'UE pour la Syrie / fonds "Madad"
    pt
    Fundo Fiduciário Regional da União Europeia de resposta à crise síria, Fundo Madad
  • human rights / United Nations
    commission d'enquête internationale indépendante sur la Syrie / commission d'enquête internationale indépendante sur la République arabe syrienne
    pt
    Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a República Árabe Síria, Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a Síria
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Mécanisme international, impartial et indépendant chargé de faciliter les enquêtes sur les violations les plus graves du droit international commises en République arabe syrienne depuis mars 2011 et d’aider à juger les personnes qui en sont responsables / mécanisme international, impartial et indépendant pour la Syrie / MIII
    pt
    mecanismo internacional, imparcial e independente para a Síria, mecanismo internacional, imparcial e independente para apoiar a investigação e o julgamento dos responsáveis pelos crimes mais graves nos termos do direito internacional cometidos na República Árabe Síria desde março de 2011
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
syrien – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/syrien [visualizado em 2026-07-17 18:02:45].
palavras parecidas com syrien

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Syrien
    pt
    sírio
  • POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
    Conseil national syrien / CNS
    pt
    Conselho Nacional Sírio, CNS
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Groupe des amis de la Syrie / Groupe des amis du peuple syrien
    pt
    Grupo dos Amigos da Síria, Grupo dos Amigos do Povo Sírio
  • GEOGRAPHY / Asia
    la Syrie / la République arabe syrienne
    pt
    Síria, República Árabe Síria
  • political parties
    Coalition nationale syrienne / coalition nationale des forces de la révolution et de l'opposition syriennes
    pt
    Coligação Nacional das Forças da Revolução e Oposição Sírias
  • United Nations
    Plan de gestion régionale de la situation des réfugiés syriens / RRP
    pt
    Plano de Resposta Regional para a Síria
  • EU relations / EU financing
    fonds fiduciaire régional de l'Union européenne en réponse à la crise syrienne / fonds régional d'affectation spéciale de l'Union européenne en réponse à la crise syrienne / fonds fiduciaire de l'UE pour la Syrie / fonds "Madad"
    pt
    Fundo Fiduciário Regional da União Europeia de resposta à crise síria, Fundo Madad
  • human rights / United Nations
    commission d'enquête internationale indépendante sur la Syrie / commission d'enquête internationale indépendante sur la République arabe syrienne
    pt
    Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a República Árabe Síria, Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a Síria
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Mécanisme international, impartial et indépendant chargé de faciliter les enquêtes sur les violations les plus graves du droit international commises en République arabe syrienne depuis mars 2011 et d’aider à juger les personnes qui en sont responsables / mécanisme international, impartial et indépendant pour la Syrie / MIII
    pt
    mecanismo internacional, imparcial e independente para a Síria, mecanismo internacional, imparcial e independente para apoiar a investigação e o julgamento dos responsáveis pelos crimes mais graves nos termos do direito internacional cometidos na República Árabe Síria desde março de 2011
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
syrien – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/syrien [visualizado em 2026-07-17 18:02:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro